袁文翔
這種說法有失偏頗，英國的公爵夫人大多數情況下可要比王妃高貴得多。除了如今查爾斯王子夫婦這樣極少數的例外，英國王子的妻室平時幾乎都能稱作王妃，不過王妃不一定能稱作“公爵夫人”。
英國的貴族制度與歐洲大陸地區有所不同，不過除了王室直系女性的公主等人，其他女眷的地位都是看其丈夫的地位爵位高低。英國王妃有很多，但是公爵夫人卻不一定。大多數的公爵夫人，都能夠擁有王妃頭銜。
作為古老的君主制國家，英國王室男性直系後裔，從出生的時候就可以被稱作王子。比如威廉王子的長子喬治與小兒子路易斯，呱呱落地的時候就獲得了王子的稱謂。不過，各種相關的爵位只有在王子們成年結婚以後，才能夠由君王授予。
舉個例子，威廉王子從一出生就是王子，直到成婚以後，英國女王授予他“劍橋公爵”的爵位，所以威廉王子的妻子凱特，正式封號是“劍橋公爵夫人”，當然平時不是很正式的場合可以稱作“威爾士的威廉王子妃”。
在英國，擁有王室血統而且不是那麼遠支血緣的男性，都能稱王子，他們的妻子也基本上都能稱作王妃。然而有一些王子並沒有獲得爵位，他們的妻子也就不能夠稱作“爵夫人”。尤其是公爵這種相當高等的爵位，只授予王室成員，自然公爵夫人都是王妃。
威廉王子的弟弟哈里王子與梅根結婚以後，梅根成為“威爾士的哈里王子妃”，但這個地位無法與凱特的“劍橋公爵夫人”相比，直到女王授予哈里王子薩賽克斯公爵爵位，梅根成為薩賽克斯公爵夫人以後才相等。
凡事都有例外，如今英國王儲查爾斯王子的配偶卡米拉只有“康沃爾公爵夫人”榮譽，而作為英國太子妃的“威爾士親王妃”頭銜仍舊屬於戴安娜。在英國，威爾士親王是儲君的封號，而康沃爾公爵的爵位只授予長子。
澹奕
有的英國公爵夫人會在非正式場合被稱為王妃，但王妃不一定能被稱作公爵夫人，因為這兩個稱號涉及的範圍不一樣，並且還與她們丈夫的頭銜息息相關。從某種程度上說，除了女王、公主這樣的王室直系女性，後加入的其他女性都是妻以夫貴——老公的等級決定老婆的稱號。
但是，英國的貴族等級制度和歐洲略有不同。
英國王室的直系男性，一出生就可以被稱為王子，但結婚以後才有可能被女王授予公爵的爵位，並且公爵要比王子更尊貴。所以，從這一點出發，公爵夫人要比王妃更尊貴。英國有一大堆各種各樣的王妃，但公爵夫人可沒幾個。
比如我們最熟悉的“凱特王妃”，其實官方頭銜是“劍橋公爵夫人”，因為她的頭銜是從丈夫威廉王子那裡來的。威廉的父親查爾斯王儲是威爾士親王，所以威廉一出生就是威爾士的威廉王子，結婚後女王授予他“劍橋公爵”的爵位。凱特和他結婚後，可以被稱作劍橋公爵夫人，也可以被稱作“威爾士的威廉王子妃”，但不能直接被稱作“凱特王妃”。
梅根的情況也同樣如此，她因哈里王子而被稱作“薩塞克斯公爵夫人”，或者“威爾士的哈里王子妃”，但不能被稱作“梅根王妃”。
最能證明這個問題的其實要數肯特的邁克王子妃（下圖右二）。
她的丈夫“肯特的邁克王子”（右一）是女王的堂弟，他們是同一個祖父喬治五世。女王的父親是喬治五世的長子後來繼承了王位，而邁克爾王子的父親是喬治五世的另一個兒子，被封為肯特公爵。
肯特公爵婚後生了好幾個孩子，邁克爾王子是最小的一個。他一出生沒多久，父親肯特公爵就因飛機失事身亡，肯特公爵這個爵位由他的哥哥繼承。
邁克爾王子因為沒有爵位，所以一輩子被稱為“肯特的邁克爾王子”，他的老婆也只能是“肯特的邁克爾王子妃”，永遠沒機會被稱作公爵夫人。
所以，在英國，被稱作王妃沒什麼了不起，只有被稱作公爵夫人，才是真正尊貴體面。別說女王的堂弟那麼遠的親戚了，就說女王的小兒子愛德華王子，結婚後也沒被授予公爵，而是授了個“韋塞克斯伯爵”稱號，所以他老婆蘇菲（下圖左）只能被稱作伯爵夫人。
