【文/觀察者網 白紫文】當地時間25日，美國國土安全部（DHS）代理部長查德·沃爾夫（Chad Wolf）出席參議院撥款委員會聽證會。會上，沃爾夫本想討論國土安全部的部門預算問題，卻沒想到被共和黨參議員約翰·肯尼迪（John Kennedy）就美國新冠肺炎疫情提出的一連串問題問懵，屢屢出現含糊其辭、並試圖拿美國衛生和公共服務部（HHS）和疾病控制與預防中心（CDC）墊背的情形。
而至於沃爾夫答出的一些問題，又被肯尼迪指出與當天早些時候HHS向參議院呈遞的簡報內容相悖，十分尷尬。
肯尼迪先是問道美國現在有多少新冠病例。沃爾夫回答，“我們有14例，加上另外的……20、30例，是我們從一些遊輪上撤離的人員。”
實際上，美國CDC 25日確認，美國已經確診57例，14例是美國本土發現的確診病例。
“預估還會出現有多少病例？”肯尼迪又問道
“我們在和HHS合作，我們確實預測數量會上升，但是不知道具體數字是多少。”
“有人在做模擬預估嗎？你們預測會有多少？”
沃爾夫想說HHS在做醫學專業方面的研究，被肯尼迪打斷，“你是國土安全部部長，你的工作是保障大家安全。你知道相關預測的數字嗎？”
沃爾夫含糊地又說了一次預測數量會上升，因此國土安全部門在採取“確保在機場等地相關行動的適應性”等等措施。
“所以你無法告訴我們，你們預估的數字是多少。”
沃爾夫承認給不出，但建議肯尼迪向衛生和公共服務部瞭解。肯尼迪讓沃爾夫去查一下，並提醒他作為國土安全部的部長，他“應該知道這個數字”。
聽證會上的國土安全部代理部長沃爾夫 視頻截圖
在詢問過新冠病毒的傳播方式和世界範圍內死亡率之後，肯尼迪問到了醫療器具的問題，“我們呼吸器數量夠麼？”
“據我所知，數量足夠。國土安全部的員工在確保他們（HHS等）有足夠的保護設備，我知道HHS……”
“我們剛剛收到的證詞是，呼吸器數量不夠。”肯尼迪抿著嘴看著沃爾夫。
“是……誰的證詞？”
“一份簡報。”
沃爾夫看上去感到很意外，“好吧。”
“你是國土安全部的部長。我們到底有沒有足夠的呼吸器？”肯尼迪追問道。
“對醫護人員還是對病人而言，我不明白這個問題……”
“對每個人、每個確診後會需要的美國人而言。”
“我覺得，這個問題你要問HHS……”
“部長，你應該保障大家的安全，你是美國國土安全部的部長，可你無法告訴我們是否有足夠的呼吸器？”
沃爾夫顯得有些尷尬。“我想說的是，我們的預算、行動在於讓國土安全部員工確保他們（HHS等）在履行其職責、篩檢入境的人員，我們在和HHS、CDC（疾病控制與預防中心）合作……”
“你沒有在回答我的問題。”肯尼迪中途插話指出，沃爾夫的回答在敷衍。
聽證會中的共和黨參議員約翰·肯尼迪 視頻截圖
肯尼迪沒有理會沃爾夫，繼續提下一個問題，“我們的口罩夠麼？”
“我們，呃……對於國土安全部來說，我們足夠。”
“我不是在替國土安全部問，我是在替美國民眾問。”
沃爾夫面露驚訝的神色，“……對所有美國人而言嗎？不，那我想說，可能不夠。”
“我們缺多少？”
“我手頭沒有具體數字，我可以之後告訴你。”
“還有，我想確保你知道，有人在做模擬，預估接下來會出現多少病例，只是你不瞭解……”
此時的沃爾夫，似乎被問得有些失去耐心，他為自己辯解道，“你在問我很多醫學方面的問題。”
“我是在向作為國土安全部部長的你提問。你應該保障大家的安全，你需要知道這些問題的答案。我們還有多久才能拿到疫苗 ？”
“嗯，還要幾個月。”沃爾夫點了點頭，似乎對這個答案很確定。
“我們剛剛得到的證詞可不是這麼說的。”
沃爾夫表示，HHS和CDC是這麼告訴他的。肯尼迪問他是否核查過這個信息的準確性，沃爾夫稱，國土安全部每天都有會議，討論相關的數字。
“可你給出的數字和CDC的數字不一樣。”肯尼迪提高了聲調。
“呃……我當然會認同CDC對醫學問題的看法。”
“你不覺得你應該聯繫他們並核查一下嗎？”
“我們每天都在跟他們聯繫……”
“可你卻不知道你們意見不一致？”
而除了表示認同CDC的意見以外，沃爾夫再沒給出別的回答。
“部長先生，我必須得說句難聽的，你的職責是保障大家的安全。而對於新型冠狀病毒，美國民眾需要直截了當的回答。從你那兒，我沒有得到這樣的回答。 主席，我要說的就這麼多。”
對於沃爾夫在參議院這次表現出的“無知”，很多網友紛紛給出差評，認為沃爾夫並沒有體現出國土安全部盡到了自己的職責。
《華盛頓郵報》記者尼克·米洛夫諷刺道，“參議員肯尼迪問沃爾夫，DHS認為基於模擬會出現多少新冠病例。沃爾夫說他不知道，HHS知道。‘你難道不認為你應該知道嗎？你可是部長。’”
尼克·米洛夫推特截圖
也有網友評價稱，沃爾夫是個“敗絮其中”，而肯尼迪則讓他現出了原型。
推特網友截圖
《國會山報》則報道稱，肯尼迪是在抨擊沃爾夫在新冠病毒問題上的回答。
而沃爾夫在回答中沒有被肯尼迪挑明的其它錯誤也被眼尖的網友揪了出來。在問到新冠肺炎在世界範圍內的致死率時，肯尼迪還問了沃爾夫美國近十年來的流感致死率是多少，沃爾夫稱跟新冠肺炎差不多，都在2%左右。肯尼迪問他，“你確定嗎？”沃爾夫說確定。而有網友在推特上指出，流感在美國的致死率不到0.1%。而根據CDC 2月中旬發佈的預估數字，本季度流感感染人數大概在2600萬人，死亡大約1.4萬人，致死率在0.05%左右。
查德·沃爾夫2019年11月13日接替他的前任凱文·麥卡利南，成為特朗普任期內的第5位國土安全部代理部長。沃爾夫曾是前國土安全部長科斯特珍·尼爾森的高級助理，2019年2月被美國總統特朗普提名為國土安全部分管戰略、政策與規劃的副部長。
而美國國土安全部則是美國政府的第三大內閣部門，僅次於美國國防部和退伍軍人事務部，擁有超過24萬名員工。2018財政年，美國國土安全部的淨彈性預算達477.16億美元（約合3348.71億人民幣）。
閱讀更多 觀察者網 的文章
