[一]
昨天下午,我在江南,跟一位朋友遊覽著名的南湖,偶然目睹有趣的一幕。
一個小夥子,對著幾個妙齡女生,興致勃勃的指著面前的海棠花柳,大聲地吟誦:“一樹梨花壓海棠”。
幾位女生哇,哇,哇地讚美他。有一位,還給他鼓掌,表揚他很有文化。
那位男生帥氣的臉,夕陽之下,紅得發光。
偶遇此情此景,我也不由自主地跟著笑了幾聲。
我沒有笑話他的意思,二十歲的時候,誰沒跟女生吹過牛,裝過有文化?但是,笑歸笑,這位男生在女生面前吟誦“一枝梨花壓海棠”,說實在的,不是一件雅事。這句詩,本是淫詞豔曲,猥瑣的很,不適合在女生面前吟誦,如果遇到懂行的女生,可能覺得你在性騷擾。
[二]
這首詩,最初出自300多年前,康熙皇帝手下的一位姓劉的市長級官員。我們暫且叫他劉市長。
有一年春天,劉市長去淮河以北出差,路過今天的江蘇省宿遷市,看到一幅桃花源式的農家春景。
看外面,茅草蓋的房子,土塊壘的臺階,花木參差,曲徑通幽。
看裡面,籬笆圍起來的庭院,梨花茂盛,紛紜如雪,繽紛的梨花下面,有一株海棠,紅豔絕倫。
有道是文人多情,目睹此情此景,這位散文寫的非常牛掰的劉市長,突然一個人情不自禁地笑了起來。
他在自己的散文集《在園雜誌》中說,他想起了一首宋代詞人七十九歲納妾的絕句:
二八佳人七九郎,
蕭蕭白髮伴紅妝。
扶鳩笑入鴛幃裡,
一樹梨花壓海棠。
[三]
這位劉市長提到的這首詩,很可能是他自己寫的,反正,不是宋朝人寫的。[據學者考證,清朝之前的文獻上,暫未發現這首詩]但是,這首詩講述的故事,有憑有據,不是胡編亂造的。
這位七十九歲納妾的老頭,歷史上確有其人。他,就是北宋年間一位姓張名先的大V詞人。
這位張先生,《宋史》中沒有他的傳記。很多年以後,一個熱愛文學的清朝學者,在他的私家宋史[“《宋史翼》”]中,給他寫了一個《張先傳》。
這位張先生,跟蘇軾、歐陽修關係很好,是忘年交,是他們的老前輩。雖然和歐陽修蘇軾他們一樣,也中過進士,但是官做的很小,擔任過浙江安陸的縣長,做過刑部的司長,跟歐陽修蘇軾這樣的副國級領導人不能相提並論。
大家之所以能夠記得他,不但因為歐陽修是他的粉絲,蘇軾的詩中寫過他,還因為這位張先生,有一個特別了不起的成就,那就是活得長。
蘇軾的詩中,說過他老年買妾的事,這件事,傳到清代那位給他寫傳的人那裡,不但從七九郎變成了八十翁,[七十九歲的故事,變成了八十歲的故事],還變成一個有鼻子有眼的蘇軾為他買妾賦詩的唯美的故事。
故事說:
這位張先買回十八歲的小妾之後,非常的得意,給這位小妾贈詩一首:
我年八十卿十八,
卿是紅顏我白髮。
與卿顛倒本同庚,
只隔中間一花甲。
蘇東坡聽說之後,馬上和了一首詩:
十八新娘八十郎,
蒼蒼白髮對紅妝。
鴛鴦被裡成雙夜,
一樹梨花壓海棠。
有勞你回頭看看那位清朝的劉市長,在自己散文集中留下的那四句詩,跟這首詩對比一下,很顯然是,這首詩是後人杜撰的,傳來傳去,不過把清朝的那首詩變得更加通俗易懂,更加下里巴人,比如說“鴛鴦被裡成雙夜”,就要比“扶鳩笑入鴛幃裡”通俗得多 。
[四]
說到這裡,大家應該容易理解了,所謂的“一樹梨花”說的是什麼?
對,就是那位八十老翁的蒼蒼白髮。
那麼,“海棠”是什麼呢?
對,就是這個正值妙齡的十八小妾。十八歲的小姑娘,臉上紅撲撲的,像一朵盛開的海棠。
你再看看前面的“鴛鴦被裡成雙夜”,腦補下這樣的場景,是不是一首非常猥瑣的詩?
大家想想,春遊的時候,作為一位男生,你在一群女生當中,對著別人高喊“一樹梨花壓海棠”,你說,除了表明你無知之外還能說明什麼呢?如果你有知,那就表明你猥瑣。
[對文化歷史沒有興趣的,下面,可以不看了]
[五]
當然,在宋朝,文人雅士說什麼梨花海棠,其實算不上猥瑣。相反,還是一件雅趣橫生的事。
宋代,梨花和海棠結合在一起,講述的,是有錢有文化的士大夫“暮年畸戀”的社會婚姻現象。
“暮年畸戀”,是今天的學者,對老少配的描述,暗含著“老牛啃嫩草”的負面評價。
其實,宋代文人垂垂老矣的時候,不顧自己的蒼蒼白髮,非要來一樹梨花壓海棠,是一個比較普遍的現象。[歐陽修沒有這麼做,是因為怕老婆。]直到清朝末年,人們仍然認為,這是一樁美事。
不然的話,那位重寫宋史的清朝文人,為什麼在《張先傳》中,不亦樂乎地說,張先娶了這位小妾之後,又活了八年,還跟這位小妾生了兩男兩女。
這位清朝文人還考證,張先有十子兩女,年紀最大的大兒子,和這個小妾生的年紀最小的小女兒,相差六十歲。
這些話,你信嗎?
反正,我不信。
我估計,這是文人雅士胡編亂造的逸事。
所有這些,無非表明,“暮年畸戀”在可以納妾的年代,是有錢有文化的老年人熱望的事,是沒錢的人羨慕的事。
當然,今天的學者,往往持批判態度,他們認為,這是文人對生命衰老的抗拒,是男權社會對女性身體的控制,一點兒都不美。
仁者見仁,如何評價“老少配”這種社會現象,是你自己的事。你覺得美,也可以。
好了,今天說的是春遊,就不說這麼正襟危坐的話題了,拜拜。
閱讀更多 法之彬彬 的文章