中国人对好莱坞奥斯卡奖都有执念，除了每年看看哪一位大神斩获奥斯卡奖之外。也总是问自己，中国今年有没有希望得奖，即便曾经得了奖的也都被大家拿出来炫耀。
这些人既成了人们茶余饭后的谈资，也成了大家引以为傲的殊荣。
但是，中国有一部影片却是非常可惜，它曾经风靡海内外，也在豆瓣斩获了9.2的高分。但是奇怪的是翻拍它的电影获得了4项奥斯卡大奖，而原作本身却1个都没有。
凡是看过它的影迷们无不认为最该获奖的应该是它——《无间道》
好莱坞欠中国一座奥斯卡，《无间风云》的翻拍根本没有拍出《无间道》的精髓！
在第79届奥斯卡颁奖典礼上，当主持人4次念到《无间风云》的时候，马丁·斯科塞斯是高兴的，莱昂纳多·迪卡普里奥是遗憾的，中国人是感伤的！
毕竟，马丁老爷子凭借此片斩获了包括最佳影片、最佳导演在内的4项大奖。
小李子虽然卖力演出，但是却并未获奖。
《无间风云》翻拍自《无间道》，翻拍的得了奖，原版却没有？中国人伤！
的确，《无间道》当时有这个实力，至今过去了十几年，《无间道》还有这个实力！
其一
在国内，豆瓣一直是人观影的标尺，电影好不好，豆瓣绕一绕。在豆瓣上有一个共识，豆瓣评分虽然不能告诉你这部影片有多好，但是他一定能让你知道这部影片有多烂！
其中，今年《上海堡垒》、《诛仙》就是实实在在的例子。豆瓣网友们刚上映就给这两部电影打了低分，刚开始有人质疑，事后证明豆瓣最开始给的分都还高了！
在豆瓣网上，《无间道》系列和《无间风云》的评分如下：
《无间道1》9.2分，《无间道2》8.5分，《无间道3》7.9分
《无间风云》7.2分
看到这个评分，广大影迷可能会更气，《无间道》系列中最差的一部都比《无间风云》高！
而且，《无间风云》翻拍的可是《无间道1》，这7.2分和9.2分差的可不是一丁半点。最为关键的是，《无间道》有64%的观众给了5星，而《无间风云》仅仅只有13%的观众给了5星。
这真是不比不知道，一比吓一跳，好莱坞欠中国一座奥斯卡最佳影片！
其二
首先，《无间风云》的主演莱昂纳多和马特达蒙，这两位可以说是好莱坞实力派男演员的代表人物。
莱昂纳多年少成名，早早就拍了《泰坦尼克号》，其后《飞行家》、《盗梦空间》、《血钻》更是赢得了不少国内观众的喜爱，终于在2016年凭借《荒野猎人》斩获奥斯卡最佳男主角。
马特达蒙也是早有成就，年纪轻轻就已经凭借《心灵捕手》获得最佳男主角提名。其后《谍影重重》三部曲，《十一罗汉》三部曲也同样深得国内观众喜欢。
这个两个人如果论演技，那都是世界一流水平！
观众对于莱昂纳多和马特达蒙在《无间风云》中的表现，只能说是他们俩的正常水平，二人并未有所突破。
关于这一点，奥斯卡评委给出了答案。
《无间风云》当年斩获了最佳影片和最佳导演，但是莱昂纳多和马特达蒙却连最佳男主和男配都未曾提名，不得不说这是一个最大的佐证！
其次，《无间道》的主演梁朝伟和刘德华，这两位是香港电影历史上的领军人物。
梁朝伟也是年少成名，早前作品《春光乍泄》、《东邪西毒》、《重庆森林》等被无数观众追捧！
刘德华影视歌三栖发展，《旺角卡门》、《天若有情》、《赌神》同样拥有众多粉丝！
如果真要比演技，或许刘德华和梁朝伟比上马特达蒙和莱昂纳多要差点，但是在警匪片这个层次上，梁朝伟和刘德华明显要好一点。
至少《无间道》这个题材上，梁朝伟和刘德华的表现要好！
梁朝伟饰演的陈永仁从小出生在黑道家庭，却成为了一名警察。本想跳脱出家庭的干系，却因为上级委派的任务不得不去当卧底，再次回那个他本想逃离的地方。陈永仁整日打打杀杀，在街道上欺负人，收保护费，做的越久，坏事越多！
刘德华饰演的刘建明本身是一个小混混，但是却因为老大要求，被派去警察做卧底，帮助他们干坏事。刘建明一步步从警员做起，不断高升，最终升为了一名警队高层！
梁朝伟演绎的陈永仁，观众直观的感受就是“传神”
知名导演王家卫曾经对梁朝伟做出评价“他靠眼睛就能演戏”
而刘德华饰演的刘建明，观众经常评价他在《无间道》中的表现过正，给人的观感有些正面。但是，从刘建明这个角色的定位上来看，他就需要一个正的外表和正义的表现来掩饰自己。
俗话说学坏容易，学好难，这句话用着演戏上也有他的道理。
相对于梁朝伟的角色，刘德华的刘建明实际上是更难一些。确切的说是，演的出彩更难一些。不过，从最后呈现的效果来看，刘德华演成这样已经是接近完美了。
如果《无间道》放到2006年去参加奥斯卡，他们两个人可能是离奥斯卡最近的一次！
其三，双男主“无间道”三年又三年
首先“无间道”这个名字代表的是“无间地狱”。同时也象征着这两个人各自求而不得的心里状态。
陈永仁身为警察本身尽的是保民平安的职责，自己却成了匪徒，一天天尽干些危害社会的勾当。三年又三年，陈永仁为了真正保民平安，不断妥协忍受！
刘建明本身是个匪徒却撒谎成了警察，每日纵然表面上正气凛然，但是背地里却在危害社会。 三年又三年，刘建明想要保民却无时无刻不在危害社会，越陷越深！
陈永仁想要归正却不得，刘建明想要改邪却也不得！
在这不得之间，二人堕入无间地狱，终日承受着痛苦。
观众们看完影片，无不被这两个人物的社会纠葛所驻留，也无不被两个人物的心路历程所吸引。至于那些帮派大哥们的打打杀杀和恩恩怨怨，都是烘托人物的细节罢了。
好的电影会经历时间的考验，真正进过岁月沉淀下来的才是永恒。
刘德华和梁朝伟一直以来都是亦正亦邪的荧幕形象，这么多年再看《无间道》，就更加感觉二人的各个方面简直完美匹配电影中的两个角色。
笔者想，当年片方自己都不敢奢望奥斯卡，更别说刘德华和梁朝伟了。
美版《无间风云》的改编弱化了“无间”这个层面的意味，而着重于表现莱昂纳多和马特达蒙背后存在的社会环境。
马丁·斯科塞斯在着重表达的似乎是爱尔兰帮存在的社会问题，而忽视了两位主角自身的无间心路。《无间风云》实际上成就了影片而弱化了演员，并没有达到影片和演员的完美融合。
但是，港版《无间道》恰恰就是做好了这一点，刘德华和梁朝伟的天台对决被影迷们无数次提起，“有内鬼，停止交易”桥段被网友无数次拿出来演绎。
梁朝伟忧伤的眼眸，刘德华挣扎的迟疑，留在了大家心里。
可以说，《无间道》让人记住了很多东西，而《无间风云》大家只记得翻拍自《无间道》，且获得过奥斯卡奖而已。就算直到现在，也很少有人把“小李子”莱昂纳多和这部影片放到一起来谈，可见这两部影片在大家心目中的地位！
如果没有《无间道》就没有《无间风云》，好莱坞欠中国一座奥斯卡！
影视回望，《无间道》的奥斯卡期盼不是意淫，而是对优秀作品的肯定！
如果时机合适，你觉得《无间道》值不值得一座奥斯卡呢？
更多影视分享，日日更新，喜欢的朋友记得点击关注哈！
閱讀更多 訂閱吧 的文章
