脫歐之夜:再見終於說出口 英國在笑淚中走上未知路

中新網2月2日電(劉丹憶)2020年1月31日的夜晚註定是英國曆史上最難忘的一夜之一。

當地時間晚11時,英國終結了47年的歐盟成員國身份,開啟一個新的未來。

有人為英國“重獲自由”而歡呼雀躍,也有人因與歐盟惜別而黯然落淚。作為歐盟歷史上第一個退出的成員國,英國自此踏上一條前人從未走過的路。

【“許多人以為這一刻永遠不會到來”】

1月31日晚,英國首相府外,燈光時鐘倒計時顯示走向脫歐的分分秒秒,象徵英國國旗的紅白藍三色彩燈照亮政府重要部門聚集的“白廳”。

在離開歐盟一個小時前,英國首相約翰遜發表聲明稱,脫歐是一個“國家的新生”、“對許多人來說,這是難以置信、充滿希望的時刻,他們以為這一刻永遠不會到來”。

借用他的政治偶像、英國二戰時期首相丘吉爾的一句話,約翰遜形容脫歐“不是結束、而是起點”。

脱欧之夜:再见终于说出口 英国在笑泪中走上未知路

英國首相府外的燈光時鐘。圖片來源:英國廣播公司視頻截圖。

約翰遜也提醒英國人,脫歐之後面對的或許並非是一片坦途。但是,“不管前方之路有怎樣的坎坷,我們一定會成功”。

當晚,約翰遜在唐寧街10號舉行招待會,嘉賓包括內閣大臣、顧問、參與脫歐談判的官員以及2016年公投脫歐派的支持者。

招待會的菜單充滿英國特色。首相府發言人透露,嘉賓喝的是英國生產的氣泡酒,享用的美食包括羊柳、什羅普郡藍奶酪、約克郡牛肉布丁、烤雞串等。

【“我們再也不回去了”】

英國民眾為這一刻已等待了太久。

倫敦的議會廣場周圍懸掛著英國國旗,當11點的鐘聲響起時,廣場上爆發出一片歡呼聲,脫歐支持者們熱淚盈眶,唱起了《天佑女王》。

脱欧之夜:再见终于说出口 英国在笑泪中走上未知路

英國民眾歌唱《天佑女王》。圖片來源:《每日電訊報》視頻截圖。

英國多地燃放煙花,喜氣洋洋的脫歐黨領袖法拉奇稱“這是偉大國家現代史上最偉大的時刻”。他說:“我們已經越過了無法回頭的關口,我們再也不回去了。”

在歡呼的人潮中,44歲的商人莫斯(John Moss)說:“我們國家自由了。”

【“這是我們的星星,替我們照顧它”】

但此刻不光有歡呼吶喊,也有唏噓慨嘆。

許多希望英國留在歐盟的人,包括在英國工作的360萬名歐盟公民,以莊嚴的燭光守夜“哀悼”這一刻。

在北愛爾蘭,反對英國脫歐的組織“邊境社區”在靠近愛爾蘭邊境的阿爾馬發動了一系列抗議活動。

晚上11時,蘇格蘭首席部長尼古拉•斯特金在推特上發了一張歐盟旗幟的照片,並補充道:“蘇格蘭將作為一個獨立的國家回到歐洲中心。”

而威爾士的首席部長馬克•德拉克福德表示,曾投票決定離開歐盟的威爾士仍然是一個“歐洲國家”。

脱欧之夜:再见终于说出口 英国在笑泪中走上未知路

投影在英國多佛白崖上的視頻。圖片來源:社交網站截圖。

英國東南部的多佛是英國距歐洲大陸最近的地方。在脫歐當天,當地面向歐洲大陸的白色懸崖上被投影了一段視頻,兩位二戰老兵哀嘆英國即將脫離歐盟。

97歲的古道爾曾在軍隊服役32年,他說:“因為歐洲對我意義重大,想到我們要離開它,我感到非常沮喪。”

他說:“在我這個年紀,可能活不了多久了,但為了我的孩子、孫子和曾孫,我希望英國能回到比現在更接近歐洲的地方。”

視頻以歐盟旗幟上的星星慢慢消失而結束,最後只剩下一顆象徵英國的星星,屏幕上寫著:“這是我們的星星,替我們照顧它。”

【“再見終於說出口”】

英國正式脫離歐盟的大日子,自然是媒體輿論關注的焦點。

各報紙對英國脫歐的反應,正如與31日晚上英國街頭和酒吧裡,或喜極而泣或痛哭流涕的人們一樣,流露出截然不同的情緒。

《太陽報》頭版照片是英國象徵之一的大本鐘,標題是“我們的時刻終於來了:今晚11點,在經過30年對可怕的歐盟苦苦抵抗之後,英國偉大的人民終於把脫歐搞定了”。

脱欧之夜:再见终于说出口 英国在笑泪中走上未知路

相比之下,《衛報》的態度並不樂觀。該報頭版的標題是:小小的島國。下面寫道“加入歐盟47年後,英國今晚11點脫歐——這是一代人的豪賭”。

到了2月1日,英國各大報紙的情緒相對放緩。《衛報》的標題是“再見終於說出口”,《金融時報》則是“英國終於斬斷了與歐盟的牽連”。

反脫歐的左翼小報《每日鏡報》,則在脫歐後的第一天,以一種無奈甚至看好戲的口氣呼籲大家團結,“現在請打造一個你們應許的更好的英國!”。

【脫歐“已經改變了一切”】

位於布魯塞爾的歐盟在英國正式脫歐前,就降下了紅白藍色的英國國旗。

歐盟委員會主席馮德萊恩表示,英歐關係即將掀開新篇章。歐盟希望與英國保持最佳關係,但是永遠不會再像過去是成員國那樣密切良好。

英國從2月1日起開始為期11個月的脫歐過渡期,英歐雙方需要在新貿易關係、國防合作、移民、邊境管控問題上完成談判並結束立法。

英國廣播公司(BBC)政治主編昆斯伯格稱,脫歐“已經改變了一切”。今後幾十年,歷史學家很有可能會爭辯,英國這一步是走對了還是走錯了。但是眼下,脫歐已經成為事實,

“或許,這一刻我們都應該記住,你獨自一人在投票站裡,在方格上畫的那個叉,完全可能、而且已經改變了我們國家今後要走的路。”(完)


分享到:


相關文章: