03.01 張嘉譯舊戲現歷史錯誤,編劇“甩鍋”給演員,觀眾“請求封殺”

2月28日,張嘉譯2008年主演的一部舊戲《雲飛絲路天》(原劇名《大商道》後更名為《雲飛絲路天》上星重播)在山東衛視 迎來收官。憑著張嘉譯這個“金字招牌”,《雲飛絲路天》雖是新壺裝老酒,但還是吸引了非常多的觀眾前來追劇,然而令觀眾失望的是,雖然劇中的演員演技基本上都在線,但狗血的劇情三觀太不正,從而引來觀眾的強烈不滿。目前這部戲在豆瓣上的得分已經從4.3分降至3.9分,目測還有下滑的可能,這部戲也成了張嘉譯所主演的影視作品裡得分最低的一部。

張嘉譯舊戲現歷史錯誤,編劇“甩鍋”給演員,觀眾“請求封殺”

資料圖

換句話說就是,《雲飛絲路天》是一部連實力派張嘉譯都無法拯救的爛劇,那麼這部戲到底爛在哪裡了呢?我們先看看觀眾的槽點都在哪裡,下面是豆瓣短評裡最熱門的幾條(都是給出一星的),一起來看看:

“我媽為什麼要看這個啊……我為什麼不能上學啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊……這他媽什麼狗屁傑克蘇劇,所有女人都愛他是吧”

“在家非要陪媽媽看各種爛片,一部比一部刷新我的劇審美,啊啊啊啊,什麼時候能出門啊”

張嘉譯舊戲現歷史錯誤,編劇“甩鍋”給演員,觀眾“請求封殺”

資料圖

還有觀眾表示“看到何天寶要娶鳳兒,極度不適,果斷棄劇。”在這裡為沒看過此劇的觀眾科普下,鳳兒是男主角何天寶老婆堂嫂的養女,也就是他的內侄女,雖說這個內侄女和他老婆沒有血緣關係,但鳳兒是從小喊著何天寶姑父的,自然而然,鳳兒成了何天寶的老婆,這讓觀眾無法接受。還有觀眾覺得“整個劇情,沒有邏輯,人物關係不符倫理,不講道德,這種電視劇講的是什麼主題?我中華民族五千年文化博大精深,就被這麼毀嗎?”直接“請求封殺此劇”!

張嘉譯舊戲現歷史錯誤,編劇“甩鍋”給演員,觀眾“請求封殺”

資料圖

除了劇情狗血三觀不正外,戲裡還出現了稱呼混亂的現象,比如上面提到的,鳳兒從小喊張嘉譯扮演的男主角何天寶為“姑父”,後面又叫起了“天寶叔”;還有鳳兒應該叫女主角郭玉嫻為“姑姑”,後來突然喊成“嫂子”。

除了輩分稱呼混亂外,在第13集時還出現了歷史性錯誤,劇中陳老倌對何天寶講故事時說,“忽必烈的孫子鐵木真”,而事實上,“忽必烈是鐵木真的孫子”,學過小學歷史的人都應該知道的常識,卻在戲中出現了。

張嘉譯舊戲現歷史錯誤,編劇“甩鍋”給演員,觀眾“請求封殺”

資料圖

針對這個問題,有觀眾直接在這部戲的編劇周力軍的微博下留言,而編劇周力軍則有“甩鍋”之嫌,他稱“我也很不滿,原劇本中是忽必烈的孫子、真金之子、元成宗鐵穆爾,演員不懂,想當然說成了鐵木真。”而尷尬的是,歷史上忽必烈的孫子、真金之子、元成宗的真名叫鐵穆耳,並不非鐵穆爾。話又說回來,即便是演員歷史學的不好,說錯了,那問題就出在導演張漢傑身上了,後期剪輯時,為什麼沒有糾正這個錯誤呢?還是導演的歷史也沒學好?

張嘉譯舊戲現歷史錯誤,編劇“甩鍋”給演員,觀眾“請求封殺”

資料圖

由此可見,《雲飛絲路天》10多年一直不能上星,是有原因的。

END


分享到:


相關文章: