03.21 七年磨一劍,村上春樹新作《刺殺騎士團長》到底有多好看?

時隔7年,村上春樹終於帶著自己的全新力作《刺殺騎士團長》回來啦!七年到底有多久呢?人的細胞七年完成一次新陳代謝,感情的“隔閡”之期也被定義為七年,村上春樹的這本《刺殺騎士團長》也讓讀者足足等了七年。

《刺殺騎士團長》原版於2017年2月24日零時在日本開售,首發達到130萬冊,無數讀者徹夜排隊搶購,掀起又一輪“村上春樹式”購書熱潮。

2018年3月,中文版《刺殺騎士團長》正式引進國內。譯者林少華將其比喻為一本“分文不取也想翻譯的作品”。

七年磨一劍,村上春樹新作《刺殺騎士團長》到底有多好看?

日本讀者排隊搶購村上春樹新作

村上春樹從29歲開始寫作,第一部作品《且聽風吟》摘得了日本群像新人獎,後來,《挪威的森林》《海邊的卡夫卡》等書持續暢銷,作品被翻譯成多種語言。

因其作品中大量描繪西式生活方式,村上春樹也成為不那麼傳統的日本作家。近年來,村上的名字也一直與諾貝爾文學獎密切相關,“一直陪跑的熱門人選”似乎成了他的一個新標籤。但是,村上在意的不是獎項,因為作品才是永遠的。

那麼,新作《刺殺騎士團長》又是怎樣的一部小說呢。下面就讓書集君好好為您介紹一下。

七年磨一劍,村上春樹新作《刺殺騎士團長》到底有多好看?

村上春樹

《刺殺騎士團長》

關於創傷、內省、對峙、重生的力量之作

2017年度日本小說類榜首

《刺殺騎士團長》內容簡介:

“我”36歲,美術科班出身,原本愛好抽象畫,多年來為了養家餬口成為專業肖像畫家。結婚六週年紀念日前,妻子毫無徵兆地提出已有外遇,要求離婚,於是“我”獨自離家開車在外遊蕩了一個半月,最終應好友雨田政彥之邀,住進小田原郊外山間其父雨田具彥的舊居兼畫室,期待通過環境的改變調整心情。

奇妙的事件就發生在搬家後不到八個月的時間裡。雨田政彥幫“我”介紹了山下繪畫班任教的工作,“我”和班裡的兩位人妻先後成了情人,經神秘鄰居免色的精心策劃,和班上的少女真理惠也建立了密切聯繫。

房子主人雨田具彥是著名日本畫家,“我”搬進那棟房子後不久,意外在閣樓發現了一幅雨田具彥不為世人所知的大師級作品,名為“刺殺騎士團長”。由此,“我”被捲入一系列不可思議的事件……

夜半鈴聲與古廟洞口、神秘鄰居免色涉與繪畫班女學生秋川真理惠、“騎士團長”與“長麵人”、現實世界與隱喻世界……村上春樹用他擅長的層層剝開的寫法,將讀者步步引入奇妙之境。

新作譴責南京大屠殺,村上遭到日本右翼保守勢力威脅

村上在新書《刺殺騎士團長》中直言不諱承認日軍犯下南京大屠殺罪行,其批判力度之大,影響力之廣,深深地刺痛了日本右翼保守勢力的神經。

日本月刊雜誌《實話BUNKA Taboo(文化禁忌)》,刊登了咒罵村上的文章,標題就是“用村上春樹這個幻想做買賣的垃圾人們”。一個名為“真正的感情”的推特用戶在網上呼籲支持“不買村上春樹運動”,他表示:“不能允許他(村上)反覆說出反日言論。”

侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館官方微博曾回應此事,微博中這樣寫道:“很少有人知道,村上的父親是一名參加過侵華戰爭的日軍,他從未詢問過父親在中國參戰的經歷,但父親晚年日日在佛前祈禱燒香的鏡頭卻令他難忘。”

很多評論家、讀者對村上敢於揭露黑暗歷史事實的行為表示讚賞。東京大學的藤井省三教授表示,村上春樹是一位非常有良知的作家。“這不僅體現在某一部著作中,而是長年地表現在其思想上對於戰爭受害國家的尊重。”

七年磨一劍,村上春樹新作《刺殺騎士團長》到底有多好看?

《刺殺騎士團長》中這樣描述南京大屠殺:

“是的。就是所謂南京大屠殺事件。日軍在激戰後佔據了南京市區,在那裡殺了很多人。有同戰鬥相關的殺人,有戰鬥結束後的殺人。日軍因為沒有管理俘虜的餘裕,所以把投降的士兵和市民的大部分殺害了。至於準確說來有多少人被殺害了,在細節上即使歷史學家之間也有爭論。但是,反正有無數市民受到戰鬥牽連而被殺害則是難以否認的事實。有人說中國人死亡數字是四十萬,有人說是十萬。可是,四十萬人與十萬人的區別到底在哪裡呢?”

——節選自第36章《根本就不談比賽規則》

七年磨一劍,村上春樹新作《刺殺騎士團長》到底有多好看?

村上春樹說:“歷史乃是之於國家的集體記憶。所以,將其作為過去的東西忘記或偷樑換柱是非常錯誤的。小說家所能做的固然有限,但以故事這一形式抗爭下去是可能的。”

村上春樹在書中引入了對歷史中的暴行與罪惡的反省與思考,書中涉及的“德國吞併奧地利”、“納粹殘殺反抗學生”、“盧溝橋事變”、“南京大屠殺”等歷史,還有雨田具彥的弟弟作為侵華日軍,被迫殺死中國俘虜,經歷了戰爭創傷後自殺身亡等事件,都表明,戰爭和各種無以名狀的“惡”帶給人的影響是深遠的。

在日本社會普遍否認歷史的環境下,村上春樹承認歷史、尊重歷史,以史為鑑的精神,讓很多讀者欽佩。這也是《刺殺騎士團長》引起中國讀者廣泛關注的原因之一。

七年磨一劍,村上春樹新作《刺殺騎士團長》到底有多好看?

村上春樹創作年表

《刺殺騎士團長》面世的時候,村上已經68歲了。要想突破自身的“侷限”,的確是一件不容易的事。不過,因為是村上春樹,仍然值得期待。

作為陪跑諾獎多年的作家,不堪其擾的村上在他的《我的職業是小說家》中說過這樣的話:“最重要的是有好的讀者。不管是什麼樣的文學獎、勳章或者善意的書評,都比不上自掏腰包買我的書的讀者更有實質意義。”

你是那個自掏腰包的讀者嗎?


分享到:


相關文章: