02.26 《國產凌凌漆》:周星馳將你看不上的俗話,包裝成電影美學

當我再次看完《國產凌凌漆》之後,我突然有個想法,那就是將周星馳主演的這部電影,和近些年的國產喜劇電影做對比,從這裡面我發現一件事。

在其他喜劇電影裡,缺失的就是像周星馳一樣,身上有“俗話”標籤的人。

《國產凌凌漆》:周星馳將你看不上的俗話,包裝成電影美學

流行文化:俗話

當多數人將《喜劇之王》看作是周星馳的代表作時,那是因為我們從電影中看到勵志、積極向上的能量,所以認可它。但在《喜劇之王》之前,周星馳還有一部電影叫《國產凌凌漆》,同樣也是他的代表作,代表的是:俗話,也可以很高級。

《國產凌凌漆》:周星馳將你看不上的俗話,包裝成電影美學

(1)俗話並不庸俗

一說到“俗話”這個詞,你有沒有下意識的在想:這又是哪個老祖宗的“俗話說”啊?

從小孩到大人,我們都是聽著“俗話說”長大的。每一句俗話所延伸的,都是時代的印記,或某個地域的通俗文化。俗話,多數時候表達的是一件事情背後,前人總結出來的經驗。所以,俗話並不庸俗,而是通俗。

周星馳參演的電影為什麼受歡迎?除了他擅長塑造“電影裡的小人物”,比較貼合我們的真實生活外;最重要的是,他電影裡的臺詞,他說出的話,都帶有一股“俗味”。

這股“俗味”,是通俗易懂的“俗”,是讓人感覺很日常、很熟悉的“熟”。

《國產凌凌漆》:周星馳將你看不上的俗話,包裝成電影美學

(2)現在流行的就是俗話

“我愛你”俗不俗?十首情歌有九首半表達的都是我愛你,甚至歌詞不斷重複的,也是我愛你的意思。而多數聽眾有時候喜歡的,還就是這個味,幾十年都沒變過。

當網絡上開始流行“飛是小李飛刀的飛,刀是小李飛刀的刀”這類句式時,你有沒有想過,這是26年前的電影《國產凌凌漆》裡,周星馳說過的一句臺詞。

現在你和別人聊天打字,如果說出類似周星馳臺詞的句式,別人會覺得俗嗎?答案是會的,因為這類句式和這種聊天方式,已經爛大街了,不再新鮮了。雖然對方覺得這種說話方式“俗”,但一個有趣的普遍現象是,對方有可能,也會樂此不疲的用著這類句式與你交流。

這,就是現代網絡流行文化——俗話。

《國產凌凌漆》:周星馳將你看不上的俗話,包裝成電影美學

喜劇元素:無厘頭

當我們將周星馳在電影裡的說話方式和句式,與“俗話”相關聯後,更不能忽略的是他身上一直貼有的兩個標籤:一是喜劇,二是無厘頭文化。

(1)怎麼理解無厘頭?

“無厘頭”這個詞是粵語裡的一句俗話,通俗點的解釋就是:一個人的言語和行為沒有邏輯,說話做事沒頭沒尾,甚至毫無意義。

最經典的例子就是,《國產凌凌漆》裡有這麼一段劇情:周星馳飾演的阿漆去餐廳吃麵條,他對著旁邊吐了一口痰,而那口痰落在了一個男人的褲子上。那個男人轉過頭問道“先生,這個痰是不是你吐的呀?”,周星馳也轉過頭看著他說

“唉,是啊是啊,怎麼樣?有什麼問題嗎?”

最後那個男人回答道“哦,沒關係沒關係,知道誰吐的就行了”。

無端端吐痰,無所謂的回答。周星馳通過言行表達,在這段劇情裡演繹出了最經典的無厘頭文化。

《國產凌凌漆》:周星馳將你看不上的俗話,包裝成電影美學

(2)喜劇需要邏輯嗎?

看郭德綱的相聲我們經常哈哈笑,而看某些人的公式相聲時,我們卻高興不起來,這是為什麼?

照理說,邏輯嚴密的公式相聲設計好你什麼時候笑,什麼時候靜默無言,什麼時候歡呼鼓掌,那麼科學的相聲作品,你為什麼就不笑呢?反而是郭德綱和于謙那種,上場前對一對大概要說的主題,然後自由發揮,沒有嚴謹內容的相聲,卻逗得滿堂喝彩,這是為什麼?

在《國產凌凌漆》裡,當聞西向阿漆展現他的最新發明時,他說:這支不是普通的手電筒,這支是不需要電池的太陽能手電筒,在有光的時候它就會亮,在沒有光的時候,絕對不亮。

請問聞西展現發明這段戲,對劇情進展有什麼推進作用嗎?他說的臺詞有什麼關鍵信息嗎?他的發明可以很直白的說,沒用,他說的話甚至還有些沙雕。

既然如此,周星馳作為這部戲的導演兼主演以及編劇,他為什麼會容許這段沒有邏輯,與劇情前後不搭的內容存在,這是為什麼?

