蔡賢毅
近代、現當代歐美文學經典擁有的非西方地區的讀者數量是巨大的。比如在我國，其擁有的讀者量與本國的同期文學經典擁有的讀者量相比較，前者佔絕對優勢。除魯迅先生的作品之外。
松竹118
能，西方文學脈絡清晰，閱讀沒有障礙。
西方是以哲學作為指導的，它重“理”；這樣的結構在文學上表現更細膩。
咱進一步解釋：西方是以哲學作為指導的，它的結構很清晰！一棵樹他能講到樹葉、樹枝、樹幹、樹根、毛根、鬚根，這些西方文學表現的很到位。關鍵是他們重——“理”。
咱憑事實說話、不偏向誰，東方文化呢？重視的是“意境”，主要描述的是樹輪廓的美，這跟西方很不同。
總得來說各有優點，西方“理”是根基，東方“意境”是根基；西方在理上先進，東方在美學上華美，各有優點。
dali265
西方文學經典作品有不少，很多著作被人們喜歡，可以確定的是，這些作品廣為人知！
這些並不奇怪。因為文學作品的本質都是對人的意義和價值，進行發現、發掘、和表達。所以，文學作品所借用的形式、詞句、故事結構、人物、情節、意境，無不是對人的謳歌和探討！這個本質不會變，形式和結構的變化，是可以被逐漸理解的。
加之翻譯、註釋、解讀、介紹等輔助工作，都為其他國家和地區的人們的閱讀提供了方便。
西方文學，從整體上來說，為讀者提供了一種思路、價值觀借鑑、風情、和認識體系。這些都可以豐富讀者的思想和認識，所以這也為讀者提供了閱讀和學習的原動力。再者，某些作品可能會對讀者起到特別重大的影響，所以，閱讀學習西方文學經典，不僅是一種學習方式，也是一種補充，也是一種時髦！
聿劍
可以。人性相通，文學相通。不管你能不能接受，不管你能不能理解，世界文明大融合都已經如火如荼了。
六季如歌
可以，文學是沒有國界的，東西方文化雖然不同，但是文學的精華是相同的，看似不同，實則一脈相承。
天醫閣主
大部分不能，除非一些學者，或者少部分高學歷人才。
十世執念
文學是以人為本，我說的話能聽懂不？
