東漢末年群雄並起,江湖朝野間突然竄起無數英雄梟雄,割據一方征伐混戰。
在動盪的時局下,卻有一群人優遊林泉,過著隱士高人的世外生活。
從《三國演義》裡,我們認識的第一個人是水鏡先生,那時的劉備正慶幸於的盧救主越過檀溪,憂愁於自己在這亂世無立身之地,無施展拳腳之途徑。
![兩漢第一“宅男”寫下的詩,到現在都沒有官方翻譯,你看得懂嗎?](http://p2.ttnews.xyz/loading.gif)
這時候,水鏡先生以世外高人的身份出現,為劉備指了一條明路“臥龍鳳雛,得一可安天下”。自此劉備得徐庶、顧茅廬,請到臥龍出山,定下了三分天下的人才基石。
水鏡先生的朋友圈裡,也都是像他一樣的隱士,其中有一位前輩,可謂之大神。
不知道大家有沒有好奇過,臥龍、鳳雛、水鏡,這些名字都是誰起的?聽著不像是諸葛亮、龐統自己起的;既然都是隱士,也不存在是民間形成的稱號。
這幾個名字的背後,就藏著一位奇人。
![兩漢第一“宅男”寫下的詩,到現在都沒有官方翻譯,你看得懂嗎?](http://p2.ttnews.xyz/loading.gif)
這位奇人的名字叫龐德公,他分別為諸葛亮、龐統和水鏡先生起了自己的號,被當時的名士圈譽為知人,這在一群心高氣傲的人裡是很珍貴的評價了。
他在動盪的東漢末年始終不仕,最後在鹿門山隱居,採藥種田以終天年,完整了自己的一生。
他寫的詩,也與鹿門山有著關係;從他的詩裡,我們或許可以窺見龐德公的魅力,何以被臥龍鳳雛等人同時敬重?
同鹿門少年馬紹隆冥遊詩。憶荊南
兩漢:龐德公
高名宋玉遺閒麗,作賦蘭成絕盛才。
誰似遼東千歲鶴,倚天華表卻歸來。
龐德公是荊州襄陽人,隱居在鹿門山。中國自古以來落葉歸根,重視故鄉,龐德公到了晚年,也是很懷念自己長大的地方的吧。
在一次與鹿門山少年出遊的時候,在優美的大自然的懷抱中,龐德公心有所感,寫下了這首憶荊南。
這首詩的翻譯現在還不太明晰,網上也沒有找到公認的翻譯版本。畢竟歷史久遠,對龐德公的生平史料上記載的也不夠詳細,如今的凡人想要理解古代的隱士,就更加了一層難度。
我們能夠看到的是意象的華麗,是行文的浪漫與從容。我剛看到這首詩的時候,也是被他的最後一句吸引到了。
“誰似遼東千歲鶴,倚天華表卻歸來。”誰像是遼東有著無盡歲月的仙鶴,以遮天蓋地的羽翼、風華無雙的高貴外表行走天下。
閱讀更多 沉醉古詩文 的文章