二十一世纪以来，汉语就在全球不同国家不断的兴起，老外学中文不但推动中国文化走出去，同时也拉近了中国和海外人民的距离。 美国《时代周刊》说：“如果你想领先别人，就学汉语吧！” 但是，对母语是拉丁语系的西方人来说，学英语，隔层纱；学汉语，隔座山。
对于老外来说，一个词语前面加上否定词之后，就不知道什么意思，几乎让他们崩溃。
“了得”和“了不得” 、“气死他”和 “气不死他”、 “有卵用”和“没卵用”、 “要你管”和“不要你管”、 “有个屁”和“屁都没有。 除了这个之外，在不同的语境，词语的意思也是不一样的，从这个看来，我们的汉语真的是博大精深！
夏天：能穿多少穿多少！、冬天：能穿多少穿多少！、中国乒乓球，全世界都能赢！、 中国足球，全世界都能赢！、富二代：要多少有多少、 我：要多少有多少、女孩对男朋友说： 如果你到了，我还没到，你就等着吧。、 如果我到了，你还没到，你就等着吧。、 单身人的来由：原来是喜欢一个人，现在是喜欢一个人。
我们学习英语有四六级考试，对于老外学习汉语来说，也有相应的考试制度，汉语也有号称雅思的考试—HSK，据说能过六级的屈指可数，据说难度超高，堪比中国人考英语专八的难度。对于老外来说，听力绝对是一道折磨人心的题，对于耳濡目染的我们的来说，这些对话已经习以为常，但是对于老外来说真的是井底之蛙，真的不知道录音机里发生的是什么事情。闲话不多说，感受一下这些考试题吧。
第一题：“小明，窗台上落了鸟屎，去擦一下好么？”“我擦！！我不擦！”请问：小明擦不擦窗台？
第二题：“小明，早上的自习你去么？”“我去！你真有闲情逸致！”请问：小明去不去？
第三题：“小明，我新认了一个干妹妹，要不要看看”“你妹的，不见”请问：小明见不见？
“汉语桥”世界大学生汉语比赛上有道神奇的听力题：大舅去二舅家找三舅说四舅被五舅骗去六舅家偷七舅放在八舅柜子里的1000元。问：是谁偷走了1000元钱？5秒钟你答得出算我输。顾客：豆腐几块？卖家：两块。顾客：两块一块？卖家：一块。顾客：一块两块？卖家：两块一块！请回答一块豆腐到底多少钱？
小编看了都禁不住感叹，汉语永远是学无止境的，汉语比英语灵活、应变多了，你看了之后，内心感觉如何？你还知道哪些老外学中文的趣事，欢迎评论区下方留言分享给我们哦~最后不要忘记点赞哈~
閱讀更多 文水電視臺 的文章
