古時字繁文簡。今日字簡文繁。你如何看?

聆水觀山文言它


古人做學問寫文章刪繁就簡,一字千金。今人做學問寫文章反是。第一是文風的問題,懶婆娘的裹腳——又臭又長,無病呻吟。第二是素質的問題,平時加強文字功夫的修養。寫好文章後多多修改,去掉可有可無的字詞或段落,做到精益求精。


明宇231


字繁文簡之間沒字有邏輯關係,字和文是兩個平行的問題。


為什麼由繁入簡:追求效率


一個例子,沒有電腦時候,許多小說作者將主角名字起得都很簡單,這是為了寫起來快速,因為寫小說名字是很常見的字。


繁體字也一樣,它的筆畫多,如果假設古今字義在一樣的情況下,寫同樣一個簡體字的效率,一定會高於繁體字,這樣,在更短的時間之內傳遞相同的信息,是經濟進步後的客觀要求,也符合歷史發展規律。



古代也是有簡化字的,我們在很多書法中可以看到簡化成偏旁部首的字,這樣寫起來更快,所以,現在的簡化字方案是參考了古代的方法,一脈相承,簡化後還是有傳承在其中,漢字文化在這裡近進化了。


但是,為什麼效率提高了,字體變簡化了,需要描述一件事時需要更多的文字了?這樣會不會不符合效率導向的需求?


為什麼文章篇幅變長:字義更細緻


我們對比一下英文文獻,如果描述一件事,英文的文字量要長於漢字,相比還是麻煩的,但這不是效率的問題了,而是現代需要向細節化發展,越文明,越細緻,每個字都要有更精確的含義,這與繁簡字無關。



即使是仍使用繁體字的臺灣,古今相比,文章幅度還是增長的,這就說明,文章的簡化度和文字的含義量是兩個不同的問題,不可一概而論,他們之間沒有邏輯關係,不可以說文字變簡單,字幅變長。


電影方法論


中華文字由繁變簡具有非凡的意義。

首先,古人是農耕時代,手工時代。生活的節奏慢,能充實人民精神生活的方式少之又少。

很多實例證明,古人寄託思想和情懷的方式。便是寄情于山水,或自己的興趣愛好。

他們願意花費大量的時間來研磨自己的興趣愛好,以求精豔,追求精神的最高境界。

古人的詩文,瓷器,雕刻,建築等等都綻放出幾千年的光芒。

繁體字更能體現中華文字的美,它們筆畫繁多,在這筆畫裡,他們精雕細琢。追求完美!寫的文章都是經過仔細推敲琢磨。

多一字是障礙,少一字不成文!

現代社會,生活節奏越來越快。各種先進的工具完全替代了古人手工的快樂!

我們現在甚至已經連字都懶得寫。

我相信,當初第一個將繁體字改版成簡體字的專家應該也有這個考量。

人們現在已經沒有時間去寫字,甚至連書也懶得看。被物質追求衝昏了頭腦。

這也是時代發展的規律。

我堅信,中華文化的精髓始終在我們骨子裡。你看,即便現在資訊如此發達,依然有人對老祖宗的東西愛如痴迷。一代代傳承!


荒漠的春天


我認為是的。

在古時候,我們寫的是繁體字,用的是文言文;現在我們寫的是簡體字(除了港澳臺和部分海外華人),日常都是用白話文。

  • 繁體字筆畫比較繁瑣,比如“華”,簡體字是“華”。
  • 文言文,是古人用的書面語,通常短短几個字,用白話文解釋,要用上更多的文字。只是文言文相對晦澀難懂,白話文通俗易懂,一目瞭然。比如“家有一子,年十八”,白話文是“家裡有一個男孩,已經十八歲了”。

“五四運動”以後,魯迅等人主張推行白話文之後,文言文就漸漸退出了歷史舞臺了;在中國大陸,簡體字是在1980年以後開始全面普及,只有老一輩中的一部分人和寫書法的人還使用繁體字。


西早走天涯


各有各的優缺點,繁寫意更真,簡寫速率高。





十四阿哥郎春濤


在古代文字並不是被所有人掌握的,古代社會階級分明,男尊女卑,文人墨客士大夫階層才有機會識文斷字,更不要說底層人民根本上不能從繁重的勞動中解放出來,其實字繁文短,本質上並不利於文化的傳播和發現,雖然文字早就記載於竹簡、紙張、龜甲等載體,但是這些文字文章沒有比較高的知識和文化,是難以理解的,特別是古代文人又喜歡穿插典故,一個字可能就是一段長長的歷史!文化傳承必須由師傅傳授!

而到了現代,文字化繁為簡,民國日後就有很多大師積極的推廣簡體字和白話文,到了今天所有的文章都遵循一定的語法和邏輯,由於白話文通俗易懂,文盲顯示在中華大地,只要識字,就能理解文章中所表達的內容!

所以推廣簡體字和白話文是社會巨大進步,民國大師高瞻遠矚,現在想想民國雖然社會不穩定,中華將亡,但是那時候真的是一個百花爭豔的時代,為新中國的發展做出良好的鋪墊!


尺子在左筆頭在右


古時字繁文簡,現在文繁字簡,這是時代社會文化發展的必然。

叫你磨刀刻簡幹一天,和電腦書寫打印一天,哪個容易?!

一句話,技術使然

1.先說字,我們中國的漢字從自古來源於象形文字,最初是甲骨文,自倉頡造字以來,漢字的寫法經歷到秦篆書,漢魏碑,晉行書,至唐後行楷草隸普及展,一直都比較繁雜。首先由於當時的技術條件所致,最初沒有紙,文字記事我們只能用刀或石頭刻在甲片上,產生了甲骨文。當冶煉技術發展後,可以用刀刻在後竹簡上,因此形成的甲骨文和篆書,充滿了刀客的痕跡。當毛筆產生後,漢字就慢慢變的容易書寫,當造紙術印刷術發展後,漢字變得越來越規範,隨著書法的流傳和發展,古代的漢字基本定型,美觀又有內涵。

2.古代讀書人非常少,學習寫字作文是少數人的事,屬精英文化,加之寫書印書都比較昂貴奢侈,文房四寶不是所有人都配的起的,同時受過去經濟技術條件的限制,邊寫還要邊磨墨,行文必須簡煉,一件事能最短說清楚,還要受交通條件限制便於傳送。再者科舉制度考的八股文的引導,詩經、論語、唐詩、宋詞留下來的典範,形成了古文的精煉簡化和言簡意賅。

3.在現代,人們的生活節奏日益加快,漢字需要書寫的方便,快捷,因此漢字變得越來越簡化,產生了簡化字。隨著五四新文化運動的結果,現代人棄古文而倡導白化文,受人們文化水平的提高和國外文化的影響,文化創作的熱情越來越高,文字簡單了,寫字印刷也發展了,讓文字作品的產生,更加方便。

4,隨著現代信息技術的發展,各類文字書籍的數字化,現代文的創作印刷複製更加的方便,製作印刷一篇長文非常容易也很容易傳播,所以現在的文字簡單,文章繁雜。

一句話,技術使然。





觀湖樓主


繁體字筆畫多,再加上用毛筆寫,書寫時長有點慢,今日字簡化,易記,書寫速度快。現代的節奏快,越簡單越好。古人要準備筆墨紙硯,還要磨墨。但古漢字代表中國文化,幾千年的傳承和沉甸,也要發揚。繁體字節構筆畫也是一種美。甲骨文,隸書,魏碑,行書狂草,宋體,正楷。,詩詞,書畫最能代表中國文化。為什麼會有歐體顏體。繁體字代表中國文化,會有那麼多的書法家。繁體字文美,之韻是簡化字不可描述的


淺藍色的天空12


古時寫文章的多為飽讀詩書之人,看文章的亦然。大家的理解水平普遍較高,不用句讀亦可理解,沒必要囉幾八嗦的。且古時對能寫文章的普遍高看,大家都比著寫出言簡意賅的美文,且文章還是安身立命求名求利的必需技能,誰會做死?

其二,古人寫字作文用的是毛筆,更早時還是刀刻,不似後世的硬筆來得快寫得暢,更不如電腦打字來得順手,必會字斟句酌。

其三是造紙術前,人們用的多是竹簡木簡作為文章的載體,既貴且重,根本不會容許口水文字,簡至極致才是王道。

其四就是編印使然,古代印書,刻版成冊是一項大工程,耗時耗資耗人力,促使行文必簡。

而現代則幾乎相反。





文化不苦旅


古代記載文字的東西比較難搞,所以字少,漢子本來是象形文字,所以繁體表達含義更加準確。同時古人生活節奏慢,農業社會,信息傳遞比較少。今人為了加快效率,把字簡化了,同時社會生產的需要,為了表達準確,所以文字多了起來。不過香港臺灣用的是繁體,社會效率也沒有受影響,和國民教育素質有關。


分享到:


相關文章: