· 原文 ·
飛頭獠見《唐書·南蠻傳》,讀史者疑焉。然以餘所聞,則嶺南溪峒中,卻有此種。客有曾至其地者,歸而記之曰:頭之飛也,以耳為翼。昔有某獠之頭飛入山中,見其女與某氏子雙頭飛聚一處,相偎相帖,若不勝其繾綣者,旋向溪畔銜生魚一尾,分而食之。某獠歸即以女配某氏子焉。又云:將飛之前,其人忽如病,項際有痕一縷,匝如紅絲。家人共守之,恐肢體移動,頭歸而不能復原。此則與《唐書》頗相吻合,可見天下之大無奇不有,史冊所載不盡子虛。推之《山海經》之貫胸、歧舌、交脛諸異,要非附會矣。
· 點評 ·
飛頭獠生在嶺南,夜間頭顱能與身體分離,在分離之前,脖子上會出現一條紅線,環繞脖頸一週,頭顱就從紅線處斷開,然後這顆頭顱就會用雙耳為翅膀,飛到山中,去吃溪澗中的魚蝦,他躺在床上的身子就會有飽腹感。如果肢體移動,頭顱飛回時便不能復原。
《點石齋畫報》中的飛頭獠故事又有世俗意義上的發揮:有一個飛頭獠在夜裡把頭顱飛出去,忽然看到自己的女兒和某氏之子的頭顱飛在一處,在溪畔共吃了一條魚,分別時難捨難離。回來之後,這個老飛頭獠就把自己的女兒許配給了某氏之子。這是飛頭獠一族的愛情佳話。
飛頭獠的傳說還有很多,王嘉《拾遺記》中稱飛頭獠為解形之民:“漢武時,因墀南方有解形之民,能先使頭飛南海,左手飛東海,右手飛西海,至暮,頭還肩上,兩手遇疾風,飄於海外。”《搜神記》中記東吳時將軍朱桓有一婢女,“每夜臥,頭輒飛去,將曉復還。”後來飛頭獠的故事傳到日本,衍生出了轆轤首等妖怪。
閱讀更多 盛文強 的文章