一萬年太久,只爭朝夕

一萬年太久,只爭朝夕

“一寸光陰一寸金,寸金難買寸光陰。”,這一句詩可謂是耳熟能詳,大概每個人都知道這句詩,也知道這句詩的意思。


這雖出自《增廣賢文》,但其最開始的出處卻少有人知道:這是出自王貞白的《白鹿洞》中的那句“讀書不覺已春深,一寸光陰一寸金。”!


今日小覓分享:

白鹿洞二首

—唐•王貞白


(其一)

讀書不覺已春深,一寸光陰一寸金。
不是道人來引笑,周情孔思正追尋。

一萬年太久,只爭朝夕

—【譯文】

專心讀書,不知不覺已經到了暮春時節,一寸光陰就像一寸黃金珍貴。


如果不是道人來逗笑,還在深入鑽研周公孔子的精義、教導呢。

一萬年太久,只爭朝夕

—【註釋】

白鹿洞:在今江西省境內廬山五老峰南麓的後屏山之南。這裡青山環抱,碧樹成蔭,十分幽靜。名為“白鹿洞”,實際並不是洞,而是山谷間的一個坪地。


春深:春末,晚春。
一寸光陰一寸金:以金子比光陰,謂時間極為寶貴,應該珍惜。


寸陰:極短的時間。
道人:指白鹿洞的道人。
引笑:逗笑,開玩笑。


周情孔思:指周公孔子的精義、教導。詩中乃泛指經史之學。

追尋:深入鑽研。

一萬年太久,只爭朝夕

在群星燦爛,百花爭豔的唐代詩壇中,王貞白並不算是一位特別耀眼的詩人。


他雖有“一寸光陰一寸金”的名句流傳於世,但大多數人並不知曉,這是出自他的筆下。


乾寧二年,王貞白參加科考考中進士。但因考官崔凝有作弊之嫌,時人議論紛紛。


朝廷決定推翻已經進行放榜的結果,進行復試,而王貞白二次及第,也因此名動四方。

一萬年太久,只爭朝夕

人生有限,學海無涯。除了王貞白的這句詩之外,歷史上有許多詩人的詩也都是在勸誡世人要熱愛讀書,要珍惜時間。


像《長歌行》中的“少壯不努力,老大徒傷悲”;


陶淵明在《雜詩》中那句“盛年不重來,一日難再晨。及時當勉勵,歲月不待人”;


顏真卿的《勸學詩》中的“黑髮不知勤學早,白首方悔讀書遲”等等。


當我們正在全力奔向未來時,寶貴的光陰也正在從我們的指縫中溜走,所以珍惜時間吧!畢竟“一寸光陰一寸金”啊!

一萬年太久,只爭朝夕


分享到:


相關文章: