中國人對好萊塢奧斯卡獎都有執念，除了每年看看哪一位大神斬獲奧斯卡獎之外。也總是問自己，中國今年有沒有希望得獎，即便曾經得了獎的也都被大家拿出來炫耀。
這些人既成了人們茶餘飯後的談資，也成了大家引以為傲的殊榮。
但是，中國有一部影片卻是非常可惜，它曾經風靡海內外，也在豆瓣斬獲了9.2的高分。但是奇怪的是翻拍它的電影獲得了4項奧斯卡大獎，而原作本身卻1個都沒有。
凡是看過它的影迷們無不認為最該獲獎的應該是它——《無間道》
好萊塢欠中國一座奧斯卡，《無間風雲》的翻拍根本沒有拍出《無間道》的精髓！
在第79屆奧斯卡頒獎典禮上，當主持人4次唸到《無間風雲》的時候，馬丁·斯科塞斯是高興的，萊昂納多·迪卡普里奧是遺憾的，中國人是感傷的！
畢竟，馬丁老爺子憑藉此片斬獲了包括最佳影片、最佳導演在內的4項大獎。
小李子雖然賣力演出，但是卻並未獲獎。
《無間風雲》翻拍自《無間道》，翻拍的得了獎，原版卻沒有？中國人傷！
的確，《無間道》當時有這個實力，至今過去了十幾年，《無間道》還有這個實力！
其一
在國內，豆瓣一直是人觀影的標尺，電影好不好，豆瓣繞一繞。在豆瓣上有一個共識，豆瓣評分雖然不能告訴你這部影片有多好，但是他一定能讓你知道這部影片有多爛！
其中，今年《上海堡壘》、《誅仙》就是實實在在的例子。豆瓣網友們剛上映就給這兩部電影打了低分，剛開始有人質疑，事後證明豆瓣最開始給的分都還高了！
在豆瓣網上，《無間道》系列和《無間風雲》的評分如下：
《無間道1》9.2分，《無間道2》8.5分，《無間道3》7.9分
《無間風雲》7.2分
看到這個評分，廣大影迷可能會更氣，《無間道》系列中最差的一部都比《無間風雲》高！
而且，《無間風雲》翻拍的可是《無間道1》，這7.2分和9.2分差的可不是一丁半點。最為關鍵的是，《無間道》有64%的觀眾給了5星，而《無間風雲》僅僅只有13%的觀眾給了5星。
這真是不比不知道，一比嚇一跳，好萊塢欠中國一座奧斯卡最佳影片！
其二
首先，《無間風雲》的主演萊昂納多和馬特達蒙，這兩位可以說是好萊塢實力派男演員的代表人物。
萊昂納多年少成名，早早就拍了《泰坦尼克號》，其後《飛行家》、《盜夢空間》、《血鑽》更是贏得了不少國內觀眾的喜愛，終於在2016年憑藉《荒野獵人》斬獲奧斯卡最佳男主角。
馬特達蒙也是早有成就，年紀輕輕就已經憑藉《心靈捕手》獲得最佳男主角提名。其後《諜影重重》三部曲，《十一羅漢》三部曲也同樣深得國內觀眾喜歡。
這個兩個人如果論演技，那都是世界一流水平！
觀眾對於萊昂納多和馬特達蒙在《無間風雲》中的表現，只能說是他們倆的正常水平，二人並未有所突破。
關於這一點，奧斯卡評委給出了答案。
《無間風雲》當年斬獲了最佳影片和最佳導演，但是萊昂納多和馬特達蒙卻連最佳男主和男配都未曾提名，不得不說這是一個最大的佐證！
其次，《無間道》的主演梁朝偉和劉德華，這兩位是香港電影歷史上的領軍人物。
梁朝偉也是年少成名，早前作品《春光乍洩》、《東邪西毒》、《重慶森林》等被無數觀眾追捧！
劉德華影視歌三棲發展，《旺角卡門》、《天若有情》、《賭神》同樣擁有眾多粉絲！
如果真要比演技，或許劉德華和梁朝偉比上馬特達蒙和萊昂納多要差點，但是在警匪片這個層次上，梁朝偉和劉德華明顯要好一點。
至少《無間道》這個題材上，梁朝偉和劉德華的表現要好！
梁朝偉飾演的陳永仁從小出生在黑道家庭，卻成為了一名警察。本想跳脫出家庭的干係，卻因為上級委派的任務不得不去當臥底，再次回那個他本想逃離的地方。陳永仁整日打打殺殺，在街道上欺負人，收保護費，做的越久，壞事越多！
劉德華飾演的劉建明本身是一個小混混，但是卻因為老大要求，被派去警察做臥底，幫助他們幹壞事。劉建明一步步從警員做起，不斷高升，最終升為了一名警隊高層！
梁朝偉演繹的陳永仁，觀眾直觀的感受就是“傳神”
知名導演王家衛曾經對梁朝偉做出評價“他靠眼睛就能演戲”
而劉德華飾演的劉建明，觀眾經常評價他在《無間道》中的表現過正，給人的觀感有些正面。但是，從劉建明這個角色的定位上來看，他就需要一個正的外表和正義的表現來掩飾自己。
俗話說學壞容易，學好難，這句話用著演戲上也有他的道理。
相對於梁朝偉的角色，劉德華的劉建明實際上是更難一些。確切的說是，演的出彩更難一些。不過，從最後呈現的效果來看，劉德華演成這樣已經是接近完美了。
如果《無間道》放到2006年去參加奧斯卡，他們兩個人可能是離奧斯卡最近的一次！
其三，雙男主“無間道”三年又三年
首先“無間道”這個名字代表的是“無間地獄”。同時也象徵著這兩個人各自求而不得的心裡狀態。
陳永仁身為警察本身盡的是保民平安的職責，自己卻成了匪徒，一天天盡幹些危害社會的勾當。三年又三年，陳永仁為了真正保民平安，不斷妥協忍受！
劉建明本身是個匪徒卻撒謊成了警察，每日縱然表面上正氣凜然，但是背地裡卻在危害社會。 三年又三年，劉建明想要保民卻無時無刻不在危害社會，越陷越深！
陳永仁想要歸正卻不得，劉建明想要改邪卻也不得！
在這不得之間，二人墮入無間地獄，終日承受著痛苦。
觀眾們看完影片，無不被這兩個人物的社會糾葛所駐留，也無不被兩個人物的心路歷程所吸引。至於那些幫派大哥們的打打殺殺和恩恩怨怨，都是烘托人物的細節罷了。
好的電影會經歷時間的考驗，真正進過歲月沉澱下來的才是永恆。
劉德華和梁朝偉一直以來都是亦正亦邪的熒幕形象，這麼多年再看《無間道》，就更加感覺二人的各個方面簡直完美匹配電影中的兩個角色。
筆者想，當年片方自己都不敢奢望奧斯卡，更別說劉德華和梁朝偉了。
美版《無間風雲》的改編弱化了“無間”這個層面的意味，而著重於表現萊昂納多和馬特達蒙背後存在的社會環境。
馬丁·斯科塞斯在著重表達的似乎是愛爾蘭幫存在的社會問題，而忽視了兩位主角自身的無間心路。《無間風雲》實際上成就了影片而弱化了演員，並沒有達到影片和演員的完美融合。
但是，港版《無間道》恰恰就是做好了這一點，劉德華和梁朝偉的天台對決被影迷們無數次提起，“有內鬼，停止交易”橋段被網友無數次拿出來演繹。
梁朝偉憂傷的眼眸，劉德華掙扎的遲疑，留在了大家心裡。
可以說，《無間道》讓人記住了很多東西，而《無間風雲》大家只記得翻拍自《無間道》，且獲得過奧斯卡獎而已。就算直到現在，也很少有人把“小李子”萊昂納多和這部影片放到一起來談，可見這兩部影片在大家心目中的地位！
如果沒有《無間道》就沒有《無間風雲》，好萊塢欠中國一座奧斯卡！
影視回望，《無間道》的奧斯卡期盼不是意淫，而是對優秀作品的肯定！
如果時機合適，你覺得《無間道》值不值得一座奧斯卡呢？
更多影視分享，日日更新，喜歡的朋友記得點擊關注哈！
閱讀更多 訂閱吧 的文章
