03.21 七年磨一剑,村上春树新作《刺杀骑士团长》到底有多好看?

时隔7年,村上春树终于带着自己的全新力作《刺杀骑士团长》回来啦!七年到底有多久呢?人的细胞七年完成一次新陈代谢,感情的“隔阂”之期也被定义为七年,村上春树的这本《刺杀骑士团长》也让读者足足等了七年。

《刺杀骑士团长》原版于2017年2月24日零时在日本开售,首发达到130万册,无数读者彻夜排队抢购,掀起又一轮“村上春树式”购书热潮。

2018年3月,中文版《刺杀骑士团长》正式引进国内。译者林少华将其比喻为一本“分文不取也想翻译的作品”。

七年磨一剑,村上春树新作《刺杀骑士团长》到底有多好看?

日本读者排队抢购村上春树新作

村上春树从29岁开始写作,第一部作品《且听风吟》摘得了日本群像新人奖,后来,《挪威的森林》《海边的卡夫卡》等书持续畅销,作品被翻译成多种语言。

因其作品中大量描绘西式生活方式,村上春树也成为不那么传统的日本作家。近年来,村上的名字也一直与诺贝尔文学奖密切相关,“一直陪跑的热门人选”似乎成了他的一个新标签。但是,村上在意的不是奖项,因为作品才是永远的。

那么,新作《刺杀骑士团长》又是怎样的一部小说呢。下面就让书集君好好为您介绍一下。

七年磨一剑,村上春树新作《刺杀骑士团长》到底有多好看?

村上春树

《刺杀骑士团长》

关于创伤、内省、对峙、重生的力量之作

2017年度日本小说类榜首

《刺杀骑士团长》内容简介:

“我”36岁,美术科班出身,原本爱好抽象画,多年来为了养家糊口成为专业肖像画家。结婚六周年纪念日前,妻子毫无征兆地提出已有外遇,要求离婚,于是“我”独自离家开车在外游荡了一个半月,最终应好友雨田政彦之邀,住进小田原郊外山间其父雨田具彦的旧居兼画室,期待通过环境的改变调整心情。

奇妙的事件就发生在搬家后不到八个月的时间里。雨田政彦帮“我”介绍了山下绘画班任教的工作,“我”和班里的两位人妻先后成了情人,经神秘邻居免色的精心策划,和班上的少女真理惠也建立了密切联系。

房子主人雨田具彦是著名日本画家,“我”搬进那栋房子后不久,意外在阁楼发现了一幅雨田具彦不为世人所知的大师级作品,名为“刺杀骑士团长”。由此,“我”被卷入一系列不可思议的事件……

夜半铃声与古庙洞口、神秘邻居免色涉与绘画班女学生秋川真理惠、“骑士团长”与“长面人”、现实世界与隐喻世界……村上春树用他擅长的层层剥开的写法,将读者步步引入奇妙之境。

新作谴责南京大屠杀,村上遭到日本右翼保守势力威胁

村上在新书《刺杀骑士团长》中直言不讳承认日军犯下南京大屠杀罪行,其批判力度之大,影响力之广,深深地刺痛了日本右翼保守势力的神经。

日本月刊杂志《实话BUNKA Taboo(文化禁忌)》,刊登了咒骂村上的文章,标题就是“用村上春树这个幻想做买卖的垃圾人们”。一个名为“真正的感情”的推特用户在网上呼吁支持“不买村上春树运动”,他表示:“不能允许他(村上)反复说出反日言论。”

侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆官方微博曾回应此事,微博中这样写道:“很少有人知道,村上的父亲是一名参加过侵华战争的日军,他从未询问过父亲在中国参战的经历,但父亲晚年日日在佛前祈祷烧香的镜头却令他难忘。”

很多评论家、读者对村上敢于揭露黑暗历史事实的行为表示赞赏。东京大学的藤井省三教授表示,村上春树是一位非常有良知的作家。“这不仅体现在某一部著作中,而是长年地表现在其思想上对于战争受害国家的尊重。”

七年磨一剑,村上春树新作《刺杀骑士团长》到底有多好看?

《刺杀骑士团长》中这样描述南京大屠杀:

“是的。就是所谓南京大屠杀事件。日军在激战后占据了南京市区,在那里杀了很多人。有同战斗相关的杀人,有战斗结束后的杀人。日军因为没有管理俘虏的余裕,所以把投降的士兵和市民的大部分杀害了。至于准确说来有多少人被杀害了,在细节上即使历史学家之间也有争论。但是,反正有无数市民受到战斗牵连而被杀害则是难以否认的事实。有人说中国人死亡数字是四十万,有人说是十万。可是,四十万人与十万人的区别到底在哪里呢?”

——节选自第36章《根本就不谈比赛规则》

七年磨一剑,村上春树新作《刺杀骑士团长》到底有多好看?

村上春树说:“历史乃是之于国家的集体记忆。所以,将其作为过去的东西忘记或偷梁换柱是非常错误的。小说家所能做的固然有限,但以故事这一形式抗争下去是可能的。”

村上春树在书中引入了对历史中的暴行与罪恶的反省与思考,书中涉及的“德国吞并奥地利”、“纳粹残杀反抗学生”、“卢沟桥事变”、“南京大屠杀”等历史,还有雨田具彦的弟弟作为侵华日军,被迫杀死中国俘虏,经历了战争创伤后自杀身亡等事件,都表明,战争和各种无以名状的“恶”带给人的影响是深远的。

在日本社会普遍否认历史的环境下,村上春树承认历史、尊重历史,以史为鉴的精神,让很多读者钦佩。这也是《刺杀骑士团长》引起中国读者广泛关注的原因之一。

七年磨一剑,村上春树新作《刺杀骑士团长》到底有多好看?

村上春树创作年表

《刺杀骑士团长》面世的时候,村上已经68岁了。要想突破自身的“局限”,的确是一件不容易的事。不过,因为是村上春树,仍然值得期待。

作为陪跑诺奖多年的作家,不堪其扰的村上在他的《我的职业是小说家》中说过这样的话:“最重要的是有好的读者。不管是什么样的文学奖、勋章或者善意的书评,都比不上自掏腰包买我的书的读者更有实质意义。”

你是那个自掏腰包的读者吗?


分享到:


相關文章: