01.09 英文有聲繪本《I Love You, Good Night 》我愛你，晚安

《I Love You, Good Night 》

我愛你，晚安

今天分享一個關於愛的繪本《I Love You, Good Night 》，要問愛是什麼，很難跟孩子解釋清楚，這個繪本就從生活中的可以摸得著看得見的事物出發，比如媽媽的愛就像老鼠喜歡奶酪，像小豬愛餡餅等，讓孩子理解愛的感覺，感受愛的溫度。插圖溫馨有愛，每個比喻都形象生動，充滿童趣和想象力，睡前讀一讀，享受靜謐的親子時光吧。

I love you like blueberry pancakes.

我愛你，像愛藍莓煎餅。

I love you like strawberry milkshakes.

我愛你，像愛草莓奶昔。

I love you like frogs love flies.

我愛你，像青蛙愛蒼蠅。

I love you like pigs love pies.

我愛你，像小豬愛餡餅。

I love you like mice love cheese.

我愛你，像老鼠愛奶酪。

I love you like vines love trees.

我愛你，像藤條愛大樹。

I love you like wind loves blowing.

我愛你，像風愛打轉兒。

I love you like plants love growing.

我愛你，像植物愛生長。

I love you like boots love splashing in puddles.

我愛你，像靴子愛在坑中濺起水花。

I love you like bears love kisses and cuddles.

我愛你，像熊愛親吻並相互依偎。

I love you like the moon at night; big and round and warm and bright.

我愛你，像夜空中的月亮，又大又圓，溫暖而明亮。

I love you. Goodnight.

我愛你，晚安。