宅在家的日子,爸爸妈妈们不妨和宝贝们一起进行亲子共读,看看经典的英文绘本牛津阅读树。今天给大家分享的是牛津树分级阅读1阶的《Floppy and the Bone》。视频里有外教老师的带读,家长可以引导孩子,去体会个中的意思,这样更容易懂得道理,并且在互动的过程中就能把一些单词记会了。
Floppy saw a big bone.
Floppy看见了一根大骨头。
"I want that bone,"said Floppy.
“我想要那块骨头,”Floppy说,
He got the bone!
他抢走了骨头!
抢走骨头的是谁呢?
"Stop! Stop!" said Biff.
“停下!停下!”Biff 说。
"Drop the bone!" said Chip.
“把骨头放下!”Chip 说。
大狗使了吃奶的劲想把绳索挣断抢回骨头,我们来看看还有谁看到了这件事?
But Floppy did not stop, and he did not drop the bone!
但是Floppy没有停下,他也没有把骨头丢下,
He ran up the hill.
他跑到小山顶上。
He ran into a wood···
他跑进树林···
and onto a bridge···
跑到桥上···
and stopped!
然后停住了!
Floppy终于停下来了!停下来之后发生了什么事呢?
Floppy looked down.
Floppy向下看去
He saw a dog in the water.
他看到水里有只狗。
The dog had a big bone.
那只狗有一根大骨头。
Floppy wanted that bone, too.
Floppy也想要拥有那根骨头。
Floppy已经有了一根大骨头了,但是它看到水里的狗也有一根大骨头,它也想要。
Grrrrrrrrrr! went Floppy.
“呼噜噜噜!”Floppy叫着。
SPLASH! went the bone.
骨头发出“哗啦!”的声音。
SPLASH! went Floppy.
Floppy发出“哗啦!”的声音。
Floppy想要上前去抢“另一只狗”嘴里的大骨头,结果他刚发出声,他嘴里的骨头就掉进了水里,Floppy也掉进了水里。
"Oh no!" said Floppy.
“The dog I saw was me!”
“哦,不!”Floppy说。“我刚看见的狗原来是我呀!”
故事到这里就结束了,这个故事告诉了小朋友一个什么道理呢?家长可以通过视频里面提出的问题去问孩子。
- Why do you think Floppy took the bone? 你觉得Floppy为什么要抢走骨头呢?
- What did Floppy see in the water? Did he think it was a real dog? Floppy在水里看到了什么?它觉得那是一条真的狗吗?
- Do you think Floppy is a sensible dog in this story? 你认为在这个故事中,Floppy是一只聪明的狗吗?
- Have you ever wanted something as much as Floppy wanted his bone? 你有没有像Floppy想要他的骨头一样也想要很多的东西?
回答完问题之后,还有一个图片游戏教小朋友们以“b”开头的单词哦!
每天花上10分钟时间,和孩子一起进行亲子共读。既能教孩子人生的道理,又可以学习英文单词。可以给孩子磨耳朵,进行英语启蒙。
阿卡索外教,每天花上25分钟时间,可以给孩子天天在家“留学”!
沉浸式英文教学,让孩子英语发音从小就很地道~~~
私信阿卡索外教网关键词“试课”可联系顾问老师进行咨询或者试课~~
閱讀更多 阿卡索外教網 的文章