從郭德綱相聲到周星馳喜劇,在自由發揮與沒有邏輯的內容背後,我發現:

經典的作品,往往不會受侷限,也不會被框架給框住;即使被框架框住,也禁錮不了創作者的奇思妙想,因為有些人擅長打破常規,他們會長出翅膀,會飛躍世俗。

喜劇,可以不需要邏輯;無厘頭,也可以成為經典。

《國產凌凌漆》:周星馳將你看不上的俗話,包裝成電影美學

電影美學:把俗話包裝得更好看

周星馳的電影精彩嗎?精彩又好看。精彩又好看所折射出的,是觀眾的審美,是觀眾對一部作品,對一種內容的感知與認同。我們經常聽說的“電影美學”講的是什麼?周星馳創作了那麼多符合觀眾審美的內容,算不算是一種電影美學?

傳統的“電影美學”主要有兩大流派:一是“蒙太奇”為代表的技術主義,二是“紀實”為代表的寫實主義。什麼是“電影美學”?我們首先要理解什麼是“美學”——美學是個廣義的、泛審美概念。

《國產凌凌漆》:周星馳將你看不上的俗話,包裝成電影美學

(1)你看到的“美學”

每個人對“美”的理解都是不同的,比如我們在公園看見一個五官精緻長得很好看的小姑娘,她在給流浪貓餵食。這時候在你心裡就至少產生了兩種關於“美”的解讀——樣貌美、心靈美。

在周潤發主演的電影《無雙》裡面,有一個鏡頭極具視覺效果。周潤發在電影裡舉著雙槍掃射,畫面極其華麗,再加上慢鏡頭的表現手法,血腥與兇殘刺激著影迷的感官。世界彷彿在那一瞬間靜止了,只有畫面裡的那個男人在散發著魅力。

這,就是電影裡的“暴力美學”。

《國產凌凌漆》:周星馳將你看不上的俗話,包裝成電影美學

(2)美學:被包裝的“俗話”

上面小姑娘和周潤發的例子,為我們說明了一件事,“美”既可以在電影裡看到,也能在生活裡通過觀察發現。而在周星馳的電影作品裡,美,更多是體現在那家長裡短的“俗話”上。

在《國產凌凌漆》裡,當阿漆問李香琴“你覺得我這個人怎麼樣”的時候,袁詠儀飾演的李香琴則面無表情的說:除了英俊,其他沒什麼好說。

我們分析一下這段對話:當阿漆問李香琴我這個人怎麼樣的時候,阿漆想得到的是李香琴對他“為人”的觀感印象。而李香琴的回答則有些偏離常人的思維,甚至有些突兀,但你仔細想想,又似乎很有道理,因為有些人除了英俊,似乎真的沒什麼好說的。

阿漆的問話很俗,李香琴的回答很美。周星馳將一句很俗的問話,以無厘頭且不同尋常的形式表現出來,這種顛覆性的表演,就是對一句“俗話的包裝”

《國產凌凌漆》:周星馳將你看不上的俗話,包裝成電影美學

而類似這種無厘頭“俗話”的包裝,你也可以在聞西的臺詞裡看到:我有一份兼差,在精神病院裡做研究工作。當別人問及他做什麼工作的時候,他一臉認真的說“被人研究”

化腐朽為神奇,這是對“俗話”的包裝。

而大量經過包裝的“俗話”,它們就像一顆顆晶瑩剔透的珠子,周星馳用一根線把它們串起來,然後放在電影展臺上供人欣賞。

“俗話”的美,這是周星馳身上的專有屬性。

《國產凌凌漆》:周星馳將你看不上的俗話,包裝成電影美學

結語

周星馳在成名之前,是將近10年的跑龍套生涯。在《喜劇之王》裡,當張柏芝飾演的柳飄飄對尹天仇說“死跑龍套”的時候,周星馳飾演的尹天仇卻一再堅持說:我其實是一個演員。

從周星馳始終堅持自己演員身份這點上,我們看到了成功背後的堅持。而在那段堅持的歲月裡,周星馳通過挖掘生活裡的悲喜核心,將無厘頭文化融入到喜劇中,為以後的成功打下了基礎。

《國產凌凌漆》:周星馳將你看不上的俗話,包裝成電影美學

老舍在《真正的生活者》裡說過:經驗是生活的肥料,有什麼樣的經驗便變成什麼樣的人,在沙漠裡養不出牡丹來。

經驗是生活的肥料,周星馳在跑龍套期間累積到的每個經驗,在之後的創作道路上都發揮著作用。在無厘頭風格演繹這件事上,他學會了對“俗話”進行美化的包裝,因為他知道,只有把俗話包裝得更好看,才能讓觀眾看到一部電影的美。

周星馳將你看不上的俗話,包裝成了電影美學。現在新生代演員身上所缺失的,或許就是像周星馳一樣的能力,對俗話的理解與運用。

如果按照周星馳句式說句話作為結束,我會說:在人生如戲的道路上,不要做一個只會念臺詞的鹹魚演員。


分享到:


相關文章: