仙桃以前可叫沔陽!
(國務院於1986年5月27日正式批覆,同意沔陽縣改為仙桃市。)
仙桃,現改為湖北省仙桃市,地處江漢平原,位於湖北省中南部之長江、漢水交匯的沖積三角洲上,境內地勢低平,湖泊河流星羅密佈,有“水鄉澤國”和“魚米之鄉”之稱。現為中國著名的糧、棉、麻、魚商品基地,農業總產值居全省各縣市之首。總面積2538平方公里,人口148萬。
近年來,民營經濟發達,已成為仙桃經濟的主體。武漢城市圈“1+8”的重要成員。仙桃還是著名的“中國體操之鄉”,現有李小雙體操學校,為全國性的兒童體操教育基地。通用語言仙桃話,屬於官話語系。 今仙桃人通用仙桃話。(來源百度百科)
本來想寫對話版本的方言,太多太雜了,不太好整理,就隨便整理了一下。
【節選口頭禪和日常用語】
1.你七飯沒有?
2.你真的是人叫不動,鬼叫飛跑。
3.不要跟我東滴西滴,7滴8滴,東叫西叫。
4.哎呀,我信打你滴邪。
5.你邪滴冒的名堂。
6.應字莫字:胡編亂造
7.遼撇滴卡:大方點/迅速點
8.酣吃哈脹:猛吃很多東西
9.日把彈琴:說話不中聽
106青聖骨頭:犯賤
11.糊心蠻子:不知道輕重
12.槍小神子:陰陽怪氣
13.討死人閒:非常討厭
14.厭氣:討厭
15.肖開邊:走開(讓開下)
16.搞麼加:幹什麼
17.朗搞:幹嘛
18.呼我:騙我
19.扯皮:吵架
20.通6:吃飯
21.霸剛:杯子
22.瓢跟:勺子
23.少走:掃把
24.挫機:簸箕
25.浮子:毛巾抹布
26.挫日:昨天
27.機日:今天
28.莫日:明天
29.日頭:太陽(陽光)
30.下令勾子:結冰
31.凹作/揍:髒亂差
32.凹作死打:髒亂差
33.嫰/冷那:您(稱呼)
34.苕/苕氣:傻子/白痴/笨蛋
35.半轉:二百五
36.闊得:可以
37.冒的:沒有
38.岔地:沒有問題
39.照葉:受罪/可憐
40.只把 :可能
41.侉子:腿
42.拐打 :完了
43.柺子 :老大
44.拐傢伙:壞傢伙子
45.錯了拐:出了事
46.打古球:游泳
47.打赤報:半裸
48.打挑掛:下裸
49.打赤報挑掛:全裸
50.耍進:漂亮
51.靈醒:整潔、好看/聰明
52.稱透/脫:整潔、好看
53.撩江:人比較有能耐,勤快
54.瞎闊 :“傢伙”,罵人時候用
55.罈子:丫頭
56.哈是:都是
57.等他/僅他:隨他去
58.樣聲走:立刻/馬上
59.樣聲走打:立刻就走了
60.通龍湖:稀裡糊塗
61.較口較嘴:頂嘴
62.才一門/才門:剛才
63克豁/克球:算了
64.兜哈/底哈:底下
65.指嘎:手指頭
66.黃混:不清醒.糊塗
67.參闊水:困/打瞌睡)
68.啊吧:啞巴
69.桔梗:羅嗦
70.憨吧:傻子
71.等一哈哈:等會兒
72.閃黃了:完了
73.喜咩鳥:喜得不得了
74.曉得/想等:清楚
75.好糟/好朝:好煩人
76.板tèn:板凳
77.邊哈:旁邊
78.直機倒:只知道
79.憨吧:笨
80.克毛死的克:上廁所
81.記到:掛念
82.緊管之:儘量去做
83.活共之有:總共只有
85.一屁死哈:一哈哈/一會兒
86.一滴卡遠:就在旁邊
87.挨黴:責備
88.嘴kó字:嘴巴
89.豆逛字:豆莢
90.羅補:蘿蔔
91.折猛腿字:蚱螞
92.高把:玉米
93.勺:紅薯
94.dóu地:裡面
95.老dóu地:老裡面
96.皮臉: 鼻涕
97.飯門字:蒼蠅
98.結吧字:結巴/口吃
99.九開:擰開
100.嘎嘎婆婆:外婆/加加
關注趣味多,期期更用心。
走進歷史,活在當下。喜歡人文歷史的朋友,點擊關注趣味多。
仙桃話,你也可以來一句!
閱讀更多 關注趣味多 的文章