宅在家的日子，爸爸媽媽們不妨和寶貝們一起進行親子共讀，看看經典的英文繪本牛津閱讀樹。今天給大家分享的是牛津樹分級閱讀1階的《Floppy and the Bone》。視頻裡有外教老師的帶讀，家長可以引導孩子，去體會個中的意思，這樣更容易懂得道理，並且在互動的過程中就能把一些單詞記會了。
Floppy saw a big bone.
Floppy看見了一根大骨頭。
"I want that bone,"said Floppy.
“我想要那塊骨頭，”Floppy說，
He got the bone!
他搶走了骨頭！
搶走骨頭的是誰呢？
"Stop! Stop!" said Biff.
“停下！停下！”Biff 說。
"Drop the bone!" said Chip.
“把骨頭放下！”Chip 說。
大狗使了吃奶的勁想把繩索掙斷搶回骨頭，我們來看看還有誰看到了這件事？
But Floppy did not stop, and he did not drop the bone!
但是Floppy沒有停下，他也沒有把骨頭丟下，
He ran up the hill.
他跑到小山頂上。
He ran into a wood···
他跑進樹林···
and onto a bridge···
跑到橋上···
and stopped!
然後停住了！
Floppy終於停下來了！停下來之後發生了什麼事呢？
Floppy looked down.
Floppy向下看去
He saw a dog in the water.
他看到水裡有隻狗。
The dog had a big bone.
那隻狗有一根大骨頭。
Floppy wanted that bone, too.
Floppy也想要擁有那根骨頭。
Floppy已經有了一根大骨頭了，但是它看到水裡的狗也有一根大骨頭，它也想要。
Grrrrrrrrrr! went Floppy.
“呼嚕嚕嚕！”Floppy叫著。
SPLASH! went the bone.
骨頭髮出“嘩啦！”的聲音。
SPLASH! went Floppy.
Floppy發出“嘩啦！”的聲音。
Floppy想要上前去搶“另一隻狗”嘴裡的大骨頭，結果他剛發出聲，他嘴裡的骨頭就掉進了水裡，Floppy也掉進了水裡。
"Oh no!" said Floppy.
“The dog I saw was me!”
“哦，不！”Floppy說。“我剛看見的狗原來是我呀！”
故事到這裡就結束了，這個故事告訴了小朋友一個什麼道理呢？家長可以通過視頻裡面提出的問題去問孩子。
- Why do you think Floppy took the bone? 你覺得Floppy為什麼要搶走骨頭呢？
- What did Floppy see in the water? Did he think it was a real dog? Floppy在水裡看到了什麼？它覺得那是一條真的狗嗎？
- Do you think Floppy is a sensible dog in this story? 你認為在這個故事中，Floppy是一隻聰明的狗嗎？
- Have you ever wanted something as much as Floppy wanted his bone? 你有沒有像Floppy想要他的骨頭一樣也想要很多的東西？
回答完問題之後，還有一個圖片遊戲教小朋友們以“b”開頭的單詞哦！
每天花上10分鐘時間，和孩子一起進行親子共讀。既能教孩子人生的道理，又可以學習英文單詞。可以給孩子磨耳朵，進行英語啟蒙。
阿卡索外教，每天花上25分鐘時間，可以給孩子天天在家“留學”！
沉浸式英文教學，讓孩子英語發音從小就很地道~~~
私信阿卡索外教網關鍵詞“試課”可聯繫顧問老師進行諮詢或者試課~~
閱讀更多 阿卡索外教網 的文章
