12.04 “老闆”宣佈參選總統後,彭博社被特朗普競選團隊“封殺”

特朗普競選團隊宣佈“封殺” 美國主流媒體彭博社!

當地時間週一,特朗普競選團隊稱,“我們已經習慣了不客觀的新聞報道,但絕大多數媒體都沒有如此公然地宣佈他們的報道偏見,所以團隊被迫做出這一決定。

“老板”宣布参选总统后,彭博社被特朗普竞选团队“封杀”

特朗普2020總統競選團隊在聲明中表示:“鑑於彭博新聞社如此公開地宣佈他們的報道偏見,我們決定不再給彭博社簽發報道特朗普競選活動的新聞許可”。

Since they have declared their bias openly, the Trump campaign will no longer credential representatives of Bloomberg News for rallies or other campaign events.

此外,競選團隊會以個案的方式決定是否與個別彭博社記者接觸或回答彭博社的詢問。

11月24日,彭博社創始人、民主黨人布隆伯格正式宣佈加入美國總統競選,稱“我競選總統是為了擊敗唐納德特朗普,重建美國”。

隨後據外媒報道,彭博社內部備忘錄顯示,在布隆伯格參選期間,該媒體將不會對其創始人進行調查性報道,但會繼續挖特朗普“黑料”。

彭博社總編輯米克爾思韋特(John Micklethwait)在備忘錄中表示,該社將繼續其不調查邁克·布隆伯格(及其家人和基金會)的傳統,並對其他民主黨初選的對手實施同樣的政策。

Micklethwait said in his memo that the organization would “continue our tradition of not investigating Mike (and his family and foundation) and we will extend the same policy to his rivals in the Democratic primaries.”

備忘錄顯示,彭博社將繼續針對特朗普展開調查性報道; 如果布隆伯格和特朗普各自通過黨內初選,彭博社將“視情況而定”。

“老板”宣布参选总统后,彭博社被特朗普竞选团队“封杀”

布隆伯格和特朗普 圖源:AFP

特朗普競選團隊宣佈“封殺”彭博社後,特朗普也在Twitter發文攻擊彭博社還有《紐約時報》:

“老板”宣布参选总统后,彭博社被特朗普竞选团队“封杀”

邁克·布隆伯格指示他的三流新聞機構不要調查他或任何民主黨人,而只去調查總統特朗普。失敗的《紐約時報》認為這是可以接受的,因為他們的仇恨和偏見大到讓他們不能直視問題,這不行!”

12月2日,彭博社總編輯米克爾思韋特(John Micklethwait)發表聲明辯護,稱自特朗普在2015年參選以來,彭博社一直“公正、無偏見地”報道特朗普。儘管特朗普競選團隊施加了限制,但他們將繼續這樣做。

“老板”宣布参选总统后,彭博社被特朗普竞选团队“封杀”

圖源:彭博社

據美國消費者新聞與商業頻道(CNBC)報道,這不是特朗普競選團隊第一次取消媒體機構的採訪證件。在2016年總統競選期間,特朗普團隊取消了《華盛頓郵報》以及網絡媒體Politico、Buzzfeed和《赫芬頓郵報》的報道資格。

記者:蔣成龍

中國日報(ID:chinadailywx)綜合報道


分享到:


相關文章: