大大小小學古詩－《山居秋暝》
《山居秋暝》
唐·王維
空山新雨後，天氣晚來秋。
明月松間照，清泉石上流。
竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。
隨意春芳歇，王孫自可留。
寫作背景：
王維非常喜歡山水，他在終南山附近有一套別墅，他喜歡在這裡隱居，還寫過一系列的山水詩。這首《山居秋暝》就是他隱居在這裡時，寫的山中秋季雨後的景色。
原文釋義：
空曠無人的山中下一場新雨後，傍晚時分讓人覺得秋天已經到來。
明亮的月亮在松樹間照下光芒，清澈的泉水在石頭上流淌。
竹林中聽到一陣喧鬧，那是去河邊洗衣的女孩回家了，蓮葉輕輕搖動，那是打漁的船兒從上游划過來了。
隨便春天的芳草消歇凋謝吧，喜歡山中生活的人自然可以長久地留下。
大大小小學習筆記
-- Round 1 --
山居秋暝
小小：題目是什麼意思？
大大：在山中居住，到了秋天的傍晚。
知識點：
“山居”就是在山中居住，“暝”是日落、天色晚的意思，“秋暝”就是秋天的傍晚。秋天的傍晚是涼爽的，如果是在山中，那就還帶著一絲清淨和幽寂。
-- Round 2 --
空山新雨後，天氣晚來秋
小小： 你知道，長臂猿生活在哪裡嗎？
大大： 哦，在那空山深處，人跡罕至的地方。
知識點：
空山，是空曠、幽寂的山林，是說山中人煙稀少。王維不是一個喜歡湊熱鬧的人，他開頭就點明地點是“空山”，奠定了全篇的基調——安靜。安靜的山中下了一場新雨，把夏天的熱氣都消解了，傍晚時分格外清爽，所以能感覺到秋天的到來。
-- Round 3 --
明月松間照
小小： 快看，那邊的松樹林上有好大一盞燈。
大大： 那是月亮在發光。
知識點：
明月是古代詩詞裡是很常見的意象，在不同的詩中有不同的含義。
寂靜的夜晚，天上一輪月亮，顯得格外光明、皎潔和孤寂，惹人無限思考。這月亮在松樹縫隙間照進來，想象一下，這個世界何其寧靜安詳啊！從這幅畫面裡，我們能看到詩人的心態。
-- Round 4 --
清泉石上流
小小：為什麼泉水會叮咚響呢？
大大： 因為石頭在歌唱。
知識點：
整個世界太安靜了，就顯得死板，所以詩人又在這安靜的畫面里加入了一些聲音。這聲音不能是刺耳的喇叭，而是清澈的泉水流淌而過，發出的“叮咚叮咚”的悅耳聲響。這聲音是自然界的，是輕細舒緩的，非但沒有覺得吵鬧，反而襯托了山中的清淨。
生活在嘈雜的城市裡，一般人心態浮躁，是聽不到自然界的輕細聲音的。我們放慢生活，用心感受，才能發現許多美哦！
-- Round 5 --
清泉石上流
小小： 河邊的女孩看過來，看過來。
大大： 討厭，人家在洗衣服呢。
知識點：
有自然界的聲音還不夠，未免嫌他不食人間煙火。詩人還在畫面中加上人的聲音，這個安靜的世界才更加活潑有趣。這聲音肯定也不能是大爺吵架，而是去河邊洗衣服的女孩子要回家了，安靜的竹林裡隱約傳來一陣歡聲笑語，給人美的享受。
-- Round 6 --
蓮動下漁舟
小小： 來吧，一起來釣魚吧！
大大：My god，你這小舟會翻船的。
知識點：
竹林喧動是因為洗衣的女孩回家，那麼蓮葉輕動又是因為什麼呢？是因為打漁的船兒划過來了。作者先寫了動的畫面，然後再寫動的原因，在句子結構上也不死板。
洗衣的女孩，打漁的小船，這些都是山村的典型生活，是無憂無慮、勤勞善良的象徵。作者特意寫到這些，是因為他覺得這些人和事是非常美的，這從側面反映了詩人對世俗名利場的厭惡。
- Round 7 --
隨意春芳歇，王孫自可留
小小：秋天來了，春天的花草已經消歇了！
大大： 這氣氛有點淒涼了。
知識點：
秋季的傍晚，意味著許多花草將要凋謝，美麗的風景不能長存了，但是這又怎樣呢？詩人說，他隨便春天的芳草如何消歇，他就是喜歡在這裡生活。
“王孫”的典故出自《楚辭•招隱士》說：“王孫兮歸來，山中兮不可久留！”《楚辭•招隱士》是通過訴說山中艱苦險惡，希望隱士回到城市生活中去。但王維恰恰相反，他覺得山中生活更美好，潔淨淳樸，所以“王孫自可留”，不必離開這裡。這裡的“王孫”代指隱士，也就是詩人自己啦！
閱讀更多 全民美育報 的文章
