在电影界，起一个酷炫的名字不一定是好片，一个烂名字也不一定是烂片。然而，好名字是一块敲门砖，在保障电影质量的同时，一个好名字还是很重要的。今天小编就为大家盘点一下10部被烂名字耽误的佳作，排名不分先后。

第一部：《低俗小说》

低俗小说

《低俗小说》是昆汀的黑色幽默经典力作。影片由6个彼此独立而又紧密相连的故事所构成，6个故事都各自讲述了一个不同的事件，但他们却都有着共同的戏剧性将他们连在一起。

实际上，“低俗小说”在英语里是一个特定的概念，指的是那种内容、装帧简陋通俗的小说。昆汀以此为名，是将现实社会中的简陋、世俗等一切与“大雅”相对的“大俗”进行融合，最终呈现出“大俗即大雅”的电影形态。这就是“低俗小说”片名的由来。

第二部：《闪光少女》

闪光少女

完全不能理解这样一部为中国传统民乐宣传并且主旨鲜明励志，能够让青少年群体产生共鸣爱上民乐的影片，偏偏起了一个如此庸俗如此无力的名字，甚至可以说误导了电影主题内容。

该片讲述了神经少女陈惊与男闺蜜和小伙伴使用中国民族乐器组成2.5次元乐队，大战西洋乐的励志青春故事。虽然剧情称不上脱俗，但表现形式却非常有新意。虽然表面上穿着“青春片”的外套，但实际上却肩负了在青少年群体中传承民族文化的使命感。

不过，这部影片也着实被宣发坑了一把，有陈奕迅、中岛美嘉、周笔畅、杨宗纬等大咖参加，却不重点宣传，而是把重点放到二次元，又怼中年人，即吸引不了不喜欢二次元的年轻人，还排斥了年轻人以外的群体。然而民乐的传承恰恰需要从中年群体的手里接过接力棒。

第三部：《垫底辣妹》

垫底辣妹

毁掉一部电影很简单，在片名里加入用烂了的世俗词汇即可。还“垫底辣妹”，你咋不叫“学渣美眉”呢？虽然日语原片直译就是“小辣妹”的意思，但翻译最好能雅一点，有时候并不需要直译。

该片改编自坪田信贵所著小说，讲述了一名由于平日里浓妆艳抹追求玩乐导致学习成绩全年级垫底的女高中生，用一年的时间将成绩提升上去，并成功考入庆英大学的故事。

第四部：《三傻大闹宝莱坞》

三傻大闹宝莱坞

这几乎已经成了最烂译名的代名词，没有比这更二的译名了！你可以百分之三百忽略这个片名。当然，如果你看了港台的译名：作死不离三兄弟（港）、三个傻蛋（台），内地的译名还是可以排到倒数第三烂的。

本片根据印度畅销书作家奇坦·巴哈特的处女作小说《五点人》改编而成。看来这个片名不能怪中国译名，完全是原片名《3idiots》的锅。你尊重原著直接叫《五点人》多好？这样的话，中文译名也不会被它带歪！

影片紧凑曲折的剧情、幽默搞笑的风格，直面当下教育之痛的深层思想引起了很多学生以及教育工作者的共鸣。发人深思的励志成才故事，是对成长中友情、爱情、亲情的完美诠释。

第五部：《告白》

告白

严重误导电影主题的片名，这是一部披着小清新片名，实际上各种黑暗阴谋论的电影。

电影讲述了某一天，一位名叫森口悠子的女教师，发现其爱女被杀害在学校的游泳池中。尽管该起事件被断定为意外死亡，但森口却向学生们宣告犯人就在班中，并展开了自己的复仇。

整部影片在灰暗沉重的背景下进行，用大量的慢镜头和自白将事件层层推进。对人性、对校园暴力与冷暴力进行血淋淋的揭露，是日本剧情片的经典之作。

第六部：《百万美元宝贝》

百万美元宝贝

影片讲述了一位有名的拳击教练法兰基因为太过于投身拳击事业而陷入了长期的自我封闭与压抑，一位学徒麦琪坚毅的决心软化了法兰基并成为出色的女拳击手。

该片获得第七十七届奥斯卡金像奖最佳影片、最佳导演、最佳女主角、最佳男配角等奖项。如果不是奥斯卡加成，就这样平平无奇的片名很难引起观众的观影欲望。

第七部：《闻香识女人》

闻香识女人

又是一部奥斯卡挽救的好电影，这部电影的片名无论是中文译名还是英文原名，都与故事真正想表达的主题相去甚远。没看该片之前我一直以为这是一部风流倜傥的男主角纵横情场的猎艳故事。

电影讲述了阿尔·帕西诺饰演的退伍军人弗兰克中校，曾经是约翰逊总统的幕僚，经历过战争和许多挫折，在一次意外事故中双眼被炸瞎。失明生活使得弗兰克中校对听觉和嗅觉异常敏感，甚至能靠闻对方的香水味道识别其身高、发色乃至眼睛的颜色。其实这都源于他对生活的深刻理解和感悟。

第八部：《机器人总动员》

机器人总动员

说到总动员，我们第一想到的就是海底总动员、汽车总动员等拥有圆满大结局，适合全家老小一起看的爆米花类电影，但是机器人总动员是完全不同的风格。而且电影主要讲述的是机器人瓦力偶遇并爱上了机器人伊娃的故事，叫总动员可以说是跑题了。

这部皮克斯动画是最具有人文关怀和浪漫主义幻想的动画，最贴切的名字应该是《瓦力与伊娃的宇宙奇幻之旅》虽然名字比较长，但真真是浪漫爱情故事。因为通篇都在陈述一个道理“科技不会让人类变得更好，爱才会”。

第九部：《落水狗》

落水狗

又是昆汀的电影，我说阿昆啊，起名这方面您老能长点心吗？不过有人会说，也可能是昆汀的绝对自信，根本不担心片名是否拖后腿，毕竟，昆汀这个名号可比电影名字响亮多了，昆汀二字就是质量的保证。

《落水狗》真实客观地体现了昆汀特立独行的电影风格，复杂的黑帮人物、浓厚的暴力美学、机智的幽默对话、极富时代特色的配乐、独一无二的叙事方法，都是昆汀电影构成不可或缺的元素。昆氏电影的整体风格显露无疑。

第十部：《午夜牛郎》

午夜牛郎

这部影片的名字其实没有问题，他讲述的就是一个牛郎的故事，但却完全不是艳情片。

该片讲述了家境贫寒的乔为摆脱贫困，只身来到纽约以出卖身体的形式换取生活费用，在被一个老女人骗走二十美元后与酒吧里认识的里佐一起通过无奈手段赚钱去迈阿密的故事。《午夜牛郎》是一部视角独特、主题深刻的现实主义作品，被称为“纽约街头生活的风俗画”和“垃圾箱里的浪漫主义”。该片吸引观众的地方在于批判现实的态度和揭示了美国社会的种种阴暗。

如果其中漏掉你的心头之好，就尽情的在下面留言吧~