【原文】
“大王不事秦,秦下兵攻河外,据卷衍、酸枣,劫卫,取阳晋,则赵不南,赵不南而梁不北,梁不北则从道绝,从道绝则大王之国欲毋危,不可得也。故愿大王审定计议,且赐骸骨。”魏王乃倍从约,而因仪之请成于秦。张仪归,复相秦。
【译文】
“大王您不与秦国交好,秦国就会发兵攻打河外,占据卷衍、酸枣之地,袭击卫国,夺取阳晋。那时候,赵国不能南下,魏国也不能北上。魏国不能北上就割断了南北联系,南北隔绝却想要您的国家免除危险是不可能的。所以希望大王能够深思熟虑,拿定主意,让我辞去魏国相位,回秦国去联系修好。”魏王于是背弃了联合抗秦的盟约,派张仪去往秦国联系和谈。张仪回到秦国,再次出任了国相。(待续)
閱讀更多 廟堂微塵 的文章