迷路的安然
這是四川的方言,從老祖宗那裡傳下來的,要是說具體原因,身為川妹子我也不曉得。但是我爸媽,我叔叔阿姨,我爺爺奶奶他們都是這樣說的。只有到了我們這一代由於普通話的普及才把“新xuan”讀成“新鮮(xian)”
無獨有偶,在四川話中還有很多讀法和普通話不一樣的。比如
喝(he)水=huo水;醫院(yuan)=醫wan;麻雀(que)=麻qio;鐵(tie)鍋=ti鍋;等一下(xia)=等一ha;硬(ying)骨頭=en骨頭;螃(pang)蟹(xie)=(pan)( he);蚯(qiu)蚓(yin)=(qu)(qu);提(ti)一下(xia)=(dia)一(ha);便宜=相因
萌寵有趣事
現在城裡人也念XlAN〈丨聲),或許受普通話影響,畢竟從小就學漢語拼音。但四川話有的音是發不出來的,比如e這個音。峨,餓,俄,一概讀wo。葛,哥,歌,一概讀go。
王祖蔭1
蜀地不簡單,,
雲樵龜
四川還有拖孩呢,而且很普遍
田野鮮食
我地道的官話發音咋了?不知道去查查啊!普通話才是不地道的語言!
潛龍31408082
四川話在西南地區有很大的影響,屬於漢語北方方言西南官話的一個分支,語音、詞彙、語法等和普通話有很大的一致性,也有自己不同的特點,而以語音方面的差異最大。四川話語音系統共有20個聲母、36個韻母、4個聲調,還有韻母兒化現象。
分享幾句四川話:
你要咋子 (你要幹嘛)
搞不撐tou(搞不明白)
整不歸一(不會)
二天多(改天)
吃少午(吃午飯中午)
酒都么妹
李宇春在歌裡唱到“五月的宣花”,笑屎了
純愛海闊天空
方言!您若是講普通話的話請您去教授一下,拜託!(我的普通話講不好)
用戶5764145689
不是整個四川,只有成都才這樣發音,土死了
用戶97605038536
你只知道普通話的“怎麼了”四川話說“咋子了”,但是你不知道還可以說“爪子了、強個尼、郎個了😂😂😂😂