大地之歌是世界著名的交響樂，由奧地利作曲家馬勒創作於1908年，1911年由弟子布魯諾·瓦爾特初演於慕尼黑。作品採用了七首中國唐詩的德文版為歌詞，在西洋音樂史上是絕無僅有的。
中國詩詞大會第一季中有一個題目，是問大地之歌結尾的歌詞，是用的哪一首唐詩。這種從來沒出現過後來也沒再出現過的中西合璧的題目，把選手都弄懵了，一向神速搶答的陳更也陷入了沉思。
聰明人之所以聰明，是因為他們往往能從看似毫無關聯的兩個事直接找到某種關聯，顯然陳更就是這種人。她略加思索之後，把答案鎖定在了孟浩然的《宿業師山房待頂大不至》。雖然最終她的答案錯了（大地之歌以這首詩開頭，以王維的《送別》結尾），但她的推理過程以及她對這首詩的解讀過程，把這個理工科姑娘那通靈的內心給展示了出來。
她不但領略到了詩歌呈現出的那種對世間美好的讚美，也領悟到了音樂和詩詞的通感。她想象出了一副畫面：茫茫山野裡，詩人抱著一把琴，站在蒼茫大地的小徑上。這正是詩詞要傳遞出的人和大自然的和諧感。她講這些的時候，臺下的其他選手幾乎看呆了。
進而她講到她喜歡的作家須一瓜，講到作家作品裡的人物也總是在聽馬勒的交響樂，這時候連王立群老師也看呆了，她可能也想象不到這個姑娘對文學藝術涉獵之廣博吧。
好了，我們來看一下大地之歌中到底用了哪幾首唐詩。
第一樂章：“愁世的飲酒歌”，歌詞為李白的《悲歌行》。
悲來乎，悲來乎。
主人有酒且莫斟，聽我一曲悲來吟。
悲來不吟還不笑，天下無人知我心。
君有數斗酒，我有三尺琴。
琴鳴酒樂兩相得，一杯不啻千鈞金
第二樂章：“寒秋孤影”， 歌詞為張繼《楓橋夜泊》。
月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。
姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。
第三樂章：“青春”，歌詞為李白的《客中行》。
蘭陵美酒鬱金香，玉碗盛來琥珀光。
但使主人能醉客，不知何處是他鄉。
第四樂章：“美女”，歌詞為李白的《採蓮曲》。
吳姬越豔楚王妃，爭弄蓮舟水溼衣。
來時浦口花迎入，採罷江頭月送歸。
第五樂章：“春天的醉者”，歌詞為李白的《春日醉起言志》。
處世若大夢，胡為勞其生？
所以終日醉，頹然臥前楹。
覺來眄庭前，一鳥花間鳴。
借問此何時？春風語流鶯。
感之慾嘆息，對酒還自傾。
浩歌待明月，曲盡已忘情。
第六樂章：“永別”，前半部分歌詞為孟浩然的《宿業師山房期丁大不至》。
夕陽度西嶺，群壑倏已暝。松月生夜涼，風泉滿清聽。
樵人歸欲盡，煙鳥棲初定。之子期宿來，孤琴候蘿徑。
後半段來自王維的詩《送別》。
下馬飲君酒，問君何所之？
君言不得意，歸臥南山陲。
但去莫復問，白雲無盡時。
閱讀更多 文化綜藝薈 的文章
