文/何初見

能在第一時間讀《命運：文在寅自傳》，還是因為他是韓國的現總統，這也是本書銷量的重量級保障。但是讀完發現，這本書其實跟他如何當上總統相差很遠，他2017年當選總統，本書原版出版於2011年，寫作初衷也是為了紀念前總統盧武鉉去世兩週年而做的紀念文字。所以，來源於這個原版的首發中文版，是帶有噱頭的。如果他不是現總統，能否引進這個版權還是值得商榷的事。

但是，這不是說這本書沒有價值，對於韓國政體演化、盧武鉉任職總統期間的韓國政局，以及從政治家視角看政治方面，這本書還是具有很高價值的。

全書分為“相遇、人生、同行、命運”四部分。從盧武鉉跳崖自殺開始，以其治喪為終，中間是對文在寅和盧武鉉的相識相知到共同入駐青瓦臺的回顧，當然還有一部分是對文在寅的生平的描述。

文在寅在書中說：“我問自己，在我的人生中，盧武鉉是什麼？我不清楚，反正他對我的生活改變很大。如果沒有遇見他，我的生活肯定跟現在大不相同。從這一點上來看，一切都是命運。”

是命運讓兩個人相遇，年輕時，兩人共同在釜山合夥開律師事務所，到後來漸漸開始為人權而辯護，對窮苦人們的同情，對獨裁政府的不滿，讓兩個人越來越惺惺相惜，攜手共進。他們不單在法庭上為人權和勞動團體辯護，還通過組建社會進步團體進行示威遊行，20世紀七八十年代的韓國政局採取高壓姿態，對各種社會反抗進行強硬鎮壓，反而越發掀起各地的遊行示威。

在與當局鬥智鬥勇的過程中，兩個人的影響力越來越大，尤其是盧武鉉，在團體的擁護下，開始步入政壇，文在寅依然堅守律師事務所。後來，盧武鉉開始競選總統，需要更多人的支持和幫助，文在寅做了他堅強的後盾，為其競選奔前忙後。到2003年，盧武鉉入駐青瓦臺，本來無意政治的文在寅在盧武鉉的“責任”感召下，追隨盧武鉉進入政壇。

兩個人開始了5年的青瓦臺生涯。從為底層百姓抗爭，到站在整個國家的利益之上處理事務，兩個人的初心未變，但是，做事方式肯定會有所不同的。有時候甚至會經歷激烈的心理鬥爭。

在伊拉克戰爭期間，對於是否追隨美國派兵一事上，盧武鉉說：“如果我就是一個普通人，我會反對派兵。但是身為總統，就身不由己了。”“這個選擇雖然不正確，但卻是我們無法迴避的。”

在文在寅看來，這就是治理國家的思維，為了爭取到最大利益，做一些小的犧牲是應該的。政治就是時刻把握這種分寸和平衡。

關於對外政策中的“韓美”“韓朝”“貿易協定”“牛肉風波”等重大歷史事件，文在寅通過自己的視角進行了分析和闡述。同時還對國內政治改革方面的一些問題做了檢討和分析。

歷史不會完全客觀，每個人都有自己的視角，但是多角度看，總會發現接近客觀的真相。重要的是，通過覆盤，使未來有借鑑，不再走過去的彎路。

無論是盧武鉉，還是文在寅，都是生於窮苦人家，那種有過飢餓記憶的心靈，必定會對具有同樣痛苦的人產生同理心，並在自己有能力幫助別人的時候伸出援手。

他們從做人權律師到入駐青瓦臺，都具有這種同情苦難的心理，所以，他們努力進行政改，不求自己當政時收穫成果，只想為民眾的美好生活打下一個基礎。但是，在政治中，無論多麼美好的初衷，都不是成功的利器，這裡面需要鬥爭，需要手段，需要斡旋，並不是光靠初衷就能成事的。

整本書其實是圍繞著盧武鉉的從政生涯來寫的，關於文在寅的文字依然讓現實生活中他們二人的關係一樣，處於輔助的位置。書中關於一些涉及國際的政治事件，也是韓版的，讀來也頗有感觸。