02.15 福安俚語“過渡去廉首”的典故你知道嗎?

賽岐區域流傳一句俚語“過渡去廉首,買瓦去張坑”。我們熱衷於徒步古官道的驢友,曾前行探訪過昔日“過渡去廉首”的渡口。

福安俚语“过渡去廉首”的典故你知道吗?
福安俚语“过渡去廉首”的典故你知道吗?

明萬曆《福安縣誌·營繕志·橋渡》記載:全縣共有“官渡”八處,廉首渡為其一,渡夫一名,每年給銀二兩四錢。廉首渡南岸即羅江里巷深坑裡,目前在建設中的韓賽快速通道廉首大橋恰好在廉首渡位置。廉首渡北岸為一片沃野,有地方土名渡頭、江洲、江洲港等地塊,可見那片沃野未圍墾之前即為穆溪(廉溪)的一部分。舊日的江面絕不止今天的兩百多米,百帆爭集,漁歌互答。

福安俚语“过渡去廉首”的典故你知道吗?

李健民老師《賽岐紀事》載“唐五代時期,福建東北部尚未充分開發,許多地方還處於荒蠻狀態,但賽江兩岸已經很不寂寞,並且出現了一批最早的村落。在今賽岐鎮範圍內就有大箬(大葉)、詹厝、蘇陽、廉首等”。民間史料詳實記載“福安廉首高氏,望出廣陵。五代時閩有高龔仕閩王,官少傅。嗣是四世,至石晉開運二年(公元945年),由長溪仕洋遷柳田(今溪柄鎮水田村),復遷廉首”,可見廉首村有文字記載的歷史已超過千年。如今廉首行政村管轄廉首、錦浦、陳沃、張坑、白鶴、錦浦庵和慈雲等自然村。錦浦自然村曾為廿一都錦江境,廉首自然村曾是廿一都廉江境。穆溪、交溪都流至廉首,匯合成賽江,也形成了“三江口”。

福安俚语“过渡去廉首”的典故你知道吗?

如今羅江街道江濱大道就建“三江競渡”造型。明萬曆《福安縣誌·輿地志·節序》記載當地端午日有“近水則為龍舟競渡。洋頭、黃瀾、穆洋、濂溪、錦江、廉首、三塘皆然”之述。

龍舟競渡

民國·李經文

旗鼓同張午節天,龍舟爭奪錦標先。

臺南我早爭高著,不料廉江續勝緣。

如今羅江江濱大道春波亭撰書一聯“潮湧三江如瀉玉,風生百舸似離弦”,也似乎勾勒出一番激浪滾滾、帆船影影的勝景。三江口江面寬大、潮差異常分明,古時限於財力或造橋技術等因素,擺渡就一直為往來商旅過江的方式,這還不能充分詮釋俚語“過渡去廉首”的全部內容。

福安俚语“过渡去廉首”的典故你知道吗?

古時鄉村能上學的人都很少,何況家家戶戶無錢置書。孩童們的知識積累,絕大部分源自長者口口相傳的傳說故事,日復一日、年復一年,長者也就“江郎才盡”。哪來那麼多故事滿足孩童呢,恰有“故事”與“過渡”的方言諧音,長者就用福安方言“故事故事,過渡去廉首”一語來搪塞。對於70後而言,還難以曉得俚語“過渡去廉首”的情境。

福安俚语“过渡去廉首”的典故你知道吗?

1970年6月後太至黃沙公路7.2公里工程(七〇六工程)動工,第二年竣工通車,三江口建成第一座橋——257米空腹式曲拱的“後太橋”,廉首渡也就成了一段歷史過往的記錄。70後自然不知有個廉首渡,更無緣體驗過渡去廉首。

福安俚语“过渡去廉首”的典故你知道吗?

《福安交通志》記載古道縣際幹道“福安至寧德出城南,過溪口橋、江家渡,經白沙、同臺、浦後、獅子頭店,撘渡船至賽岐(羅江),棄舟就步……”。除此外,行人可從獅子頭店,步至白鶴村、廉首村、廉首渡渡頭,搭乘渡船到達羅江深坑裡,可是這段官道在《福安市志》《福安交通志》中均未提及。廉首村地方土名“渡頭”處曾有《廉江埠頭碑》立在路邊,埠頭碑有別於其他碑刻,下方呈長方體,頂部呈四稜椎體,落款為“嘉慶十六年”,碑文記載緣首、信士姓名及其捐數。

福安俚语“过渡去廉首”的典故你知道吗?福安俚语“过渡去廉首”的典故你知道吗?

時下埠頭碑是被遷移或官方收藏,總之這次我們在原處未見得。鄉親訴說上世紀獅子頭村信眾正月從周寧杉洋迎請林公大王,必經廉首村、白鶴潭,過渡至獅子頭村,這條就是大路(官道),幸運的是福安地方文史學者李健民先生所著《賽岐紀事》記載了廉首村這段被人淡忘的官路。

漁板齊敲

民國·李經文

四處漁人趁晚春,齊敲漁板雜江聲。

夜深月上溪頭白,擊到悠揚斷續更。

萬曆縣誌敘“坊民擅桑麻之利,谷民擅田山之利,溪海等處擅魚鹽之利”,廉首村位於三江口之西北部,是當時福安142個村落之一,淡水與鹹水在此交融,俗語云“賽江江邊三件寶,籤魚流蜞茭筍仔”,單純依靠季節性三件寶和耕作山地,鄉親只能勉強養家餬口。不知何時起,先祖們就在張坑自然村開始燒製磚瓦,憑藉優質的江岸白黏土、山間黃土及淡水細沙,產出質量上乘的青磚藍瓦,堪稱十里八鄉一絕,經水路兼肩挑暢銷閩東北。

福安俚语“过渡去廉首”的典故你知道吗?
福安俚语“过渡去廉首”的典故你知道吗?福安俚语“过渡去廉首”的典故你知道吗?

燒製磚瓦漸成鄉親的副業,延續至今,這就湊成了俚語“過渡去廉首,買瓦去張坑”的史實。也許這句俚語還隱藏著家喻戶曉的故事、誠信求義經商之道等。

潮漲潮落水不停,濤拍江岸渡非今。散落於福安古村落間被口口相傳的精神財富,靜待後人再拾新。

廉首古民居:

福安俚语“过渡去廉首”的典故你知道吗?福安俚语“过渡去廉首”的典故你知道吗?

在建中的韓賽快速通道廉首大橋:

福安俚语“过渡去廉首”的典故你知道吗?福安俚语“过渡去廉首”的典故你知道吗?

覺得好看,請點這裡↓↓↓


分享到:


相關文章: