有哪些原著小說寫得很好,被拍成電視劇後一言難盡?

用戶68878329


近年來,越來越多的網絡小說改編影視搬上銀屏,IP改編劇甚至成了當下影視劇的主力軍,但很多高評價小說改拍成電視劇後卻頗令人失望,當然,改編成功的也大有其在,像去年火爆網絡的《親愛的,熱愛的》《陳情令》《知否》都是根據小說改編的,收視口碑都很不錯。

說到改編毀文,天蠶土豆的幾部同名小說改編的電視劇,不得不說一下。

武動乾坤(主演:楊洋 張天愛)

這部由天蠶土豆同名小說改編而成的電視劇,吐槽最多的是造型醜,服裝土,特效雷,主演的演技也被批表演浮誇,這部劇是撲的無聲無息。

楊洋早前在《微微一笑很傾城》中的演繹大家都是有目共睹的,憑藉肖奈一角成了頂流。在《武動乾坤》中用力過猛,表演差強人意,我們還是期待楊洋接下來的新劇《特戰榮耀》吧。

鬥破蒼穹(主演:吳磊 林允)

作為天蠶土豆的封神之作,這部蟬聯網絡小說榜首的小說,在電視劇籌備期間就受到了觀眾期待,期望越大,失望也越大,一經開播,卻是罵聲一片,口碑收視雙雙撲街。

這部劇基本改的面目全非,這也是原著粉牴觸這部劇的主要原因。

大主宰(主演:王源 歐陽娜娜)

最近熱播的電視劇《大主宰》,這部劇一上線就收割各大榜單榜首,加上王源和歐陽娜娜本身自帶話題熱度,還未開播就有不少熱度。

隨著劇的不斷播出,熱度已被同期播出的電視劇趕超,口碑走向兩極分化,粉絲帶著偶像濾鏡看劇,但電視劇收視和口碑不是有粉絲加持就行,大眾的評價支持才是對這部劇的認可。接下來的劇情,是否能讓這部劇逆風翻盤?


我是凌霄歌


被電視劇毀掉的小說,太多了。讓我最想吐槽的一部,就是根據玄幻小說開山鼻祖《誅仙》改編的影視劇《青雲志》。

本人是一名誅仙迷,看了原著不下4、5遍,有仔細體會過小說裡面的每一個情節,當時聽說根據誅仙拍成電視劇《青雲志》馬上要播出了,看下了預告和演員介紹,感覺還是比較符合我心裡的那個誅仙,所以特意還衝了個愛奇藝的會員,準備開始追劇。其實當時心理期待不高,主要這部小說我看了太多遍了,裡面的故事情節和人物在我心裡已經定型了,完全翻拍出來確實難度很大,但是我覺得只要大體符合,我還是會追下去看完。結果看了一半之後,失望至極,果斷棄劇,我來說一下棄劇的理由:


1.張小凡是資質平庸,老實樸實,但是沒必要開篇給弄成一個面癱和傻子吧。最奇葩的是傻子突然開掛,完全變了一個人,原著可說的是性格變成熟了,可不是說突然變個人。

2.強加感情戲。曾書書和陸雪琪什麼鬼?碧瑤和林驚羽又是怎麼回事,你讓小凡的臉往哪擱,到底誰是第三者,是不是想拍一個古裝版的都市狗血劇?

3.青雲志加了很多莫須有的劇情,例如,小凡和碧瑤有一段舞臺劇,看的我好尷尬,生生演了10多分鐘,我想問下導演編劇,強行加這段舞臺劇作用是什麼?湊時間嗎?


除了這幾點之外,還有很多可以吐槽的點,我就懶得一一贅述了。希望以後導演和編劇長點心,尊重原著,尊重觀眾。


小希娛樂前線


《慶餘年》可是佔盡了風頭,其中有不少是因為超前點播的話題度比較高,讓其引起不小的關注。但是更重要的還是電視劇本身的質量高,不看別的,那麼多的老戲骨出演,就可以知道這部劇差不了。

到目前為止,已經露面的國家一級演員就有七位,有扮演慶帝的陳道明,扮演陳萍萍的吳剛,扮演梅執禮的李建義,扮演太后的鄭毓芝,扮演奶奶的曹翠芬,扮演莊墨韓的許還山,扮演言若海的李強。

為什麼一部網劇,會吸引這麼多的實力派演員呢?

看到這個問題,很多網友的第一反應就是為了錢。這一點並不能否認,沒有片酬他們肯定不會出演的。但是他們一定不只是為了錢,畢竟演什麼電視劇都能賺錢。在我看來,《慶餘年》能夠吸引他們,肯定有其原因的。

一方面是因為《慶餘年》的劇本好,《慶餘年》是網絡小說作家貓膩所寫的,幾年前在網絡上就已經很出名,擁有非常多的粉絲。這部小說不但劇情吸引人,在細節上的把握也非常好。而翻拍成為電視劇,更是有著名編劇王倦親自操刀。王倦曾經改編過電視劇《木府風雲》《大宋少年志》,是一個非常有才華,並且非常懂得觀眾心理的編劇。這一次改編《慶餘年》,也是非常出彩。陳道明就曾說過,看過原著之後有些喜歡《慶餘年》。看過劇本之後,更是決定合作。一個劇本能夠吸引陳道明,自然是足夠精彩的。

另一方面是因為網劇的強勢崛起。在前兩年,可能網劇還被很多人認為是小成本,質量不高,演員業餘。可是如今網劇越來越火,甚至很大一定程度上,已經超過部分的電視播出的電視劇。既然網劇已經絲毫不比電視臺播出的電視劇差,那出演網劇,就並不值得奇怪了。

此外,陳道明在談到出演《慶餘年》的原因之時,曾經說過,有一部分原因是想要了解網劇的特點,瞭解現在的觀眾都喜歡什麼,瞭解為什麼網劇能夠崛起。想來其他幾位老戲骨,也會有這個心思吧。畢竟瞭解了觀眾的喜好,才能更好的表演。

除此以外,當然還有很多的原因存在,比如製作班底強大,比如電視劇投資很大,比如老戲骨可接的戲越來越少,等等。

其實不論什麼原因,只要有這麼多的老戲骨出演,對觀眾來說都是一件值得開心的事。現在看來,《慶餘年》果真沒有讓人失望。不過,如今最鬧心的事情,就是那些洩露而出的資源。在我看來,視頻網站的超前點播固然讓人很不喜歡,但依然不應該去只會盜版。畢竟盜版也是一件違法的行為,而且那麼多的主創人員都很辛苦,還是應該尊重他們的勞動成果。





抑制旋轉的螺旋


《鬥破蒼穹》

鬥破這本小說在當年可謂是火的一沓糊塗,退婚流、廢柴流的開山之作,多少書蟲通宵達旦的追這本書,甚至好多書友二刷三刷。

然而根據這本小說拍的電視連續劇,劇情啥的就不吐槽了,特效可謂是“名傳天下”,江湖上依舊流傳著“鬥氣化馬”的傳說。




一襲青杉


被電視劇毀掉的5部頂級網絡小說,原著粉表示傷的太深!上榜的第一部就是由楊穎主演的《雲中歌》,這部劇不光女主的演技是備受吐槽的,就連劇情也讓人們看得非常尷尬。所以對於原著粉來說,這部劇真的是毀掉了一部大好的小說。

第二部就是《誅仙青雲志》,相信很多人也都看過這部原著小說,其實這部小說的人氣是非常高的。但是自從拍成電視劇之後,一開始大家還都抱有非常期待的心態。但是最後卻非常失望,幾乎沒有一個原著粉是滿意這部電視劇的。

第三部是《鬥破蒼穹》,這部劇也是有一部網絡小說改編的,而且這部小說的人氣也很高,擁有很多的粉絲。其實這部小說改編電視劇的劇情還是不錯的,只是女主的人選簡直一言難盡。吳磊接這部劇也是接錯了。

第四部是《武動乾坤》,當時這部劇在播出的時候,很多網友都說小說的原作者是不是太缺錢了?雖然賣給這樣的劇組。不光劇中演員的演技尷尬,就連劇情也和原著完全不符,實在太傷原著粉的心。

最後一部是《擇天記》,其實原著中的陳長生是非常精神的,但是拍成電視劇確實毀掉了原著。不過最主要的原因就是因為選角不對。而鹿晗似乎不適合這樣的戲路,所以導致這部劇也被毀掉了。


低調de嘴哥


《紅樓夢》80版的是翻拍的最好的,最大限度的尊重了原著,演員們在紅學家的指導下演的不錯,給人留下深刻的記憶。流傳至今,長映不衰。李少紅版的《紅樓夢》是最讓人一言難盡的。有珠玉在前,無論從導演功力和演員表演都讓讀過此書的人無法忍受,流於表面,沒有深度,演員根本沒有辦法表現出原著的風貌,只好配以詭異的畫外音,整的一部因海選而吸引了眾多眼球的電視劇猶如一部鬼片,給人以恐怖的感覺,不忍直視。這是最失敗的一個翻拍,沒有之一。


幗幗的世界


華胥引

當年原著我是翻來覆去看了很多遍的,每一遍都是哭得稀里嘩啦感動得一塌糊塗,可是改編成電視劇只看了幾眼完全沒有想要追的慾望,不知道是選角失敗的原因還是別的,反正男女主角絕對不是我心中的慕言和葉蓁小公主




是短腿小仙女呀


第一部我認為是《錦繡未央》,當時很多的網友都很喜歡這部小說,小說裡面的女主角李未央,泰山崩於前而不變色,深藏不露,萬事皆在謀算中的這麼一個角色在電視劇中變成一個處處要別人幫忙,而且還有點聖母的瑪麗蘇。以及李敏德,在電視劇中不是男主角,男主角居然是書裡的男二號,書中李未央誓不為後,電視劇裡竟然最後成為了皇后,也是十分的煩人了。被改的面目全非,除了名字,啥都不一樣,以至於很多人表示表示“沒有播出的時候特別期待,後來看了第一集就棄劇了”。

第二部就是盜墓系列的電視劇,從《鬼吹燈》到《盜墓筆記》,明明小說有那麼多的粉絲,拍成電視劇後,大多數都是讓人失望的,只有極少數的作品是原著粉比較滿意的,那些值得吐槽的就有李易峰主演的《盜墓筆記》,明明是懸疑劇情,結果變成了講科學道理,還有王大陸的《鬼吹燈》,變成了一個浮誇的鬼故事,就像是國產版的貞子一樣。

第三部,《武動乾坤》,當時這部劇預告的時候,看著楊洋從一個小鮮肉變成了一個演技派,以為這部劇會很好看,但是播出以後,小說中的人物全部都變了,根本不是網友們心中的樣子,女主角們都和書中的描述大相徑庭,最主要的是除了劇情更改,還有就是劇中的特效,真的辣眼睛。很多網友表示,如果沒有楊洋的顏值在支撐這部劇,這部劇大概播出一兩集就要涼涼了,但其實到現在,這不就還遭到了很多網友的吐槽。

第四部,《華胥引》,說實話,小編看到了人家業餘的cos看起來都比電視劇的服裝精緻,劇組就真的那麼窮嗎?看過《華胥引》小說的網友也有很多,對於主角的形象想象也都是差不多,導演難道就不會採取一下網友們的意見嗎?角色人物一點也不符合書中的樣子,讓看的人大失所望,但好在是這部劇的劇照放出以後就沒有人期待,其他不尊重原著的電視劇在劇照放出以後還會期待,這部劇直接就將觀眾要看這部劇的想法扼殺在搖籃裡了。

電視劇《親愛的翻譯官》才剛剛播出,就被吐槽和原著“沒有半毛錢關係”,另外還有粉絲調侃“劇中喬菲和程家陽跟小說主人公只是同名吧?”

《翻譯官》小說作者繆娟則認為,“電視劇保持了人物的性格,不過故事改編偏離得有點遠”。目前,《親愛的翻譯官》在豆瓣上的評分只有5.1分。

除了這些其實還有很多,比如說黃曉明的《上古情歌》,給人的感覺就是廉價而又粗製濫造,陳偉霆的《蜀山戰紀》,除了演技,其他方面就再也沒有了,還有《新亮劍》,張雲龍等主演,大概是要成為那類電視劇中的神劇了,鹿晗的《擇天記》中長生的師父,我認為還可以再帥一點,曾志偉是真的不太合適那個角色。


菜雞地瓜娛樂


不管在哪個國家和年代,導演們把小說等書面文學作品、改編成電影電視劇、做成IP的嘗試從來就沒有停過,也在部分IP上獲得了成功(比如《指環王》系列和《哈利波特》系列),但關鍵是,書面和屏幕終究是兩種截然不同的媒體表達形式,這會導致很多本來很好的小說故事被拍成爛片……(雖然也有些是因為小說原作就很爛……)

所以今天,我列出了主要在歐美上映過的、有原著小說改編的、奇幻題材的爛片,想請各位給點建議,告訴我,這些電影的原著小說,是否值得一看…

1、爛片:《第七子·降魔之戰》

原著小說:《沃德斯通編年史》系列第一部,《幽靈學徒/最後的學徒1:麥凱琳的復仇》

個人看法——

光看電影的話,完全就是一部直男癌導演拍出來的無腦戰鬥片,改編力度太大,幾乎和原著無關了;

隔壁納尼亞片場的“凱斯賓王子”擔任主角,演技卻跟玩似的……

到了最後,票房口碑雙雙跳樓,就算有影后摩爾阿姨坐鎮,都挽救不了這災難般的劇情和主角們坑爹的演技……

小說的話,我只在書店有機會看過一眼,好像是第一人稱的小說,而且看網上對這小說的評價不錯?

甚至還有某某報紙把這部作品和《哈利波特》相提並論……雖然這可能是自誇的噱頭罷了;

求看過的朋友給個建議!


囧人愛捕娛


我感覺西遊記是一部我從小一直喜歡到大的電視劇,而且還是百看不厭啊!

劇情中每個鏡頭都堪稱經典,至今都回味無窮,有小夥伴們喜歡的嗎?歡迎一起交流啊!








分享到:


相關文章: