運去時來

我國近代科學家、化學啟蒙者

國外的元素週期表翻譯成漢語，難度是比較大的，要準確還要讓人一眼就知道這個元素屬於什麼系的元素。他翻譯的準則是以化學元素的英文名稱的首字母代表這個元素的發音，在漢字中找相同音的漢字，這個漢字又能代表每個元素這個系的特色，但是找能夠代表元素的漢字是一個大問題。（徐壽像）

在尋找系列漢字的時候，朱元璋的家譜幫了徐壽一個大忙，讓他成功為這些元素找到了對應的漢字，為啥呢？

朱元璋如何幫助了徐壽翻譯工作？

朱元璋有26個兒子，第九子和第二十六子夭折沒有後代，第八子潭王（牽扯朱元璋時期的胡惟庸案）自焚而死，也沒有後代。

朱元璋給自己的後代安排了輩分，每個兒子都有輩分字規定，必須按照規定來，譬如燕王朱棣的後代的輩分為：高瞻祁見祐，厚載翊常由，慈和怡伯仲，簡靖迪先猷。這是姓名的第二個字是規定的輩分，從朱元璋的孫子輩開始執行，崇禎是“由”字輩，明朝就亡國了。

朱元璋孫子輩名字的第三個字按照五行來安排的，按照五行相生的原理：木生火、火生土、土生金、金生水、水生木，也就是按照木、火、土、金、水，輪到那個輩分名字的最後一個字必須帶有輩分規定的偏旁部首，譬如朱厚熜（嘉靖帝）、朱載垕（隆慶帝）、朱翊鈞（萬曆帝）、朱常洛（明光宗）、朱由校（明熹宗）和朱由檢（明思宗）

朱元璋家族人口繁衍眾多，所用的字為了不重合出現同名字的情況，創造了不少漢字。

徐壽在翻閱資料，查找相對應的漢字時，發現了朱元璋的家譜世系，找元素對應漢字的事情迎刃而解。（朱元璋後代帶金字偏旁的名字表格）

看一看名字最後一個字是不是我們現在看到的金屬元素的名稱吶？再看看朱元璋帶火字偏旁部首名字的最後一個字，是不是非常熟悉吶？這是有機化學的名稱。

徐壽在朱元璋的家譜世系中得到啟發，很快將元素週期表翻譯成漢字版本，有些字是家譜中沒有的，徐壽就用相同的造字法創造漢字代表元素名稱。

徐壽一生主要是曾國藩、李鴻章的幕府工作，致力於翻譯圖書、普及科學知識和科學教育事業。

穿越再現彼岸

朱元璋雖然不懂化學，但他給子孫起的名字卻構成了一張“元素週期表”。

這可是俄國化學家門捷列夫還要提早幾百年，使朱元璋成為了古代的“化學教父”。

朱元璋：元素週期表的起名法

朱元璋是怎麼跟元素週期表扯上關係的呢？這還得說到他給子孫定下的命名規矩。

按照朱元璋的設想，以後老朱家起名時

• 第一個字，必然是“朱”字；

• 第二個字，按照朱元璋給每個兒子規定的輩分起名。例如，當時還是燕王的明成祖朱棣，得到的輩分是“高瞻祁見佑，厚載翊常由，慈和怡伯仲，簡靖迪先猷”；像是朱棣的兒子就是高字輩，如明仁宗朱高熾；朱棣的孫子就是瞻字輩，如明宣宗朱瞻基。其他以此類推。

• 第三個字，要以金、木、水、火、土的五行作為偏旁，循環使用，組合成新字。

許多帶釒（金字旁）的新漢字就這樣出現了。這些新字，亦未來元素週期律的金屬元素的漢字。

舉幾個有趣的例子好了：

朱元璋的十世孫朱效鋰，乃太祖第二十一子沈簡王朱模之後。鋰（Li）即鹼金屬的元素。

朱安汞、朱在鈉，這是朱元璋第五子周定王朱橚的後人。鈉（Na）也是鹼金屬的元素；至於汞（Hg），雖然不是以金為偏旁，卻是以五行中的水為偏旁。

朱成鈷，這是朱元璋十三子代簡王朱桂。鈷（Co）元素，也在元素週期表上，是一種過渡金屬。

…………………………

這些例子是舉不完的。還有：朱慎鐳、朱同鉻、朱成鈀、朱恩銅、朱恩鈰、朱徵釙、朱寘鑭……等等，你想要什麼元素就有什麼。

明朝宗室為了不和底層的庶民同名，就只能編排出一張元素週期表了。

HuiNanHistory

六百多年前，朱元璋曾為後世子孫的命名規則定下了一個非常嚴格的要求，兩百多年來，朱家子孫完全按照朱元璋當年立下的規則取名，而這個獨特的取名方式竟然導致了朱家眾多子孫的名字與十九世紀發現的元素週期表裡很多元素的中文譯名高度吻合。

那麼朱元璋當年究竟制定了一個什麼樣的命名規則才導致了這種結果的發生？而造成這種結果是純粹的偶然還是當年負責翻譯元素週期表的著名化學家徐壽的有意為之呢？我們下面來看。

首先我們來看一下當年朱元璋曾對後世子孫的名字做過一個怎樣的規定。

我們都知道，朱元璋原名朱重八，他爹叫朱五四，他爺爺叫朱初一，如果再往上查的話不難發現，朱元璋祖上的名字都跟數字有關，這難道是當時的潮流嗎？很顯然不是，朱家祖上都是貧民沒有受過教育，根本不懂得如何取名，再加上元朝的漢人地位低下，所以漢人以數字取名也是無奈之舉。

朱元璋登基後，有鑑於祖上所取之名太過寒酸而決心為後世子孫的名字進行一番美好的規劃，他規定朱家子孫必須取雙名，而且上字要完全按照自己給出的二十字進行傳承，朱元璋給每一個兒子都編了二十字的傳承順序，比如朱標一脈就是：允文遵祖訓 欽武大君勝 順道宜逢吉 師良善用晟；朱棣一脈就是：高瞻祁見祐 厚載翊常由 慈和怡伯仲 簡靖迪先猷。並且他還將其寫入《皇明祖訓》，告誡後人必須嚴格遵守。

那麼名字裡的上字有了，下字又該如何去取呢？朱元璋左思右想，終於想到了一個方法，那就是按照木火土金水的五行順序取名，即後世子孫的名字的第三個字必須按照順序帶有五行偏旁，比如兒子這一代是木字旁，那麼孫子這一代就是火字旁，重孫子這一代就是土字旁了，以此類推，循環往復。

好了，朱元璋定下了這種取名方式，他自認為自己做了一件大事，然而令他沒有想到的是，他的子孫們都太能生了，假如說名字裡的上字可以按照朱元璋編寫的傳承順序一直循環使用的話，那麼下字就越來越難辦了。

要知道，朱元璋自己就有二十六個兒子，這二十六個兒子再生兒子，兒子的兒子再生兒子，那麼五代之後，朱家子孫基本就把帶有五行偏旁部首的漢字都佔用了。

原先帶五行偏旁部首的漢字就那麼多，先出生的佔下了，後出生的就不能用了，既然不能再用又該怎麼辦？總不能再以數字代替吧？要是這樣的話，估計朱元璋的棺材板要蓋不住了。

不過所幸朱家人的腦子都比較靈活，既然原有的字用完了，那所幸就造字吧，五行偏旁部首隨意配搭配幾個字，問題不就解決了嗎？

於是，歷代王朝最奇葩的皇族名字一個個開始誕生，我們隨意來看幾個感受一下:

朱公錫、朱慎鐳、朱同鉻、朱同鈮、朱效鈦 、朱彌鎘

是的，大家沒有看錯，他們絕對都是正兒八經的朱家皇族子弟的名字，而像這樣的名字還有很多，這些名字確實跟現在的元素週期表裡的一些元素名稱很像，但當時朱家人取名字可沒想過要跟元素週期表產生什麼關係，畢竟那時候還沒有元素週期表。元素週期表是19實際俄國化學家門捷列夫總結髮明的，之後由清朝著名科學家徐壽翻譯成漢字，那麼當時徐壽翻譯元素週期表的時候究竟有沒有借鑑過朱家人的這種取名方式呢？

說實話，沒有任何的歷史文獻可以證明徐壽曾參考過或者從中受到過啟發，而且當時徐壽翻譯命名化學元素的時候所採用的方法是音譯法，即口譯筆述。原則就是將化學元素英文讀音裡的第一個音節翻譯成漢字，這就是該化學元素的中文名字，而且對固體金屬元素，一律以金字旁配上該元素音譯後的中文名字，因而就出現了“鉀，鎂，鉻”等字。

事實上，還有一點非常的重要，這裡必須要提，那就是很多帶有金字偏旁的生僻字早在《康熙字典》裡就有過收錄，比如“鉀，鉻，鈷”等。也就是說，徐壽當年翻譯元素週期表也極有可能參考過《康熙字典》。

因此，朱元璋為元素週期表的命名做過貢獻應該是一個非常美麗的誤會，並不是真的。

鹹魚閒聊

朱元璋出生於“數字之家”，可以簡稱“數學家”？

祖輩都與數字有著無法分割的淵源，比如他的爺爺朱初一，也就是朱第一或朱最先的意思，到了父輩就排到了朱五四，再起名怎麼辦呢？朱妖靈妖太不像話，上百以後就會出現類似“朱百六”的名字，直到自覺號段緊張，於是再次從頭排起。

老爹叫朱五四，順著排的話兒子應該起名朱五五，話說窮歸窮，再不講究也不能父子順著排吧，所以就取了個“重”字，重複的意思，朱五五就成了朱重五，二哥該是朱六六，就演變為朱重六，朱元璋該是朱八八，所以就有了大明朱重八。

見天為了吃食發愁，與紅巾軍互通書信又被人舉報，無奈之下，朱重八抽籤決定命運，去留全不行，難倒要造反？老天深以為然，應了。

於是朱重八就去投靠郭子興，好懸被當成細作的他竟然一步登天，因為老朱骨骼清奇，被郭子興看中當了貼身警衛員，這是老朱的幸運，更是郭子興祖宗的餘蔭未盡，算是互利互惠吧。

郭子興不喜歡朱重八這個名字，於是給他取名“朱元璋”，取意“誅元璋”，意為誅滅大元的利器，這名字，再想投降大元都費勁，不考慮地理因素的話，捱打肯定排第一。

郭子興之流格局太小，不再適合朱元璋發展，於是老朱自起爐灶集結了自己一方勢力，靠著籠絡知識分子，思路清晰，戰術得當，定位精確，連消帶打打拼了一段時間，勢力慢慢企穩，並以驚人的速度不斷壯大著。

到了攻打南京城的時候，老大朱標出生，初為人父的朱元璋很高興，當時倒也沒想那麼多，起名朱標了事，從朱標到老七朱榑都生於大明開國之前，這倒還好說，畢竟初期皇室成員不多。

做為金字塔尖的存在，老朱有26個兒子，16個女兒，照這樣發展下去，朱氏子孫的人口數量會急劇飆升，果不其然，到了明孝宗弘治五年，第三代慶成王朱鍾鎰有子女94人，孫子163人，曾孫510人，而慶成王的大兒子也緊隨其後，擁有子女70多人，朱氏子孫的數量滾雪球一般增長。

面對這種情況，稀缺的不只是分給宗室的資源，就連起名都變成無與倫比的麻煩。首先要保證尊貴和稀缺性，皇室起名用字民間同名同字比比皆是可不行，好在老朱留下了《皇明祖訓》：

其中就囊括了起名規範，首先第一個字必須是“朱”，姓氏沒法改，第二個字必須依照老朱欽定的字（老朱定了二十代），而且各藩不同，第三個字必須帶有五行偏旁，依次為木、火、土、金、水。

以爵號存在時間最長的魯王為例：

初代魯王，魯荒王朱檀；

二代獨苗，魯靖王朱肇煇；

三代，魯惠王朱泰堪；

四代，魯莊王朱陽鑄；

五代，魯懷王朱當漎；

······

末代，朱以海。

以朱棣為例：

初代燕王，皇帝朱棣；

二代，朱高熾；

三代，朱瞻基；

四代，朱祁鎮；

五代，朱見深；

·····

末代，朱由檢。

規則很簡單，生孩子取一個字就行，但也架不住宗室人口太多，而且還不能和祖先重複，於是朱氏子孫們開始了找字運動，生僻字用光了，那就只能用臆造漢字了，比如某些古籍中，本來沒有的字，古人又想表達出來或以臆造漢字表示新事物，所以就憑著自己的想象自造出來很多字，類似現在的火星文和biangbiang面。

比如下圖：

別人能造，自己也能造，就這樣自造字彌補了字不夠用的缺陷，元素週期表應運而生。

甲申國變，大明覆滅，但是這些字都留了下來，可當時並沒有元素週期表，證明這些字是後來被人借用的，這個人就是近代化學家、船舶工業的先驅者徐壽先生。

如果沒有徐壽先生，我們可能會沿用外來詞多發地日本的稱呼方式，那現如今學化學可就麻煩了，那會是一長串音譯片假名，其實，日本人也嫌麻煩······最後得知徐壽的方法後，直接跑到中國學習，然後在日本普及開來。

徐壽先生的方法是把英文讀音的第一個音節翻譯成漢字，做為漢字的元素名，他遇到的困難就是沒有這麼多字可用，何其相似，好在老先生知道《明史》的存在，直接按老朱家一代代自造字抄下來就行了。

這還有一個好處，從宗室開始用這些生僻字開始，這些字慢慢就有了一些普及性，比如官史，地方誌等等，再到清修《明史》，這些字已經逐步被人們接受，雖然受眾範圍較小，但總比徐壽先生現編現用要好得多，也算會老朱家為化學事業做出的一點點貢獻吧。

古今通史

這個問題老梁來回答。

瞅著這題目，咱就樂，這叫啥？這就叫有心栽花花不開，無心插柳柳成蔭啊！

這事誰能想到，咱大明的洪武大帝開頭就是個目不識丁的主，老朱家的朱字擺到眼跟前，他壓根就不認識，估計他還樂呵呵的問你：“這是個啥字？”

但您可千萬別門縫裡瞧人，把人給看扁了。架不住人家好學啊，後來這家的才學不比一般人差，要不咋能把強大的大元朝一腳踢回大草原喝西北風，能一傢伙把咱漢人夢寐以求的燕雲十六州收到懷裡？

說道這裡，俺就想提一下燕雲十六州的事。

燕雲十六州這事自打石敬瑭為了自己那點子眼跟前的利益，把燕雲十六州割給契丹之後，這都好幾百年了。

這石敬瑭那臉皮厚的比城牆拐彎都厚實，爬地上給人契丹人當兒子，有名的兒皇帝，撅著個屁股和那宋江有的一比。

最後被契丹和那壓根就瞧不上他的劉知遠夾當中間，他那爹契丹人派人來要吐谷渾之鼎，結果這東西在劉知遠手裡邊，石敬瑭連個氣都不敢出，最後活活給憋死了，送他倆字——活該，還高祖，他也配！

一個連尾巴也沒有的猴，戴了一頂破帽子裝人就算了，還裝成了皇帝？

哎！發了一點子牢騷，大傢伙別嫌棄，咱接著說朱元璋的事。

所以咱就一直在說，朱元璋雖然稱不上千古一帝，但那也是隻差半個腳丫子的事，就一個字——牛！

而題主說的這週期表的事，真的和朱元璋有很大的關係，沒有朱元璋的先見之明，咱現在瞅見的元素週期表，指不定還是啥樣子呢，就那些個字更加的亂。

元素週期表的事

話說這元素週期表是俄國科學家門捷列夫發明的，當年老門冥思苦想的很久，他就把當時已知的六十三種元素進行了重新的排序，把性格相似的元素湊一列，然後又把這一列一列的元素湊一起，這就形成了最初的元素週期表。

這元素週期表有一塊就是空白的，就是這空白的讓科學家們又找到了很多未知的元素。

所以要學習現代科學的化學，這週期表就是咱繞不過去的坎，因為這表就是化學最基本的語言。

那麼咱大華夏要想和世界接軌，咱就得把這化學元素週期表給翻譯過來。

說到這裡，估計有人說了：“這太簡單了，咱音譯過來不就成了嗎？那有那麼麻煩！”

您要是抱著這思想，您也只能是和俺一樣蹲在書本後邊，當個馬後炮的角色。真要按照您的說法，您這壓根就是給咱大華夏添亂不是，後來的人非罵死你不可。

畢竟現在的元素週期表要記下來，當學生得都一張苦瓜臉，這還得加上有各種各樣的順口溜外加特點進行輔助記憶的。

您這來個音譯，好嗎？大傢伙口語就不咋地，這不沒事找事嗎？樂瘋了的只有哪些英語學習好的，其他人您還是洗洗睡吧！

所以最初翻譯這元素週期表的徐壽當時就想到了這個問題，翻譯的時候，必須遵守這麼幾個原則。

一，必須準確，別跑偏了。

二，讓人瞅上一眼這字，就知道這元素是啥系的。這不就有了金字邊，土字邊，三點水，氣字頭的，金木水火土這就得全部都用上。

三，還的好讀，不能和人家原來的發音扯的太遠，不然咱和世界對接掛鉤的時候，這就得出問題，不能把這個問題留給後邊的人解決。

所以這字的發音確定是以化學元素英文字母的首字母來代表這漢字的發音。

說道這裡，俺的說一句，咱得感謝這第三條啊，就因為有了第三條，咱在背週期表的時候，可省了好大的麻煩。

在這裡，俺得說徐壽的前瞻性：“謝謝了！”

所以按照這個辦法，先是確定發音，發音確定好之後，按照這個發音找漢字，而這漢字的標準就是能夠體現這個元素是哪個系的。

這找漢字可就麻煩了，畢竟咱大華夏的漢字老多了，同一個發音，沒有八十，他也有一百。

開頭這事，可把徐壽給難受壞了，這真不好找啊！

就在這個時間點上，朱元璋瞅見了，看著徐壽那腦門子都快擠成麵糰了：“這有啥難的？瞅瞅這個！”

徐壽拿過去一瞅，這一傢伙可開心壞了。

您要問，朱元璋給徐壽提供了啥玩意？其實就倆字——族譜，還是朱元璋自己家裡的族譜。

說道這裡，估計有人要問了：“咋朱元璋的族譜和這事就扯上了關係？”

話說朱元璋這人雖然開頭人家沒啥文化，畢竟家底子薄，您別說上三輩，就是再上三輩，他也是貧農，壓根就上不起學，不然他老爸也不能給他起個朱重八的名不是。

擱那會老百姓家的娃，這名都是個數字而已，不是當天的日期，就是爹媽的歲數加起來的數字。您要穿越到元朝瞅瞅老百姓那戶籍，一水全是數字，張士誠開頭還叫張四九呢？

後來架不住朱元璋人家自學，這不就成才了嗎？所以給自己的孩子起名，這就有了講究。

朱元璋一共有二十六個兒子，其中老九和老二十六夭折，還老八因為攪和到了胡惟庸的案子裡，自焚而死。這三人沒有後，其他每個人都有一條輩分字的規定。

您比方說太子家的：允文遵祖訓，欽武大君勝，順道宜逢吉，師良善用晟。

燕王朱棣家的：高瞻祁見祐，厚載翊常由，慈和怡伯仲，簡靖迪先猷。

等等，這裡就不一一列舉了。

大傢伙都知道後來朱棣造反，把太子家的給推了下去，大明的皇位開始在朱棣家裡流傳，一直傳到了崇禎——朱由檢，中間這個字就是第十個字。

這是輩分字，那麼朱元璋還規定，孩子們的名字必須是三個字，這最後一個字，必須按照金木水火土五行相生的程序來，也就是說第三個字的偏旁這輩孩子們帶了木，下一輩就得帶火，再下一輩就得帶土，接著帶金，最後帶水，然後接著在來一圈，就這麼起。

原理就是木生火、火生土、土生金、金生水、水生木。

這事弄到最後，架不住時間太過久遠，老朱家的人繁衍的人丁多了點，這免不了就要出現相同名字的，這咋弄呀？結果老朱家到也實在，直接自己個造字，這一下子就解決了問題。

而徐壽得到了朱元璋的族譜，就拿著這元素週期表對應的找老朱家人名中的最後一個字，您還別說還真找到了。

按照老朱家給娃起名字的原則，最後實在找不到，徐壽自己用相同的方法造字，最後就整理出了咱現在看到的元素週期表。

好了，今天就寫到這裡，喜歡的朋友加個關注，順手點個贊呦！

梁老師說歷史

朱元璋比較注重子孫名字的八字，所以請高人後世子孫的名字都編出來了，大家看看，無論是後世的明朝皇帝還是諸王中，都帶有火字旁，金字旁，金木水火土佔全了。給大家看看諸王姓名，這才是化學元素週期表。

是不是覺得很搞笑呢，這是徹頭徹尾的元素週期表呢，可是，化學元素週期表是俄國化學家門捷列夫1869年才發現的，歷史上一個在前一個在後。只能說我們後世科學家在朱元璋子孫的名字中摘選了部分字作為週期表的相應的序列。

首先朱元璋的家譜是沒法改變的，一代帝皇家怎麼能沒有事先做好的家譜呢？

至於元素週期表恰恰被後世翻譯的字體跟朱元璋家族雷同，通常都是拿來開玩笑的，我覺得沒有任何必然聯繫。這只是書中和電影中能夠發現的巧合和蛛絲馬跡而已。

東嶽歷史

朱元璋沒有為元素週期表做出任何貢獻，這個最多是後人在翻譯的時候特地選了那些字作為元素名而已。

朱元璋做的貢獻主要是忘恩負義，過河拆橋，卸磨殺驢，狼心狗肺，惡毒至極。。外加證明很多人的愚蠢和無恥——對一個魔鬼歌功頌德。

LJH一二三亖

“氫氦鋰鈹硼，碳氮氧氟氖……”，相信大家對這一串化學名稱並不陌生，而也正是由於這些化學名稱所代表的物質構成了元素週期表。對於近代化學研究來說，元素週期表可謂功不可沒，它將具有相同性質的化學物質分門別類體現在表格之上，大大方便了學習人員的使用，為以後的化學研究積累基礎。

我們都知道，元素週期表最先是由外國科學家門捷列夫所提出的，那麼理論上當時所有元素的命名應該都是外文，那這些元素的中文名稱從何而來呢，這就要提到元素週期表跟我國著名的一位皇帝朱朱元璋那些不可不說的關係了。

朱元璋對後代的定名規矩

朱元璋通過自己的努力發動起義，創立了歷史長河中赫赫有名的大明王朝，作為一朝開國之君，朱元璋自然是想讓後來之人銘記自己的功德，為此他創立了許多法度，其中就包括自己子孫命名的規定，也就是說以後所有皇家血脈之人，其名字都是由朱元璋賦予的，這一點上朱元璋的目光不可謂不長遠。

首先他要求子孫後輩的名字必須是雙字，以朱為姓，最後一個字要嚴格按照五行相生的順序添加偏旁，而朱元璋一生共留下了26個兒子，我們以他的四兒子燕王朱棣為例，首先姓氏是朱，然後名的第一個字加了木字旁，而他兒子的下一代姓名中的名全部都是火字旁，因為“木生火”，這也就體現出朱元璋的命名規範。

但在實際的情況中，由於他子孫的數量實在過多，往往導致用字不足的情況出現，可這樣的難題在朱元璋眼裡顯然不是事，於是在當時出現了各種各樣的新文字，冠以金木水火土的偏旁。

元素週期表的翻譯成為難題

在門捷列夫首次提出元素週期表的時候我國還處於清代階段，國家之中不乏對化學有興趣的人才，在如此先進的化學科研成果被提出之時，若想與世界接軌就必須借鑑過來，而這一切也都被當時的化學家徐壽所考慮，雖說找到原版簡單，但想要將其翻譯成中文可還真有點困難。

首先就是在這些化學名稱文字的選擇上，一要符合其所代表物質的特點，反差感不能過於嚴重，二來我國正是文字大國，數千年累積下來的優秀的文字文化傳統絕不能在翻譯上出現差錯。正當徐壽苦惱之際，在眾多的詞典書籍之中忽然發現了明代皇帝的命名之規則，當下便開始研究。

朱氏命名“無心插柳柳成蔭”

正如我們上面提到過的，朱氏家族成員中的名都是夾帶五行偏旁的，由於家族成員龐大，分支眾多，為此新造了許多漢字，其中帶金字旁的漢字恰恰符合元素表中的要求。

我們舉一個具體的例子來說，元素週期表中第11位元素鈉的化學符號是Na，是一種鹼性金屬，而徐壽發現朱元璋第五個兒子的後人中有一位叫做朱在鈉的，這一個“鈉”字便可以使用，一來這個漢字的金字旁可以反映該符號所代表化學物質的物理性質，二來Na與“鈉”同音，讀起來也便攜好記。

根據這樣的一個規則，徐壽在龐大的徐氏名諱之中一一找到了元素週期表中的各個元素所對應的漢字，而朱元璋怎麼也不會想到，他在數百年前對自己家族定下來的這些規矩會對元素週期表在我國的流傳產生這麼大的作用，雖對我們來說他是無心插柳柳成蔭之舉，但作為帝王，對於朱元璋來說這也是他實現自身價值和對將來家族興旺的一種願景吧。

《朱氏世德碑》等

汗青正浩

後來，發現這些字不夠用，他們給後代取了"朱公錫，朱慎鐳，朱同鉻，朱同鈮，朱在鐵，朱在鈉，朱均懷，朱奉鎇，朱成鈷，朱成鈀，朱恩銅，朱思鉀，朱帥鋅等

這些名字是否有似曾相識的感覺，和元素週期表十分相似。朱元璋為他的後代創造了奇葩的名字，

當時化學元素週期表剛傳進中國，化學家徐壽擔起了翻譯化學元素週期表的工作，後來發現翻譯時字不夠用，他受皇朝王室名字的啟發，完整地翻譯了化學元素週期表。

朱元璋為孑孫起的名字，無形之中成了化學界"先知"。

物語情歸

我先聲明，不是本人觀點，無意間看到的，說兩個有關係是因為朱元璋規定了後代起名字的方法，結果，現有的字太少了，不夠用，然後傳到這個了，字裡必須要有火字旁或者木字旁。怎麼辦，那就造字吧，然後呢，解決的一部分元素週期表裡關於金旁的字，剩下的，又造了一點就湊夠了，具體的怎麼說的，大家可以去找找原來的文章看看，哪邊看到的我忘記了。

關鍵字: 明朝 朱元璋 元素