5月13日
“工商銀行”杯
第31屆大連國際馬拉松賽
將在大連國際會議中心鳴槍起跑
（圖片拍攝：王巍）
5月8日下午，第31屆大連國際馬拉松賽事的新聞發佈會在大連世界博覽廣場舉行。
相約大連 激情奔跑
本屆賽事以“相約大連，激情奔跑”為主題，由中國田徑協會、大連市人民政府共同主辦，大連市體育局、大連市殘疾人聯合會、大連市公安局、大連市旅遊局、大連廣播電視臺承辦，中共大連市委宣傳部、大連港東部地區搬遷改造指揮部等20多個部門協辦。
項目設置
大連國際馬拉松賽設有7大項14個小項，其具體如下：
男、女個人全程馬拉松、馬拉松團體賽(42.195公里)；
男、女全程馬拉松接力(42.195公里)；
男子輪椅全程馬拉松(42.195公里)；
男、女半程馬拉松(21.0975公里)；
男、女輪椅半程馬拉松(21.0975公里)；
男、女10公里健身跑(10公里)；
男、女迷你馬拉松(4.2公里)。
時間安排
5月13日（星期日）上午7:10在東港國際會議中心鳴槍開賽；9:40開始舉行頒獎儀式；13:10比賽結束。
其中，6:50輪椅比賽開始，7:00整中央五頻道、大連廣播電視臺、央視網、新浪網、騰訊網多平臺同步進行賽事直播。
具體路線
從大連東港商務區國際會議中心出發，沿人民路（途經港灣廣場、中山廣場、友好廣場）、中山路(途經希望廣場、人民廣場、奧林匹克廣場、和平廣場)、會展路、星海廣場折返、會展路、中山路、五惠路、解放路、七七街（途經南山風情街）、風景街、春德街、朝陽街、魯迅路（途經三八廣場、二七廣場）、華樂街、海樂街、港隆路折返、珠荷街、港興路、東辰街、港浦路、港東五街、濱海路、港東街、沿港浦路、至港東二街折返、珠蓮街、港隆路、人民東路、至東港商務區國際會議中心終點，全程42.195公里。其中，全程終點在東港商務區國際會議中心北側（人民東路）；半程終點在七七街與五五路交匯處；10公里終點在會展西路18路終點站附近；迷你馬拉松終點在森茂大廈西側（同慶街）。
（點擊查看大圖）
29889名運動員報名參加
目前報名工作已經截止，本屆賽事吸引了來自38個國家和地區、國內23個省4個直轄市4個自治區的29889名運動員報名。其中，外籍429人、外省市10886人、本市18574人。 從項目分佈來看，馬拉松10811人、馬拉松團體375人馬拉松接力678人、半程馬拉松13000人、10公里健身跑3000人、迷你馬拉松2000人、輪椅項目25人。男、女馬拉松項目報名最好成績分別為肯尼亞選手拉格特的2:07:39和埃塞俄比亞選手埃德薩的2:24:04。
關於第31屆大連國際馬拉松賽期間
採取道路交通限制措施的通告
為保障比賽順利進行，確保賽事交通安全，根據《中華人民共和國道路交通安全法》第三十九條之規定，比賽期間將對部分道路分時、分段採取臨時交通限制措施。大連市公安局交通警察支隊5月8日發佈通告：
1
5月13日賽事期間，下列時間、道路除持有馬拉松專用車證的車輛外，其他機動車將分時、分段限制通行。
（一）4時50分起，以下路段及合圍區域內的各條路街：長江東路—港灣橋—港隆路—人民東路—港浦路—港東一街（不含港灣廣場）。
（二）5時30分起，同慶街（中山路—錦華街）、風光街（英華街—中山路）、現代博物館南側無名路、南山路（風景街—安陽街），五五路（杏林街—望海街）。
（三）6時20分起，港灣廣場、人民路、中山廣場、中山路（中山廣場—西南路）、會展路、會展西路、星海廣場外環路、會展東路、五惠路、解放路（中山路—石葵路）、七七街、風景街（七七街—濟南街）、春德街（風景街—太陽街）、朝陽街、魯迅路（職工街—華樂街）、華樂街（魯迅路—海樂街）、海樂街以及以下路段及合圍區域內的各條路街：港隆路—港浦路—港東一街。
2
5月13日5時起，上述道路（含兩側人行道及佔道停車場）及周邊管控路段，除持有馬拉松專用車證的車輛外，禁止各種車輛停放，公安機關交通管理部門將對限時未移走的車輛進行強制拖離。
3
5月13日6時至14時 ，中山、西崗、沙河口、甘井子、高新園市政區域內禁止貨車通行，公安機關交通管理部門發放的所有貨車通行證均暫停使用。
4
比賽期間公交車輛、地鐵改線、調站事宜，詳見公交客運管理部門通告。
5
公安機關交通管理部門將根據比賽現場實際情況提前或推遲交通限制時間，擴大或縮小交通限制範圍。
6
比賽期間，“大連交警”微信公眾號及大連交通廣播，將實時滾動發佈相關道路信息。交警部門問詢電話：83635222，88058254
7
比賽沿線單位和廣大市民，請提前安排好出行時間和路線，以免影響工作和生活。
請社會各單位和廣大群眾給予理解和支持，自覺遵照執行。
出行提示
為使廣大市民避免因不瞭解情況而影響工作和生活，有針對性的提前做好出行安排，公安交通管理部門溫馨提示：
關注喜愛馬拉松賽的市民，可在家收看中央電視臺體育頻道的全程現場直播。確需出行的市民，建議首選乘坐地鐵或其他公共交通工具。
由於馬拉松賽道需經過中山路（中山廣場—會展路），導致中山路無法通行，開車出行的市民可選擇以下路線行駛：
（一）由南向北
1、東北路—白雲隧道—東北橋—香爐礁立交橋
2、勝利路—東北橋—香爐礁立交橋
3、星海灣大橋—蓮花山隧道—東北橋—香爐礁立交橋
4、五四路—西部通道
（二）由北向南
1、香爐礁立交橋—東北橋—勝利路
2、香爐礁立交橋—東北橋—白雲隧道—東北路
3、香爐礁立交橋—東北橋—蓮花山隧道—星海灣大橋
4、西部通道—高爾基路
5、西部通道—星河街—太原街
公交、地鐵調整
及開通運動員專線（專列）
根據《關於第31屆大連國際馬拉松賽期間部分道路採取臨時交通管制措施的的通告》，在比賽進行期間將對部分城市公交線路臨時進行調整。具體事宜通告如下:
賽事當日交通管制期間
城市公交線路調整情況
1路：青泥窪橋終點站調整至友好街調頭。
2路：青泥窪橋終點站調整至武昌街，改由虎灘新區至武昌街區間運行。
4路：香爐礁快軌站至珠江路，奧林匹克廣場至老虎灘區間運行。
5路：青泥窪橋終點站調整至武昌街，改由森林動物園南門至武昌街（2路車站）區間運行。
6路：和平廣場終點站調整至解放廣場，改由甘井子至解放廣場區間運行。
7路：華樂街終點站調整至大連火車站，改由金海花園至大連火車站區間運行。
13路：海之韻終點站調整至職工街，改由大連火車站至職工街區間運行。
14路：星海廣場終點站調整至解放廣場，改由熟食品交易中心至解放廣場區間運行。
15路：明澤街終點站調整至同泰街，改由星海公園至同泰街區間運行。
17路：沙河口火車站至同泰街，正仁街至石葵路區間運行。
18路：星海廣場終點站調整至民政街，改由千山心城至民政街區間運行。
19路：中山廣場終點站調整至珠江路，改由華南廣場至珠江路區間運行。
23 路：外國語學院終點站調整至星海公園（15路星海公園車站），改由理工大學東門至星海公園區間運行。
27 路：期貨大廈終點站調整至萬歲街南，港灣橋終點站調整至市政協，改由萬歲街南至市政協區間運行。
28路：解放廣場終點站調整至黑石礁，改由小平島至黑石礁區間運行。
29路：綠波公寓至長春路，高爾基路至石葵路區間運行。
30路：大連火車站終點站調整至朝陽街，改由景山小區至朝陽街區間運行。
31路：寺兒溝終點站調整至民主廣場，改由錦泉南園至民主廣場區間運行。
32路：奧林匹克廣場終點站調整至同泰街，改由淩水客運站至同泰街區間運行。
34 路：白山路南終點站調整至五一廣場，改由香爐礁至五一廣場區間運行。
37路：和平廣場終點站調整至龍江路，改由蘭花小區至龍江路區間運行。
40路：勤儉街終點站調整至高爾基路，改由林茂街至高爾基路區間運行。
41路：瀋陽路終點站調整至長春路，改由嘉合物業至長春路區間運行。
43路：華昌街終點站調整至長生街，改由動力院景至長生街區間運行。
46路：太原街終點站調整至解放廣場，改由新星綠城至解放廣場區間運行。
47路：會議中心終點站調整至植物園，改由森林動物園南門至植物園區間運行。
48路：奧林匹克廣場終點站調整至同泰街，改由中海御湖熙谷至同泰街區間運行。
201路：華樂廣場終點站調整至民主廣場，改由興工街至民主廣場區間運行。
303路：青泥窪橋終點站調整至珠江路，改由龍畔金泉五期至珠江路區間運行。
403路：景山小區至武昌街，北海街至民主廣場區間運行。
404路：和平廣場終點站調整至萬歲街南，改由山屏街至萬歲街南區間運行。
405路：五一廣場至中山廣場區間改由大同街、黃河街、黃河路、長江路、上海路、同興街至中山廣場，中山路沿途車站臨時調整至黃河路、長江路。
406路：希望廣場終點站調整至星海公園（15路車站），改由百合山莊至星海公園（15路車站）區間運行。
407路：天洋路至長春路，石葵路至團市委區間運行。
409路：五一廣場至民康街區間改由東北路、黃河路、長江路、上海路、同興街、民康街，中山路沿途車站臨時調整至黃河路、長江路。
410路：和平廣場終點站調整至民政街，改由甘井子至民政街區間運行。
411路：青泥窪橋終點站調整至友好街。
501路：新柳街終點站調整至植物園，改由森林動物園南門至植物園區間運行。
503路：星海中龍園終點站調整至解放廣場，改由光明路至解放廣場區間運行。
505路：武昌小區終點站調整為長春路，改由長春路至彩霞園區間運行。
512路：青泥窪橋終點站臨時調整至大連火車站（408路車站）。
514路：電視大學終點站調整至五一路，改由五金機電城至五一路區間運行。
515路：中山廣場終點站調整至大同街，改由市公共行政服務中心至大同街區間運行。
517路：中山廣場終點站調整至長春路，改由奧林園至長春路區間運行。
521路：香榭裡廣場終點站調整至武昌街，改由捷風街至武昌街區間運行。
522路：建業街終點站調整至長生街，改由方程街至長生街區間運行。
525路：香榭裡廣場終點站調整至武昌街，改由天源山莊至武昌街區間運行。
526路：炮臺山終點站調整至民主廣場，改由景潤小區至民主廣場區間運行。
527路：蓮花小區終點站調整至長春路，改由站北廣場至長春路區間運行。
529路：海之韻公園終點站調整至紀念街，改由森林動物園至紀念街單向行駛。
531路：大連火車站終點站調整至黑石礁，改由高新一中至黑石礁區間運行。
532路：安陽街終點站調整至大同街，改由辛寨子小學至大同街區間運行。
533路：安民街終點站調整至同泰街，改由淩水路至同泰街區間運行。
534路：二七廣場終點站調整至民主廣場（707路車站），長生街至民主廣場區間改由黃河路、長江路、民主廣場，中山路、魯迅路沿途車站臨時調整至黃河路、長江路。
538路：春海街終點站調整至職工街，改由快軌大連站至職工街區間運行。
541路：站北廣場終點站調整至高爾基路，改由高爾基路至森林動物園南門區間運行。
542路：會展中心終點站調整至沿河街，改由新星綠城北至沿河街區間運行。
602路：青泥窪橋終點站調整至408路大連火車站車站。
701路：中山廣場終點站調整至蓋州街，改由諾維溪谷至蓋州街區間運行。
702路：天津街終點站調整至高爾基路，改由森林動物園南門至高爾基路區間運行。
703路：青泥窪橋終點站調整至朝陽街，改由山屏街至朝陽街區間運行。
707路：五一廣場至民主廣場區間改由黃河街、黃河路、長江路至民主廣場，高爾基路沿線車站臨時調整至黃河路、長江路。
708路：中山廣場/碼頭終點站調整至民主廣場，改由張家村至民主廣場區間運行，長生街至民主廣場區間改由黃河路、長江路至民主廣場，中山路、解放街、五五路沿途車站臨時調整至黃河路、長江路。
710路：捷勝街終點站調整至五一廣場，改由蘭花小區至五一廣場區間運行。
712路：青泥窪橋終點站調整至朝陽街，改由漁人碼頭至朝陽街區間運行。
715路：森林動物園終點站調整至富工街，改由富民廣場至富工街區間運行。
901路：中山廣場終點站調整至星海公園（15路車站），改由新新山莊至星海公園區間運行。
907路：太原街終點站調整至解放廣場，改由衛生中心至解放廣場區間運行。
909路：大連火車站終點站調整至101路大連火車站車站。
1021路、1022路、1025路：解放路終點站調整至長春路，改由大連灣（福佳新城）至長春路區間運行。
1121路：和平廣場終點站調整至黑石礁，改由黑石礁至大龍王塘區間運行。
2002路：中山路、高爾基路、新開路段改由中山路、西南路、黃河路、新開路運營，臨時取消星海三站、會展中心、和平廣場、同泰街、醫大二院、聯合路、瀋陽路、北京街車站。
交通管制期間11路、16路、22路、24路、49路、506路、536路、808路、環城旅遊9條線路臨時停駛。
上述線路根據現場交警管制時間進行調整，當日活動結束後恢復正常運營。
賽事當日
地鐵車次調整情況
取消地鐵2號線海之韻站發5:55、6:05、6:15始發3趟車次，專列任務結束後，地鐵1、2號線各車站將陸續恢復運營。運動員專列期間，各車站僅針對運動員開放，只進不出，不承運普通乘客。
運動員公交專線
設置情況及注意事項
會展中心地鐵站、馬欄廣場101路終點站、華南廣場沃爾瑪門前、興工街機車商廈門前、西安路101路車站、中山路15路奧林匹克廣場車站、友好廣場16路車站、桃源街2路加車車站始發，直達凱丹廣場。乘坐運動員公交專線注意事項：
1.乘坐運動員公交專線車輛的運動員須著競賽服裝，憑參賽證件免費乘車。
2.服從駕駛員、調度員的現場安排，排隊有序上車。
3.不參加馬拉松競賽的市民不得乘坐運動員公交專線車輛。
地鐵運動員專列
設置及注意事項
地鐵1號線共計12列，姚家站發5:00、5:08、5:16、5:24、5:30、5:35；河口站發5:00、5:08、5:16、5:24、5:32、5:38。
地鐵2號線共計15列，機場站發5:00、 5:05、5:08、5:11、5:14、5:17、5:20、5:23、5:26、5:29、5:32、5:35、5:38、5:41、5:44。
需要提醒的是，東港、東海、海之韻3站無運動員專列。專列由機場站、姚家站、河口站單向始發，對向無車。
乘坐運動員專列注意事項：
1．乘坐地鐵時請嚴格遵守《大連市軌道交通條例》。
2．運動員必須持由組委會統一印製的專用票據，並嚴格按照票據所規定的時間乘車（姚家站至西安路站、河口站至西安路站、機場站至會議中心站；進站收票）。
3．票卡僅限比賽當日規定時間內有效，各站停收票時間為最後一列專列通過前5分鐘，請提前到達地鐵車站候車。
4．運動員到達各車站後，必須按照規定位置排隊候車，由車站站務人員和志願者引導進站。
5．本次地鐵專列無法保證運動員的座席。
6．運動員在車站必須服從工作人員的指揮，按指定通道進出車站。
7．遇有不明確的問題，可向車站工作人員、志願者諮詢。
8．嚴禁攜帶危險物品進站，對持有超過標準的宣傳用品（標語、旗幟）嚴禁進站。
關於加強
“第31屆大連國際馬拉松賽”期間
大連地區“低慢小”飛行器
管控工作的通告
為保證賽事期間社會面穩定，尤其是大連低空的絕對安全，杜絕各類違法違規飛行活動發生，根據相關法律法規，現將有關事項通告如下：
一、“低慢小”飛行器是指具有“低空超低空飛行，飛行速度較慢，不易被雷達發現，飛行高度1000米以下，飛行速度小於200公里/小時，雷達反射面積2平方米以下的飛行目標全部或部分特徵的小型航空器和空飄物，主要包括：輕型或超輕型飛機、輕型直升機、滑翔機、三角翼、動力三角翼、滑翔傘、動力傘、熱氣球、飛艇、無人機、航空模型、航天模型。此外，還包括空飄氣球、繫留氣球、風箏、孔明燈等空飄物。
二、依據《中華人民共和國飛行基本規則》第三十五條規定，所有飛行器必須預先提出申請，經批准後方可實施。開展“低慢小”飛行器活動，應當預先向北部戰區空軍、民航空中管制部門和屬地公安機關治安部門提出申請，經批准後方可實施。
三、按照年賽事組委會要求，經請示政府決定：自2018年5月12日0時至5月13日24時期間，在我市行政區域內，高度從地面至1000米低空，劃設臨時空中限制區，禁止一切單位、組織和個人進行各類體育、娛樂、廣告性飛行活動和釋放氣球活動。如有飛行需要，應當經大連地區空中管制部門或公安機關審批、報備同意後，方可實施。
四、請廣大市民及飛行器愛好者主動配合民航、公安及賽事組委會對“低慢小”飛行器信息及擁有者、使用者信息的登記管理工作，同時嚴格遵守各項規定，杜絕違規飛行。
五、對於違規飛行行為，公安機關將聯合空軍、民航等有關部門依法查處，違規飛行行為違反治安管理規定的，由公安機關依照《中華人民共和國治安管理處罰法》的相關規定予以處罰。
文明觀賽事 安全勿忽視
為了保證比賽順利進行，保障您的人身安全，公安機關向您做出如下提示：
提示一
本次馬拉松賽賽程總長度為42.195公里，其間設有1處始發點、3處終點、1處轉折點、12處飲料站、7處用水站、5處接力點、19處醫療站、關門站3處，這些地點人員比較集中，現場觀眾要聽從公安執勤民警的統一指揮。
提示二
公安機關交警部門將對本次馬拉松賽所涉及到的中山路、人民路、星海廣場、五惠路、七七街、魯迅路、華樂街、東港商務區等相關路段實行適時封閉，比賽線路禁止車輛通行，線路兩側禁止停車、堆物和擺設攤點。市民們儘量選擇使用公共交通工具、非機動車和步行出行。駕駛員要服從指揮和管理，自覺維護交通秩序。
提示三
公安機關在比賽沿途設定了封閉線，請觀眾一律站到封閉線以外，不擁擠、不起鬨；不要在沿途經過的橋面上觀看；不要在比賽沿途使用無人機進行航拍；不要攀爬樹木、電線杆、廣告牌；不得進入警戒封閉區域，不要尾隨、追逐運動員隊伍；不要攜帶貴重物品到現場觀看比賽，嚴禁攜帶易燃易爆等危險品，不要攜帶寵物，不得燃放煙花爆竹，不要亂行亂竄。 不允許向賽道投擲各類物品，不要跨越警戒線簽名或拍照。嚴禁侵擾運動員，尤其是在運動員經過時，不準橫穿道路或設置其它障礙。
提示四
在觀看比賽時，要遵守社會公德。為運動員加油要熱情有度，不得出現汙言穢語，不得呼喊有損國家和城市形象的口號。
提示五
為方便市民觀看馬拉松比賽盛況，中央電視臺、大連廣播電視臺將對5月13日的比賽進行全程現場直播，市民可在家收看電視直播。為確保安全，老人、兒童、殘疾人、孕婦等體弱多病者儘量不要到現場觀看。
提示六
由於這次馬拉松賽的觀眾比較多，如果發生碰撞和糾紛，要堅持忍讓，互相理解；發生緊急事件時，不要驚慌，要服從公安民警的管理和指揮；對個別肆意破壞現場秩序的人員，公安機關將依照《中華人民共和國治安管理處罰法》嚴肅處罰。
閱讀更多 生活百匯通 的文章
