08.11 日本73年拍《水浒传》,我那时连电视都没有,啧啧,能量正欢乐多

最近看了1976日本拍的《水浒传》!

先上介绍:《水浒传》是一部由日本電視台(NTV)制作的电视连续剧,改编自施耐庵的同名小说和横山光辉的同名漫画。此剧曾于1977年在英国广播公司(BBC)和當時英屬香港等地播出。BBC版的台词由David Weir重新创作,以脱离日本原剧另搞一套而著称。

全程观影体验愉快。画风是这样的:

日本73年拍《水浒传》,我那时连电视都没有,啧啧,能量正欢乐多

这样的:

日本73年拍《水浒传》,我那时连电视都没有,啧啧,能量正欢乐多

以及这样的:

日本73年拍《水浒传》,我那时连电视都没有,啧啧,能量正欢乐多

制作还算精美吧?四十年前的作品我觉得还可以啦。

日本73年拍《水浒传》,我那时连电视都没有,啧啧,能量正欢乐多

这部电视剧的主角是林冲,长这样:

日本73年拍《水浒传》,我那时连电视都没有,啧啧,能量正欢乐多

长得还不错,有高仓健那个范儿,符合当时日本社会主流审美观,没有贬低中国文学人物形象。

这部电视剧一共有26集,我也没看完,已经看的部分相对于施耐庵原著改编幅度很大,如以林冲为第一男主角、林冲使棍棒(因为横山光辉在创作漫画时,因未能掌握丈八蛇矛的形状,故让林冲弃枪从棒—-—!!)等等。主要的故事情节特别主旋律。它的主题就是:

封建制度坏!

无产阶级起义有理!

贪污腐败国家崩溃!

开宗明义,电视剧的副标题是nine dozen heroes and one wicked man,9打英雄和一个坏男人,那个坏男人就是高俅。啊哈哈哈,好直白哦!

这部片子有多革命呢?我说说第一集的前十分钟剧情看官们就明白了。

开场两分钟,日式英语旁白明说一个自称voice of the empiror 的跋扈男子“草桥”是wicked man。果然古今中外voice of XX 都是奸臣,但草桥是什么?玉泉营和角儿堡也有戏份吗?默念心决,三长一短选短,三短一长选长,两短两长选B,一样长短选C 。哦,一道送分题,高俅。还好我熟读《黄冈密卷》,不然又被骗了。

然后介绍背景:大约一千年前,东方有个很坏很坏的宋朝政府(这句旁白特别带劲,恶狠狠地骂a vely vely bad government!,哈哈),很残忍很腐败,逼得一群英雄去了一个叫梁山的water margin生活。

总结了一下:

1、首都富裕世界闻名,但只部分人富起来了,贫富悬殊饿殍遍地。

2、货币超发恶性通胀,普通消费者被迫以真实价值的十倍价格购买商品(强行插播中国法制史之秦汉唐宋元明清土地典卖制度,大概除了王莽改制都是永久土地所有权,所以那个时候的商品房虽然贵,但是永久产权哦亲)。

3、食品质量管理形同虚设,大米里面掺砂子(业界良心,无毒无害,此处应有掌声)。

前十分钟的内容,基调就这么定了,后面的走向就是通过对林冲的刻画表达官逼民反,逼上梁山的主题。


分享到:


相關文章: