瓦茨克:從未將拜仁視為敵人,若能從拜仁引援會選貝肯鮑爾

瓦茨克:從未將拜仁視為敵人,若能從拜仁引援會選貝肯鮑爾

直播吧2月24日訊 在過去的10年間,總共只有2傢俱樂部奪得過德甲冠軍,他們是拜仁慕尼黑(8冠)以及多特蒙德(2冠)。2013年的歐冠決賽,這兩隊更是在倫敦相遇。多年來,兩隊之間的球員轉會頻繁,其中不乏萊萬、胡梅爾斯等名將。由於球場內外的多重競爭,媒體與球迷們很容易將拜仁與多特想象成競爭甚至敵對關係。可是,事情是否果真如此呢?

近日,多特蒙德CEO瓦茨克接受了《慕尼黑日報》的專訪,60歲的瓦茨克表示,多特與拜仁同時存在競爭與合作2種關係,同時他認為,如果能夠從拜仁的歷史中挖走一人請來多特,他會選貝肯鮑爾。

——瓦茨克先生,你還記得第一次接觸拜仁這個俱樂部時的場景嗎?

“是的,那是在1966年的時候,當時拜仁在德國杯決賽中與杜伊斯堡隊相遇,當時杜伊斯堡仍被稱作梅德里希隊。當時我姑姑住在阿莎芬堡附近,而且獲得了在法蘭克福舉行的德國杯決賽的門票,因此,我得以一同觀賽,那時候我與拜仁有了首次接觸,他們在前一年才剛剛升上甲級聯賽。”

“比賽一開始,杜伊斯堡取得了領先,但是在90分鐘的時候,由於布萊寧格的出色表現,拜仁最終4-2奪得勝利。從那個時候,我知道了拜仁這傢俱樂部。”

——但是,你永遠不會在早上醒來的時候看到身邊有紅白色的應援物品。

“是的,完全沒有這種可能。當時我既不是拜仁球迷,也不是梅德里希的球迷。當時我只是個7歲的小孩,我只是為了能夠觀看德國杯決賽而感到高興。在那個時候的一個月前,多特蒙德剛剛贏得歐洲優勝者杯冠軍(2-1戰勝利物浦),因此,當時出色的球隊有很多,說不準會成為哪家的球迷。儘管如此,拜仁在一開始就在我心裡種下了印象。”

——所以之後呢?

“那時候,我是一個關注德甲聯賽的小孩。自從1965年去往學校讀書,我就一直關注著德甲聯賽,因此也就關注著拜仁。毫無疑問的是,我一直十分尊重拜仁,不管怎麼說,我從來都不會把他們視為敵人。”

瓦茨克:从未将拜仁视为敌人,若能从拜仁引援会选贝肯鲍尔

——拜仁是否曾給你帶來什麼不好的體驗,以至於你想抹掉那樣的糟糕感覺?

“那當然是多特蒙德在2013年的歐冠決賽中輸給拜仁,我們在倫敦1-2輸球了。要知道,多特蒙德這樣的俱樂部並不是經常能夠打進歐冠決賽,但拜仁卻不是這樣的情況,人們會明白這一點。如果可以的話,你當然會想盡所有的努力贏下比賽。另外,我們在比賽的第89分鐘丟球(裡貝里助攻,羅本進球),很明顯,這給我們帶來了極大的痛苦。”

——但是在面對拜仁的時候,你一定也有美好的回憶

“是的,我們在2012年的德國杯決賽上5-2戰勝了他們。”

——那場比賽,正值拜仁多特兩隊競爭最激烈的時期

“是的,那兩到三年的情況至關重要,但是與此同時,所謂的火藥味再次煙消雲散了,我與拜仁CEO魯梅尼格共同為兩支球隊的關係奠定了一個良好基礎。足球正在變得越來越國際化,與此同時,我們也必須為德國足球的發展而共同努力,過去幾個月,多特與拜仁都展現了穩定的競技水平與相互關係,再往前的一段時間也是這樣。”

——那個時候,多特與拜仁的關係走向是怎樣的?

“當然了,那個時候拜仁也在努力遏制我們的前進勢頭,而且,正如人們所知道的那樣,雙方之間也根據球隊的計劃做出了一些(相互之間的)引援活動。但是近些年來,我很快意識到我們可以不必總是競爭,我仍可以與魯梅尼格放鬆地相處。當然,不要誤會我的意思:作為兩傢俱樂部,我們的競爭永遠存在,這就是競技體育的根源。但只要我與魯梅尼格之間的聯繫還在,那麼就可以保證兩傢俱樂部之間互相尊重的關係。”

——你與魯梅尼格之間會怎樣交流?你是否會往塞本納大街(拜仁)打電話?

“我們之間會定期聯繫,然後還會在會議上見面,因為有許多事務需要討論。不論是歐洲俱樂部協會的事務、國際足球方面的事務還是德國國內特定的足球賽事,都是這樣。我們與拜仁都是現階段德國最成功的俱樂部,對於國外足球機構來說,我們的吸引力是最大的,所以出現一些合作也完全正常。某種程度下,兩傢俱樂部的某些利益也是相關聯的。”

瓦茨克:从未将拜仁视为敌人,若能从拜仁引援会选贝肯鲍尔

——在你看來,拜仁的哪位名人給你的印象最深?

“首先,我當然應該提到烏利-赫內斯這個名字。40年來,他擔任拜仁的俱樂部經理、主席,他出色的工作讓拜仁獲得了引人注目的成績。當然,第二個要提到的名字也很清楚,那就是魯梅尼格,多年來他擔任拜仁CEO,他的工作也非常出色。當然,我們也不能忘了貝肯鮑爾,上世紀90年代中期,拜仁表現不佳,他當上球隊主席之後,給俱樂部帶來許多輝煌時刻。”

“當然,在尊重今人工作的基礎上,我們也不能忘記在過去為拜仁承上啟下的功勳們,是他們確保拜仁連續3次奪得歐洲冠軍盃(1974-1976年三屆)。70年代的拜仁管理層為球隊做的貢獻,使得今天的拜仁管理層可以大大受益。”

——從拜仁取得的成功中,多特能夠學到些什麼?

“有時候,當我們帶著自身的發展而產生一些膨脹的自信心的時候,拜仁的存在會時刻讓你認清現實,繼續奮鬥。”

——另一方面呢?

“反過來說,我們也非常出色,多特蒙德現在以對球員的吸引力而著稱,這對其他俱樂部的發展也有好處。”

——在拜仁120年的歷史中,如果你要選一位名宿帶到多特蒙德,你會選誰?

“絕對是貝肯鮑爾。即便有了蓋德-穆勒,我們可能也不會強大起來;萊萬多夫斯基已經在多特效力過,那是他最好的年華;選擇魯梅尼格也會不錯,但如果只能選一個,我會選弗朗茨(貝肯鮑爾)。”

(門柱君)


分享到:


相關文章: