圈外扒姐
有些電影其實劇情可以，但由於名字的原因，經常被人誤會不是很好看的片。推薦幾部那些看過的被名字耽擱的電影：
1、《三傻大鬧寶萊塢》
這是印度一部勵志喜劇。由阿米爾·汗等主演。這部電影講述了三個大學生的校園生活。這部影片暗示了關於讀書教育的問題。
2、《送我上青雲》
這部是文藝片，由姚晨主演。這部電影沒有太驚心動魄的情節，但將人性問題講的很通透。
3、《嗝嗝老師》
一部青春校園勵志劇。奈娜從小患有一種奇怪的疾病，一緊張就會不由自主發出嗝嗝的聲音。由於這種疾病，她經常遭受周圍人異樣的眼光。經過多次面試碰壁後，她終於獲得了一份老師的工作，在大家的質疑聲中，最終帶著學生成為優秀的人才。
4、《那些女人》
抗日戰爭時期，發生在一個偏遠小鎮上的故事。鎮上的女人們為了抵抗日軍的侵略，放棄之間的成見，團結一致的故事。這部影片由何賽飛、姚晨、白冰、胡可、周冬雨、殷桃、馬伊琍等主演。
5、《新喜劇之王》
其實一直認為是一部不錯的片子，故事情節與經典電影《喜劇之王》很相似。
6、《老師·好》
由於謙主演。這部戲很真實，裡面的於老師像極了以前讀書時的班主任。“我不是在最美好的時光遇見了你們，而是遇見了你們，我才有了這段最美好的時光”。
7、《夜店》
這是一部喜劇電影。由徐崢、李小璐、喬任梁等主演。這部電影名字很難讓人想到是一部喜劇，但片中有很多搞笑名場面。
8、《我滴個神啊》
印度喜劇，由阿米爾·汗主演。講述了一個意外流落地球的外星人，尋找飛行器返回自己星球的故事。這部電影隱射了印度的宗教問題。
9、《未知死亡》
這是一部印度愛情電影，由阿米爾·汗主演。這部影片中阿米爾·汗分飾3種人格。講述了富豪總裁被奸人陷害失憶後，為未婚妻復仇的故事。這部電影暗示了印度一些社會問題。
以上推薦的9部電影單從名字看一般很難吸引人，但看過之後，就會發現是被名字耽誤的好電影。
寶妹的小姑媽
太多了，這樣的電影，差點因為名字錯過，然後別人問你在看什麼呀？還很羞恥不好意思回答。看完發現，嘿，真好看，但是並不想推薦給別人，因為名字實在很羞恥。
《三傻大鬧寶萊塢》
提到被名字毀掉的電影，大多數人第一個想起來的應該就是它了。這是我重看過最多次的印度電影，幾乎每年都翻出來重看一下。小時候我老媽喜歡看印度片，動不動就來上一段那種，我煩的不行。直到我看了這部，發現歌舞也不錯嘛。特別適合人生低谷、迷茫的時期看一看。
《小蘿莉的猴神大叔》
印度人好像確實不太擅長起名字。但是臺灣的譯名更難以直視——娃娃返鄉任務 / 寶萊塢之鋼鐵奶爸，可怕。
《尋夢環遊記》
名字太通俗了，太普遍，環遊記這樣的名字叫了太多次了，感覺配不上17年我最喜歡的動畫電影。
《歡樂好聲音》
其實這名字取得也還行，毀就毀在同名綜藝上了。無數人因為同名綜藝而拒絕排斥看這部電影。可是，它明明是一部音樂好聽、配音大牌、形象可愛、劇情勵志的好片子。可惜了。
《墊底辣妹》
這是一部非常適合高考生看的勵志片。但這個名字，辣妹，還好我已經成年許久了。不然爸媽真以為我在看什麼不該看的東西，就尷尬了。
《這個殺手不太冷》
霸道總裁風的命名，很像早期的臺灣言情。
《這個男人來自地球》
這是一部完全靠談話推動進行的科幻片，小成本，只有一個場景，卻是07年最好的科幻片。但是看這個名字，你能想到什麼？好吧也是科幻片。但是感覺上完全不一樣了，這名字讓人感覺電影應該是《火星救援》《星際穿越》那種。相信我，不是的。然後，香港的譯名更可怕——《地球不死人》，呵。
《恐怖直播》
這個名字嘛，你要說不好，其實也說不上哪裡不好。你說這電影是不是直播？是。恐怖不恐怖？恐怖。名字起的很貼切啊。但就是哪裡怪怪的，我仔細一想，韓國大部分劇情俗爛的恐怖片不都類似這種名字麼。
neko醬看電影
如果非要說一部的話，我想說的是《辛德勒的名單》，起初聽到這個電影名字，我以為是一個戰爭片，所以很抗拒他。全國很多人的推薦我都沒有去看，結果有一次在飯館兒吃飯，放的就是這個電影，瞬間被情節吸引了，當時我還不知道放的是《辛德勒的名單》，到家以後馬上下載，開始津津有味的看起來。
豬小胖會飛
看到這個題，想起老謀子，忍不住讓我浮想聯翩。那一日，當我坐在村頭那口《老井》旁，眺望四周熟透的《紅高粱》，不由想起了山上那座《英雄》的墓碑，忍不住的我是老淚橫流，想想那年《十面埋伏》，被困《長城》腳下，哥說：都他媽給我《活著》出去，別跟我說什麼《一個和八個》，就一句話《一個都不能少》！直到黃昏，直殺到《滿城盡帶黃金甲》，直到夜半，我們才像《影》子一樣，終於在黎明前《歸來》。我的《父親母親》，在那帶血的歲月依然能《大紅燈籠高高掛》起，在那一生的《黃土地》上，為《金陵十三釵》撐起了最後的舞臺，即便是《菊豆》聯合《秋菊打官司》也不能阻擋這《大閱兵》式的演出。有道是《有話好好說》，你就是把《代號美洲豹》請來又能咋滴？大不了再來一個《古今大戰秦俑》，大不了再來一個《千里走單騎》，還能怎樣？想想過去那《幸福時光》，讓我淚流滿面，久久，久久，不能自拔！
豬腰燉排骨
被電影名字給耽誤的好電影真的太多了，今天給朋友們說說這8部電影。
第1部《刺激1995》
當年引進這部片的時候，“臺灣省”大概看了一下影片內容，覺得影片講是一個人的一個精明的騙局。認為內容和94年的《騙中騙》（sting）很相似，所以為了增加知名度，就直接給安了一個“刺激1995”的名。意思就是《刺激》的1995年版 。
第2部《三傻大鬧寶萊塢》
小編隱約記得影片中一句名言：一出生就有人告訴我們，生活是場賽跑，不跑快點就會慘遭蹂躪，哪怕是出生，我們都得和3億個精子賽跑。“阿三”這電影名字取得也是沒誰了，話說印度還有好多影片都是被電影名字給耽誤的。
第3部《機器人總動員》
美國這動不動就是什麼什麼總動員的名字，小編聽了整個人都不好。好在票房還不錯，但是名字取得再好一點票房會不會更好呢 ?
第4部《殺死比爾》
殺死比爾？怎麼不叫“炸死比立”？這電影名字小編實在是無力吐槽了，原諒我笑出了八塊腹肌（小編不會告訴你本來我有九塊腹肌的，練功走火了）
第5部《落水狗》
黑幫老大喬·卡伯特和他的兒子艾迪召集了六名強盜，準備到珠寶店搶劫一批天然鑽石。這六個人彼此各不相識，甚至連對方的姓名都無從得知。喬為了保持機密，以顏色作為代號分別給六人起名..影片值得觀看，只是這名字我也是不想說什麼了 。
第6部《午夜牛郎》
午夜兇鈴，午夜廢墟，午夜狂情這麼多午夜了還不夠嗎？不過你取的牛郎我也算原諒你了。好歹民間還能配個織女，不過你這是不是也算是毀了織女了.....我還能說什麼?想看的友友自行觀看哈
第7部《兩杆大煙槍》
小編表示這絕對是被名字給耽誤大好前途的電影了,極力推薦你們觀看(2小時的時間，你買不了吃虧,買不了上當)
第8部《叫我第一名》
現在這年頭不取個第一名怕是很難活下去了，上學成績要第一，上班業績要第一，連電影取個名字都得是第一....小編表示你喜歡就好
好了,今天就介紹到這裡,不知道你們還知道哪些好電影被名字給耽誤了?歡迎在下方評論留言,喜歡的點個關注，想要任何資源的朋友都可以私信小編，下期再見！！
腦司機影視
當然有 ，而且還不少，今天就給大家盤點一下那些被名字，準確的來說是被譯名耽誤了的電影。
大家都熟悉的《三傻大鬧寶萊塢》等等就不列舉了，說一些其他的電影。
1.《亞瑟王:鬥獸爭霸》
《亞瑟王:鬥獸爭霸》英文名為《King Arthur：Leqend of the Sword》有譯為聖劍傳說、王者之劍等。影片出彩的是剪輯和敘述處理，會讓你驚奇原來可以這樣講故事，這種手法再加上音樂搭配簡直讓你分分鐘燃起來。最終之戰那裡，打鬥場面讓人覺得像是在看遊戲CG。2018年1月22日，該片獲得第64屆美國音效剪輯者協會金卷軸獎最佳電影配樂音效剪輯提名。
2.《人鬼情未了》
人鬼情未了英文名為Ghost，直譯就是“幽靈”，愛情片直接變恐怖片。
3.《貧民窟的百萬富翁》
這個名字，怎麼看都不像一部奧斯卡最佳影片，而是像一本傑克蘇小說的標題。
4.《美少女特攻隊》
《美少女特攻隊》Sucker Punch這麼一部黑暗、暴力、燒腦的影片，卻被這個譯名搞出了粉紅少女心。無論是臺版譯名《殺客同萌》，港版譯名《天姬戰》，還是引進前流傳很廣的《專扁衰仔》，都要比《美少女特工隊》更對味。
5.《比利·林恩的中場戰事》
比利·林恩的中場戰事英文名為Billy Lynn's Long Halftime Walk，其它譯名：半場無戰事/比利·林恩漫長的中場行走/比利·林恩漫長的中場休息，這個片名看起來冗長複雜，如果簡潔一點就會更好，但影片還是值得一看。
6.《颶風菅救》
英文名字為Taken,請問有多少人看到這個名字，以為這是一部講述颶風中迸行救援的災難片？其実這是一部講述退休特工限吋菅救女兒的故事。
晚安視頻推送
要說被名字毀掉的電影我得說說這部《劍魚行動》，如果你打開了，絕對不會快進一秒。
![]()
男主史丹利是一個電腦高手，因入侵FBI電腦，而被判終身禁止接觸電腦，最擅長的領域無法利用，因此史丹利窮困潦倒，甚至都沒錢請律師打官司，要回自己女兒的撫養權。
![]()
大反派蓋布洛是一名特工，多年的政府工作得知政府有一筆黑錢金額高達95億美元，要想的到這筆錢得破解銀行的電腦系統，因此讓手下的大美女金吉去請史丹利，史丹利在金錢的誘惑下答應這份差事。
![]()
漸漸的史丹利發現蓋布洛用這筆錢搞恐怖襲擊，史丹利感覺不妙，開始阻止蓋布洛，蓋布洛綁架了銀行職員和史丹利的女兒，要挾史丹利把錢轉到自己賬號。史丹利無奈答應。
![]()
蓋布洛倒是說話算話，得到錢後放掉所有人質，坐飛機出逃，史丹利拿出火箭筒擊落了出逃的飛機，故事本該結束，但是死的蓋布洛只是替身，真正的蓋布洛和金吉已捐款而逃。
![]()
讓人印象最深刻的是開頭，塑膠炸彈加不鏽鋼球爆炸的威力，絕對讓人看得心有餘悸。
![]()
紅樹電影
都知道所有的藝術創作都是源於生活，高於生活的，而電影作為藝術的一種表現形式也不例外，就像一個人的名字，起的好聽有意境大家就會記住他。電影，也需要有一個合適的好的電影名，才會有人去關注它，現在就一起來看看被名字耽誤的四部好電影吧。
1.《你好，瘋子》
聽名字就能猜到這是一部比較荒誕的電影，由萬茜和週一圍主演，故事主要講述了一群人為怎麼逃脫瘋人院費盡心思，但最後的結果卻是因為萬茜飾演的女主是被生活放棄的人，所以影片中所有和她一起呆在瘋人院的人都是通過她幻想出來的人格。而所謂逃離這個瘋人院不過是自己一個人面對不了外界的生活，需要幻想出來的幾個人的陪伴才會被困在自己的精神世界中。不過因為題材的限制，雖然是一部好片，無奈票房不高，實在可惜了。
2.《摔跤吧！爸爸》
影片的角色熱愛摔跤這個行業，並在這個領域中拿過很多的獎項，但現實都不會盡如人意的，他離他的最終目標只差一步了，卻被打敗了，加之年紀到了國家不再允許他參賽了。之後的他將希望寄託在下一代下，希望妻子能生下兒子為他而戰，拿下他最想要的目標。但無奈妻子只為他生了兩個女兒，本以為這輩子再也無緣那個比賽了，最後卻讓其女兒完成了自己的夢想。這是印度影帝阿米爾汗費盡心思打造的一部深刻反映印度社會現實的電影，和韓國電影一樣注重寫實和反映社會問題。不過主演本人反而遭到印度當局的冷眼，這就很耐人尋思了。
3.《驢得水》
這部文藝電影在商業電影大行其道的時代真的不怎麼出名，因為他直指的社會問題太深刻了，年紀輕一點的觀眾看完了可能會覺得看不懂，資歷深的人一看就有一種感同身受的共鳴。看過這部電影的人都知道，這部影片講述的是一群在鄉下支教的老師，因為學校開支的問題向當時的教育部門多說了一位老師。都知道這位老師是不存在的，要說真有這麼一位老師，那就是為學校拉水拉貨的一頭老驢，但是這件事是不能讓上面的人知道的，所以想出了各種各樣的法子想遮掩過去，到最後卻與初心背道而馳。這也是這部電影給人帶來的深思。 4.《羞羞的鐵拳》
是開心麻花團隊的又一力作，名字起的還不是那麼差，電影裡把很多梗都玩出了花樣，現在小編的耳畔還能迴盪起那句“你過來呀！”，本以為有開心麻花這個票房良藥這部影片應該會有很多人去看，可不知道為什麼卻沒有什麼實質的效益。人看臉電影看名，被名字耽誤的好電影，你看過幾部？而這部影片也是有喜劇明星馬麗和沈騰的加入，小編當時特別想和朋友們去電影院看，到卻因有的沒的事導致電影公映期過了都沒有看成，也是很可惜的一件事了。
大肚說電影
影片《追兇者也》中國大陸的一部黑色幽默懸疑片，上映於2016年9月14日。由劉燁、張譯、段博文、王子文、譚卓、王硯輝、顏北等主演。對於劉燁和張譯，實力派演員，也是多次獲獎的演技在線人設；而王子文也是近年來升起的一顆演技新星，強強聯手下，這是一部非常精彩的電影，在豆瓣上擁有7.6分的不低成績。影片講述的是在中國西南邊陲某小鎮發生一起兇案。一名摩的司機被殘忍殺害，身上的錢、手機還有摩托車都被搶走，性情憨厚耿直的汽車修理店老闆宋老二（劉燁 飾）因為和死者貓哥有過恩怨而變成了警方和村民的懷疑對象。在警方毫無頭緒的情況下，宋老二隻能依靠自己的力量開始追查兇手，為自己洗刷冤屈。他順著死者失竊的摩托車輪胎印記找到了落魄古惑仔王友全（段博文 飾），此時王友全與純情女友楊淑華（王子文 飾）突然分手正準備南下，他認定王友全就是兇手並且想要將王友全扭送法辦，然而當王友全講述了自己當他如何偷走摩托車的過程之後，宋老二才開始發現，兇手另有其人，兇案背後也藏著巨大的陰謀，出獄不久的夜總會領班董小鳳（張譯 飾）正為帶舞女萍姐（譚卓 飾）遠走高飛做著最後的準備。因為這起謀殺案，宋老二、王友全和董小鳳三個人的生活都徹底改變了，三人的命運彼此牽連，在荒蠻西部上演了一場黑色幽默的懸疑追兇大戲。
影片中的角色，不管是兇手還是疑犯，雖然了比較喜劇、戲劇和誇張的表現方式，但事實上，裡面沒有一個大人物，都是平常的凡人。沒有純粹的善惡黑白，他們的身上交纏的是真實而複雜的人性，這樣的電影是能夠帶給觀眾思考的好電影，不應該被埋沒。希望大家有空可以看一看，確實非常精彩。而且，這部電影的導演曹保平於20015年執導了相同類型的電影《烈日灼心》，也是非常精彩的。
歌曲改變人生
從片名來看，歌曲改變人生，咱們名字能起的再通俗一點嗎?好的，我們再來看一下另一個版本叫做：再次出發之紐約遇見你，怎麼有一種濃濃的國產狗血電影感覺。
雖然名字起的不怎麼樣，但是絲毫不影響電影的可看度，沒有看過的同學一定要看一下。
歌曲改變人生作為一部音樂電影由凱拉奈特利（加勒比海盜女主角）、馬克魯佛羅（浩克）主演。劇情十分的勵志感人，電影的基調也十分的溫馨輕快。片中許多的歌曲十分好聽，簡直就是棒極了！
跟著羔羊唱新
略表拙見啊各位，謹代表個人觀點。
擠公交時好不容易找到座位突然翻到這個問題，不好好回答一下都對不起這個位置！
廢話不多說，不得不承認確實有不少的好影片因為名字的原因被忽略、被埋沒，讓人誤認為質量不佳，失去觀影動力。下面我簡單列舉幾個，沒看過的不要緊，因為名字確實不怎麼吸引人，但內容卻值得一看，畢竟好電影，要用心欣賞。感興趣的可以瞭解一下！不分先後啊，想到哪個就先寫了，拒絕劇透！
一是《狗鎮》，很新穎的場景拍攝手法，人心的各個方面表現的淋漓盡致，人物很真，女主悽美，寓意感覺有點類似於《西西里的美麗傳說》，很現實！
二是《一個叫歐維的男人決定去死》，名字罕有的長，我開始也很詫異竟然是一句話。但靜下心看完之後會覺得對得起這一個多小時，很溫馨！
三是《兩杆大煙槍》，是部老電影，沒看之前一度認為是兩個老煙鬼拍得電影，看完之後，瞬間明白了，國產《瘋狂的石頭》甯浩應該就是借鑑本片拍攝的，很過癮！
四是《撞車》，可以說是引我入坑的電影之一了，已經推薦給無數好友了！名字確實很像是一場交通事故，但我理解為是故事的碰撞、心靈的碰撞，很受教！
……
車快到站了，回單位還要工作，就先列舉到這。
被名字耽誤的好片還有很多，我知道的都寫不完，更何況我不知道的，水平不高，能力有限，希望各位愛影人士推薦好片，多提意見！謝謝！
