盛唐時期，中日交流頻繁，湧現出許多代表性的人物。作為日本奈良時代著名的學者和政治家，吉備真備曾經兩次出任遣唐使，來到唐長安城進行朝拜和交流。如今，在西安南門東側的城牆腳下，有一座美麗的吉備真備紀念園——
2020年1月7日，在西安富海明都酒店參加培訓之際，我步行來到對面城牆腳下的吉備真備紀念園。它位於碑林博物館南側的環城公園裡，在永寧門與文昌門之間的護城河北岸，遊人稀少，十分安靜。
作為唐朝的首都，西安擁有很多長安城的遺蹟，這裡便是唐代的國子監遺址。吉備真備（695—775 ），本姓下道，吉備地區（岡山縣）人。開元五年（717 ）十月，他隨第十次遣唐使團來長安，拜唐四門助教趙玄默為師。學習長達 17 年，勤奮好學，身通六藝，為長安人驚歎。
開元二十三年（735），吉備真備結束在長安的留學，攜帶有關中國的政治、軍事、數學、禮儀、天文曆法等 1700 多部重要典籍，返回日本，傳播文化。1986年，由日本國友人出資，在此修建吉備真備紀念園，促進中日之間的文化交流，紀念吉備真備將唐代文化傳入日本1250週年。
這座紀念園雖然面積不大，但是修建得非常匠心獨運，採用中日合璧的風格，利用日本枯山水手法，以石子鋪路，做成水流狀。白色的石子好像一面湖泊，上面架起石拱橋，旁邊還有小水井。
據說，在漢代的時候，枯山水園林由中國傳入日本，也是日本畫的一種表現形式，這些靜止不變的元素可以淨化人心。在枯山水園林之中，一般用細沙碎石鋪地，加上疊放有致的石塊，構成微縮式的園林景觀，表現出“水”和“山”的神韻。
小橋
水井
在紀念園的中央，方形的臺基之上，豎立著一塊巨石。它是由花崗岩雕刻而成的紀念碑，保留了岩石基本的自然形態，正面描繪著吉備真備的畫像，並且刻有日本友人岡崎嘉平太題寫的“遣唐留學生”和“吉備真備紀念碑”幾個大字。
在紀念碑的背面，用中、日兩種文字，鐫刻著吉備真備的生平事蹟。其中，日文版本通篇採用片假名書寫，以紀念吉備真備參考中國漢字偏旁發明片假名的卓越貢獻。
正面
背面
回國以後，吉備真備向天皇獻上了書籍、日時計、樂器、弓、矢等，官至正二位勳二等右大臣，著作有《私教類聚》《道弱和上纂》《刪定律令》等。
吉備真備帶回的《唐禮》對日本朝廷禮儀的完善有很大影響，《太衍歷經》和《太衍厲立成》促進了日本的歷法改革，樂器和樂書使得唐樂在日本廣泛傳播。同時，他與另一位留學生大和長岡一起修訂二十四條律令，為日本國家制度的建立和文化的發展作出了重要貢獻。相傳，他還是圍棋高手，棋盤和棋子都是他從大唐帶到日本之後才傳播開來。
唐朝，日本先後派遣了13次規模宏大的遣唐使團，人數最多的時候曾經達到600人。這裡不僅記錄了吉備真備的偉大功績，也成為中日兩國人民友誼的歷史見證。
閱讀更多 申威隆I關中拍客 的文章
