「轉」令人叫絕的"拆字聯",字字別有洞天

在中國源遠流長的對聯文化中,有一種根據漢字結構特點把文字拆開,又巧妙地組合在有一定意義的語句中的拆字聯,以其巧奪天工,妙趣橫生而廣為流傳。


例如:


1


品泉茶,三口白水

竺仙庵,二個山人


上聯將“品”拆成三個“口”,“泉”拆為“白水”;下聯把“竺”拆成二個“個”,“仙”拆成“山人”二字。上下聯拆字自然工整,更表達了悠然閒適的心境。


明代蔣燾,自幼才思敏捷,能文善對,被譽為“神童”。有一次,他父親的一位朋友慕名來訪,言談中出一上聯:“凍雨灑窗,東兩點,西三點”。


蔣父一聽,頓覺此聯製作精妙,但一時對不上來。蔣燾正巧切好西瓜給客人端來,靈機一動,對出下聯:“切瓜分客,上七刀,下八刀”。


友人聞聽,拍手叫好,誇讚蔣燾才思敏捷。


這是一難度較大的拆字聯,上聯中東字加二點是凍,西字加三點是灑,下聯中“七、刀”構成切字,“八、刀”構成分字。


3


明代大學士楊溥年輕時曾請求湖廣石首(今屬湖北)縣令免除父親的勞役,石首縣令出一上聯給楊溥:“四口同圖,內口皆歸外口管”。


楊溥對出下聯:“五人共傘,小人全仗大人遮”。


這是一幅一語雙關的拆字聯,繁體的“圖”字中有四個口,“傘”字中有五個人字。上聯的意思是說在轄區內的當地人都歸他這外來的縣令管,誰也得服從。下聯則是婉轉地請求通融、庇護。


4


清代著名思想家、文學家魏源,聰慧過人,9歲時就參加縣城的童子試。臨考前老師有些不放心,出聯試曰:“閒看門中月”。


魏源聽後,見牆上掛有一幅“春耕圖”,便馬上對出下聯:“思耕心上田。


上聯的“門中月”即繁體“閒”(閒)字,而下聯的“心、田”二字合起來是思字。

下面再欣賞下一些經典的拆字聯,私下可以多試試~


山石巖下古木枯,此木為柴

白水泉邊女子好,少女更妙


十口心思,思國思君思社稷

八目尚賞,賞風賞月賞秋香


嫁得潘家郎,有水有田方有米

娶得何家女,添人添口便添丁


品泉茶三口白水

竺仙庵二個山人


閒看門中木,思耕心上田

鴻是江邊鳥,蠶為天下蟲


踏破磊橋三塊石,分開出路兩重山

妙人兒倪家少女,大言者諸葛一人


凍雨灑窗,東二點,西三點

切瓜分客,橫七刀,豎八刀


氷涼酒,一點、二點、三點

丁香花,百頭、千頭、萬頭

(舊寫冰字可以寫作氷字,故說一點;舊寫萬字為萬,故為萬頭)


和尚和尚書詩,因詩言寺(詩)

上將上將軍位,以位立人(位)


嫁得潘家郎,有田有米有水(潘)

娶來何門女,添人添口添丁(何)


王老者,一身土氣(“三老者”三字含“土”)

朱先生,半截牛形(“朱先生”三字有“牛”)


二人土上坐,一月日邊明

夕夕多良會,人人從夜遊


此木為柴山山出

火因成煙夕夕多


學正不正,諸生皆以為歪

相公言公,百姓自然無訟


人曾是僧,人弗能成佛

女卑為婢,女又可稱奴


吏部堂中,一史不讀枉作吏

天香閣上,二人敘情夫為天


地中取土加三點以成池

囚內出人進一王而得國


日出東,月出西,天上生成明字

女居左,子居右,世間定配好人

少目焉能識文字(省)

欠金安能望功名(欽)

橫披:口大吞天(吳)

或在園中拖出老袁還我國

餘臨道上不堪回首問前途


琵琶琴瑟八大王,王王在上

魑魅魍魎四小鬼,鬼鬼犯邊


閒看門中月,思耕心上田

一明分日月,五嶽各丘山


踏破磊橋三塊石

分開出路兩重山


騎奇馬,張長弓,琴瑟琵琶八大王,王王在上,單戈成戰

偽為人,襲龍衣,魑魅魍魎四小鬼,鬼鬼犯邊,合手即拿


張長弓,騎奇馬,單戈作戰

嫁家女,孕乃子,生男曰甥


束棘為薪,截豎開橫成四束

閶門啟戶,移多補少作雙間


鴻是江邊鳥,少水沙即現

蠶為天下蟲,是土堤方成


一大人,二夫人,春日三人

貳炎火,叄焱火,焐口五火


竹寺等僧歸,雙手拜四維羅漢

月門閒客住,二山出大小尖峰


三石磊石橋

二人從人群


昆明日日比月明

岫巖山山由石出


二木成林 二火成炎 二土成圭 木生火 火生土 生生不息

三金為鑫 三水為淼 三石為磊 金滴水 水滴石 滴滴歸源


「轉」令人叫絕的


上聯:鴻是江邊鳥

 下聯:蠶為天下蟲


 上聯:少水沙即現
 下聯:是土堤方成

  上聯:閒看門中月
  下聯:思耕心上田

  上聯:獨生子女好
  下聯:只愛魚羊鮮

  上聯:一明分日月
  下聯:五嶽各丘山


「轉」令人叫絕的



上聯:巫山夾巫峽
下聯:春草化春花

上聯:八刀分米粉
下聯:千里重金鍾

   上聯:門內有才何閉戶
   下聯:寺邊無日不逢時

  上聯:古木枯此木成柴
  下聯:女子好少女更妙

   上聯:妙人兒倪家少女
   下聯:大言者諸葛一人 


「轉」令人叫絕的


 

上聯:山石巖前古木枯
  下聯:此木為柴長巾帳

  上聯:一史不通難作吏
  下聯:二人相聚總由天

  上聯:你共人女邊著子
  下聯:怎知我門裡添心

  上聯:立足宜防巖下石
  下聯:安身須避利旁刀

  上聯:阮元何故無雙耳
   下聯:伊尹從來只一人 


「轉」令人叫絕的



  上聯:三個土頭考老者
  下聯:五家王子弄琵琶

  上聯:此木柴,山山出
  下聯:木木林,夕夕多

  上聯:陳邦光兩邊狗耳
  下聯:朱先生一串牛頭

  上聯:少目焉能評文字
  下聯:欠金豈可望功名
上聯:取女成娶娶取淑女
   下聯:生男為甥甥生才男 
 


「轉」令人叫絕的



上聯:取女成娶娶取淑女
 下聯:生男為甥甥生才男

  上聯:星為夜象乃日下而生
  下聯:花本木形何草頭而化

  上聯:思恩兩顆心因田加稅
  下聯:河池一邊水也可免糧

  上聯:鳳山山出鳳鳳非凡鳥
  下聯:龍口口回龍龍本寵身

  上聯:俊男靚女子好女也好
   下聯:朝陽晨月日明月不明 
 


「轉」令人叫絕的



上聯:冰冷酒一點兩點三點
 下聯:丁香花百頭千頭萬頭

 上聯:人曾是僧人弗能成佛
 下聯:女卑為婢女又可稱奴

  上聯:戊戌同體腹中止欠一點
  下聯:己巳連蹤足下何不雙挑

  上聯:夫子天尊大士頭上不同
  下聯:宮妃宦者官人腰間各別

  上聯:六木森森桃梅松柏楊柳
  下聯:四山出出泰華嵩嶽崑崙


「轉」令人叫絕的


  上聯:鳥入風中銜去蟲而作鳳
  下聯:馬來蘆畔吃盡草以為驢

  上聯:錢有二戈傷壞多少人品
  下聯:窮之一穴埋沒若許英雄

  上聯:日月明朝昏山風嵐自起
  下聯:石皮破仍堅古木枯不死
上聯:氷冷酒一點兩點三點水
  下聯:丁香花百字千字萬字頭

  上聯:星為夜象卻從日下而生
  下聯:花本木形何自草頭而化


「轉」令人叫絕的


   上聯:欠食飲泉白水何堪足飽
  下聯:無才撫墨黑土豈能充飢

  上聯:日月明朝昏山風嵐自起
  下聯:石皮破仍堅古木枯不死

  上聯:欠食飲泉白水何能度日
  下聯:才門閉卡上下無處逃生

  上聯:凍雨灑人東兩點西三點
  下聯:切瓜分客橫七刀豎八刀

  上聯:十口心思思國思家思社稷
   下聯:八目尚賞賞風賞月賞秋香  


「轉」令人叫絕的


上聯:龍主筆龔主筆龍龔共主筆
  下聯:馬賓王駱賓王馬駱各賓王

  上聯:千里為重重山重水重慶府
  下聯:一人成大大邦大國大明君

  上聯:因火成煙若不撇開終是苦
  下聯:女卑為婢女又何妨也稱奴

  上聯:口十心思思妻思子思父母
  下聯:言身寸謝謝天謝地謝君王

  上聯:目旁是貴瞶眼不會識貴人
   下聯:門內有才閉門豈能納才子  


「轉」令人叫絕的


上聯:琴瑟琵琶八大王一般面孔
  下聯:魑魅魍魎四小鬼各自肚腸
上聯:四口興工造器成口多工少
  下聯:二人抬木歸來晚人短木長

   上聯:天寒地凍水無一點不成冰
  下聯:國亂民憂王不出頭誰作主

   上聯:大小尖尖土裡埋個個成竹
  下聯:上下卡卡彳亍行人人跟從

   上聯:喬女自然嬌深惡胭脂膠肖臉
   下聯:止戈才是武何勞銅鐵鑄鏢鋒  


「轉」令人叫絕的


上聯:日在東月在西天上生成明字
  下聯:子居右女居左世間配定好字

  上聯:馬佇塞下雄關望天山懷張騫
  下聯:車過臨河易水入秦川思荊軻

  上聯:竹寺等僧歸雙手拜四維羅漢
  下聯:木門閒可至兩山出大小尖峰

  上聯:馮二馬馴三馬馮馴五馬諸侯
  下聯:伊有人尹無人伊尹一人元宰

  上聯:棗棘為薪截斷劈開捆成四束
   下聯:閶門起屋移多補少蓋作兩間  


「轉」令人叫絕的


上聯:口在天下口在天上志在吞吳
  下聯:人處王頂人處王旁意圖全任

  上聯:張長弓,騎奇馬,單戈作戰
  下聯:嫁家女,孕乃子,生男曰甥

  上聯:束棘為薪,截豎開橫成四束
  下聯:閶門啟戶,移多補少作雙間
上聯:四維羅馬各駱羅上駱下羅騎駱
   下聯:言者諸豕者豬諸前豬後諸牽豬

   上聯:一目不明開口便成兩片(打一字)
   下聯:廿頭割斷此身應受八刀(打一字)  


「轉」令人叫絕的


上聯:本非正人裝作雷公模樣卻少三分面目
  下聯:慣開私卯會打銀子主意絕無一點良心

  上聯:弓長張張弓張弓手張弓射箭箭箭皆中
  下聯:木子李李木李木匠李木雕弓弓弓難開

  上聯:寸土為寺寺旁言寺詩曰明月送僧歸古寺
  下聯:雙木為林林下示禁禁雲斧斤以時入山林

  上聯:東廟闞西廟房東西兩廟門戶相當方敢對坐
  下聯:南京河北京城南北二京水土合流可成霸業

  上聯:水有蟲則濁水有魚則漁水水水江河湖淼淼
   下聯:木之下為本木之上為末木木木松柏樟森森  


「轉」令人叫絕的


上聯:日月明朝昏山風嵐自起石皮破仍堅古木枯不死
  下聯:可人何當來千里重意若永言詠黃鶴士心志未已

  上聯:騎奇馬張長弓琴瑟琵琶,八大王王王在上單戈成戰
  下聯:偽為人襲龍衣魑魅魍魎,四小鬼鬼鬼犯邊合手即拿

  上聯:晶字三個日時將有日思無,日日日日百年三萬六千日
  下聯:品字三個口宜當張口且張,口口口口勸君更盡一杯酒



分享到:


相關文章: