世衛組織這樣評價中國,翻譯小姐姐當場哽咽,別哭!期待春暖花開

自武漢疫情以來,全國人民萬眾一心,眾志成城,共同抗"疫"。各地地方政府依照中央指示,實行了各種隔離措施,使疫情迅速得到有效的控制。中國人民在重大災難面前體現出來的強大的民族凝聚力,讓世界為之動容!


世衛組織這樣評價中國,翻譯小姐姐當場哽咽,別哭!期待春暖花開

這樣的高齡,這樣的魄力,讓一個個後生肅然起敬。

新冠肺炎剛剛出現,八十四歲的中國工程院院士鍾南山教授就再次臨危受命,出任國家衛健委高級別專家組組長。


世衛組織這樣評價中國,翻譯小姐姐當場哽咽,別哭!期待春暖花開

關鍵時刻再次站出來的鐘南山,又勾起人們對這位當年敢講真話、敢涉險灘、敢啃硬骨的抗擊"非典"英雄的集體回憶,更有滿滿的敬意。


世衛組織這樣評價中國,翻譯小姐姐當場哽咽,別哭!期待春暖花開

對於這次疫情,鍾南山給出建議:"我總的看法,就是沒有特殊的情況,不要去武漢。"但在疫情剛剛爆發不久,八十四歲的他還是義無反顧地趕往武漢防疫最前線。


世衛組織這樣評價中國,翻譯小姐姐當場哽咽,別哭!期待春暖花開

世界衛生組織對中國給予高度評價。

前不久,中國—世界衛生組織新冠肺炎聯合專家考察組在北京舉行新聞發佈會,邀請考察組中方組長、國家衛生健康委新冠肺炎疫情應對處置工作專家組組長梁萬年,考察組外方組長、世界衛生組織總幹事高級顧問布魯斯·艾爾沃德介紹考察組現場調研情況並答記者提問。


世衛組織這樣評價中國,翻譯小姐姐當場哽咽,別哭!期待春暖花開

"中國的方法是目前唯一的被事實證明成功的方法"

中國-世衛組織聯合考察組外方組長布魯斯艾爾沃德表示:中國的方法是目前唯一的被事實證明成功的方法。很多人說現在沒有藥、沒有疫苗,所以沒辦法。而中國的做法是,有什麼就用什麼,能怎樣拯救生命就怎樣拯救生命。


世衛組織這樣評價中國,翻譯小姐姐當場哽咽,別哭!期待春暖花開

聽到世衛專家評價翻譯小姐姐哽咽了。

在發佈會上,中國—世衛組織聯合考察組外方組長布魯斯艾爾沃德對中國戰疫的評價,讓中國翻譯的小姐姐哽咽。"我認為,這一點很重要,我們要認識到武漢人民所做的貢獻,世界欠你們的。"

翻譯小姐姐此時停頓了下,整理情緒繼續翻譯道:"當這場疫情過去,希望有機會代表世界再一次感謝武漢人民,我知道在這次疫情過程中,中國人民奉獻很多。"


世衛組織這樣評價中國,翻譯小姐姐當場哽咽,別哭!期待春暖花開

這樣的評價,讓中國人民感動之餘,感到無比的自豪和驕傲。

回想這近兩個月來的抗"疫"之戰,我們經歷了太多的生死存亡。但是,我們看到了祖國強大的決心,一方有難,八方支援。從各路企業家、明星紛紛伸出援手捐款捐物,到八方醫者,志願人員奔赴災區,馳援武漢。我們看到的,是一個祖國堅定不移地保護自己人民的信心與決心。


世衛組織這樣評價中國,翻譯小姐姐當場哽咽,別哭!期待春暖花開

泱泱大國,五千年的歷史源遠流長,生生不息,經歷了太多的艱難困苦。中華民族之所以強大的原因,就是往往在重大災難前,就顯得空前團結,我們要相信祖國,相信廣大醫護人員,積極配合,勝利一定屬於全體中國人!

向醫者致敬,為祖國加油!


分享到:


相關文章: