05.09 憋屈!以色列用這招將日本一軍!安倍卻只能傻笑!

日本與以色列之間正在爆發一場不大不小的外交風波,事件原因令人啼笑皆非。

五一期間,日本首相安倍晉三攜夫人出訪中東諸國,2日晚,以色列總理內塔尼亞胡在耶路撒冷設宴招待安倍。

結果在晚宴中,以色列居然用鞋子當容器上菜——安倍和夫人一人一隻。

憋屈!以色列用這招將日本一軍!安倍卻只能傻笑!

一、不可想象的一道菜

如果沒記錯話,按照日本家庭文化,鞋子不僅遠離桌子,而且還得脫了置於門外。

而這次,搬到了餐桌前!

對此一位日本外交官在以色列希伯來語報紙《新消息報》稱:“世界上沒有一種文化允許你把鞋子放在桌上,廚子到底是怎麼想的,我們不明白他想要說什麼,如果是個玩笑的話,我們不覺得好笑。我可以告訴你,我們的首相被冒犯了。”

據悉,負責這次晚宴的是以色列名廚Sergev Moshe。

憋屈!以色列用這招將日本一軍!安倍卻只能傻笑!

可能是小編欣賞不來這種“藝術”,只能很“粗俗的”詮釋這道菜:鞋中盛放的是一道甜品,包括巧克力、果仁等,它們被一塊黑色的布包裹著……那塊布看起來像一隻襪子。

二、“外交失禮”,對安倍的怠慢與侮辱?

要說日本和以色列,也沒啥大的衝突。

而且過去幾年來,日以大大提升了外交和商業聯繫,兩國關係蓬勃發展,將長期以來有限的雙邊關係發展為更有特色的夥伴聯盟關係。

早在上世紀五六十年代,雙方就互設大使館,然後在將近七十年的時間裡,兩國關係長期以來處於不發達狀態。

2015年安倍訪問以色列,兩國關係迅速升溫,從高層在國家安全和網絡安全議題的對話簽署第一個雙邊投資協議,兩國關係進入了新的發展階段。

時隔三年,而此次安倍的到訪,雙方同樣在經濟、網絡領域緊密協作達成了一致。據日本共同社報道,雙方還同意為加強安全保障領域合作,將新設外交和防務部門間磋商機制。

然而原本是一件愉快的事情,卻來了這麼一齣戲!這不是私人宴請,而是正規的國事活動。

對此,一位駐以色列的日本資深外交官表示。“這是一個愚蠢且奇葩的決定!”一位駐以色列的日本資深外交官表示。

“任何文化中,似乎都沒有把鞋子端上桌的風俗。我不知道這位大廚是怎麼想的,如果你們覺得這很幽默,恕我們不能理解。我可以明確地說,我們的首相受到了侮辱和冒犯!”

這種國家領導人級別的宴會,誰出席,誰講話,說什麼,吃什麼,座位怎麼排,邀請誰等等,難道不是事先需要詳細的外交溝通的嗎。

要想創新,也不用這麼大膽吧。身為局外人,小編都有點不敢入眼!

但是身為當事人,安倍本人似乎對這一做法並不太在意。《以色列時報》7日援引消息人士的話說,安倍夫婦與內塔尼亞胡夫婦都很享受這頓飯,安倍甚至邀請莫伊前往日本烹飪。

憋屈!以色列用這招將日本一軍!安倍卻只能傻笑!

安倍:低調的請教一下,你說老胡這飯局什麼意思?

特朗普:以猶太人的聰明和見識,會犯這種低級錯誤?沒給你坐便器就不錯了!

憋屈!以色列用這招將日本一軍!安倍卻只能傻笑!

安倍:瞬間露出便秘般的微笑


分享到:


相關文章: