“山川異域，風月同天。”
據中國駐日本大使館官方微信公眾號5日消息：中國外交部發言人的感謝，日本民眾收到了。
中國抗擊疫情以來，鄰國日本各界支援令中國感動。4日的外交部網上例行記者會上，發言人華春瑩當著眾多國內外記者，向日本政府及社會各界表示由衷感謝。
長安街知事注意到，這份感謝很快就傳到了日本，加之華春瑩原本就在日本有很高人氣，見字如面、聞聲動情，華春瑩的表態很快就在日本上了“熱搜”，日本各大媒體也紛紛報道了此事。
支援中國抗擊疫情，日本此次反應迅速，更有暖心之舉。
日本漢語水平考試HSK實施委員會，日前向湖北高校捐贈2萬隻口罩和部分紅外體溫槍，包裝箱外所附的“山川異域，風月同天”，令許多中國人感動。
中國和日本同在漢字文化圈，寥寥幾個漢字就足以傳遞力量。日前，一位日本網友給中國媒體發來郵件，用“轉禍為福”一詞為武漢加油。
在日本，“轉禍為福”是人盡皆知的一句諺語。這句話源自中國的《戰國策》。
標註“山川異域，風月同天”的包裝
4日，在回答記者提問時，華春瑩用了近500字的篇幅感謝日本。
華春瑩表示，疫情一發生，日本政府就表示將全力協助中國抗擊疫情。日本政府和許多地方、企業主動向中方捐贈口罩、護目鏡、防護服等防疫物資。一些捐贈給武漢的物資包裝箱上寫著“山川異域，風月同天”“豈曰無衣，與子同裳”。在日本一些藥妝店，可以看到“中國加油”“武漢加油”的標語。東京晴空塔專門點亮了紅色和藍色，為中國武漢抗擊疫情祈願和加油。針對個別國家出現的極端歧視性言論，日本厚生勞動省官員在記者會上表示，“壞的是病毒而絕非是人”。還有日本學校給學生家長寫信，教育孩子們不要帶著惡意去談論中國武漢。
東京晴空塔專門為中國點亮
華春瑩說：“我想很多中國網民和我一樣都注意到了日本人民這些溫暖人心的舉動。在當前抗擊疫情的艱難時刻，我們對其他國家人民給予中國的同情、理解和支持表示衷心感謝，銘記在心。”
隨後，包括《朝日新聞》、《日本經濟新聞》、NHK電視臺、TBS電視臺在內的多家日本媒體都報道了華春瑩的表態。
日本網友則紛紛到中國駐日本使館社交媒體賬號評論區留言。一位日本網友感慨說：歲寒知松柏，患難見真情。中日友好在攜手抗擊疫情中顯得越發珍貴，變得越發堅韌。
↑↑↑謝謝發言人的表態，感謝感謝！
↑↑↑希望疫情儘早平息。我們要攜手面向未來，共克時艱！
↑↑↑希望事態儘早好轉。廣大醫護人員和各方面肯定正同難以想象的困難頑強做鬥爭。希望在他們的臉上早日重現笑容。中國建設醫院和恢復網絡的速度驚人，令人讚歎。
↑↑↑看到日本和中國的關係如此溫暖地聯繫在一起，真讓人高興。希望疫情早日平息。加油！
↑↑↑風月同天。希望一切早日恢復正常。
↑↑↑中國絕不會輸！中國絕對會贏！
↑↑↑雖然國家不同，但我們同處一片藍天下。我給大家助威。加油！
長安街知事注意到，早在1月28日，日本派出一架載有大量支援物資的包機前往武漢時，就有日本網友留言聲援中國。一位日本網友說，在日本遇到危急情況時，中國也曾多次伸出援手，現在正是報答的時候。這位網友提到，“當初日本爆發甲型流感時也沒有足夠口罩，是中國將支援物資分發給了我們的醫療機構。這一次日本能夠全力支援，實在是再好不過的事情。”
值得一提的是，在中國駐日本大使館官微消息的最後，96歲的日本前首相村山富市也錄了視頻為武漢加油。
視頻中，村山富市親筆寫下“武漢加油”四個字。
來源：外交部網站、中國駐日本大使館、環球網等
閱讀更多 長安街知事 的文章
