11.28 不要人誇好顏色,只留清氣滿乾坤——王冕《墨梅》經典詩句欣賞

墨梅

元代:王冕

吾家洗硯池頭樹,朵朵花開淡墨痕。(吾家 一作:我家;朵朵 一作:個個)
不要人誇顏色好,只留清氣滿乾坤。(顏色好 一作:好顏色)

不要人誇好顏色,只留清氣滿乾坤——王冕《墨梅》經典詩句欣賞

譯文
我家洗硯池邊有一棵梅樹,朵朵開放的梅花都像是用淡淡的墨汁點染而成。
它不需要別人誇獎顏色多麼好看,只是要將清香之氣瀰漫在天地之間。

王冕出身寒微,又屢試不第,便放棄仕途,浪跡江湖。這種坎坷的生活經歷,鑄就了他不媚求虛榮、剛正求實的性格,這兩句詩寫梅花,同時也寄寓了詩人自己的節操追求。

不要人誇好顏色,只留清氣滿乾坤——王冕《墨梅》經典詩句欣賞

不要人誇好顏色,只留清氣滿乾坤——王冕《墨梅》經典詩句欣賞

梅花,開放在萬花凋零的嚴寒季節,她傲冰斗雪既有清肌玉骨的仙姿,又能先於眾花報春,寒氣愈重,其清香愈加芬芳。因此古人常把她作為堅強品格和高貴氣節的象徵。本課的墨梅,指只用水墨不用顏色畫成的梅花,看上去十分的高雅大方。本詩作者王冕是元末明初人,被稱為“畫梅聖手”。這是一首作者自己題詠自己所畫梅花的詩作。詩中所描寫的墨梅勁秀芬芳、卓然不群。

不要人誇好顏色,只留清氣滿乾坤——王冕《墨梅》經典詩句欣賞

不要人誇好顏色,只留清氣滿乾坤——王冕《墨梅》經典詩句欣賞

這首詩題為“墨梅”,意在述志。詩人將畫格、詩格、人格有機地融為一體。字面上在讚譽梅花,實際上是讚賞自己的立身之德。

不要人誇好顏色,只留清氣滿乾坤——王冕《墨梅》經典詩句欣賞

  

不要人誇好顏色,只留清氣滿乾坤——王冕《墨梅》經典詩句欣賞

在這首詩中,一“淡”一“滿”盡顯個性,一方面,墨梅的丰姿與詩人傲岸的形象躍然紙上;另一方面令人覺得翰墨之香與梅花的清香彷彿撲面而來。從而使“詩格”、“畫格”、人格巧妙地融合在一起。

不要人誇好顏色,只留清氣滿乾坤——王冕《墨梅》經典詩句欣賞


分享到:


相關文章: