【原文】
“大王不事秦，秦下兵攻河外，據卷衍、酸棗，劫衛，取陽晉，則趙不南，趙不南而梁不北，梁不北則從道絕，從道絕則大王之國欲毋危，不可得也。故願大王審定計議，且賜骸骨。”魏王乃倍從約，而因儀之請成於秦。張儀歸，復相秦。
【譯文】
“大王您不與秦國交好，秦國就會發兵攻打河外，佔據卷衍、酸棗之地，襲擊衛國，奪取陽晉。那時候，趙國不能南下，魏國也不能北上。魏國不能北上就割斷了南北聯繫，南北隔絕卻想要您的國家免除危險是不可能的。所以希望大王能夠深思熟慮，拿定主意，讓我辭去魏國相位，回秦國去聯繫修好。”魏王於是背棄了聯合抗秦的盟約，派張儀去往秦國聯繫和談。張儀回到秦國，再次出任了國相。（待續）
分享到:
閱讀更多 廟堂微塵 的文章
