合浦有著深厚的文化底蘊
合浦的廉州話也充分展現了合浦人的精氣神
隨著城市不斷的發展變遷
有很多廉州話用詞正在逐步淡出我們的生活
廉州話(又稱“麻佬話”)是合浦的主要方言
已經列入中國語言資源保護工程!
![我和我的合浦——合浦人請講廉州話](http://p2.ttnews.xyz/loading.gif)
在全國大力推廣普通話的情況下,方言的使用率有所降低,就導致年輕人會講方言的越來越少。現如今,一個家庭裡,大人們之間交流說方言,和小孩交流就使用普通話,這種情況在全國都是很普遍的。
尤其是00後小孩開始
父母不重視方言教育,普通話也說不標準
導致兒童操持的方言漸漸變味
很難想象
一個沒有廉州話的合浦,
會缺少多少人情冷暖...
下面這些廉州話用詞
你有多久沒有聽過了?
01
早朝、熱中、夜晚
意思:
早上(早餐)、中午(午飯)、晚上(晚飯)
造句:
你明日早朝去吶呢吃早朝?(你明天早上去哪裡吃早餐?)
![我和我的合浦——合浦人請講廉州話](http://p2.ttnews.xyz/loading.gif)
(吃晚飯了嘛?)
02
青紫、無到筍、撈搞、論陣
意思:
有種疑問叫青紫
有種腦殘叫無到筍
有種頑皮叫撈搞
有種囉嗦叫論陣
造句:
青紫?你想去吃密低?(怎樣?你想去吃什麼?)
我見你一爹都無醒水,無到筍講一就是你!(我見你一點都不機靈的,腦殘說的就是你!)
你無在機撈撈搞搞,等等我摑你一喔!(你不要在這裡皮,等下我打你的哦!)
哎呀,你無論陣了,我識青紫做一!(哎呀,你不要囉嗦了,我懂怎麼做!)
(你想怎樣)
03
死捏A巴、屎忽癢
意思:
孩子、多事
造句:
死捏A巴,你屎忽癢是無?(小孩、你多事是不是?)
(抓迷藏)
04
車大炮、威滑
意思:
吹牛
漂亮
造句:
某是我車大炮,挖表姐真是好威滑一!(不是我吹牛,我表姐真的很漂亮!)
05
雷公響、琴薯婆、凸卜、麻D、鷹婆
意思:
打雷
癩蛤蟆
柚子
麻雀
老鷹
造句:
捏姨婆,蠻來過,凸卜生波羅,麻D生鷹婆(小姨沒來過,柚子樹上長菠蘿,麻雀生老鷹)
06
屙屎某出賴地硬
意思:
拉不出屎怪地板太硬,形容一個人無理取鬧,出問題只知道抱怨客觀原因,而不檢討自己。
造句:
你顛顛一吶,鎖匙都蠻插,你就講個架車某開得,真是屙屎某出賴地硬!
07
在合浦
有種人群叫燒酒佬
有種不吉利叫溼婆你
有種男生叫野仔
有種工具叫糞機
有種後怕叫戳梢哦
有種外地人叫撈佬
有種插手叫攪屎棍
有種詛咒叫斬千刀
有種滿足叫夠皮
有種傲慢叫老水
有種收入叫三多二少
有種職業叫叮噹佬
有種口頭禪叫做北吶吶
有種罵人叫笨戳
有種罵人叫:廢火,雷公劈,糞箕傑
有種得益叫:果抵手
有種得想便宜叫:屎忽滑無
......
......
......
多少廉州話你很少說了
多少廉州話你很少聽到了
從生活到飲食
從日常到罵人
廉州話都充滿了熱情歡快的氣息
無限接近生活的本質
無論合浦如何發展變遷
相信每個合浦人都不願意看到
賦有獨特韻味的廉州話逐步淡出我們的生活
少小離家老大回
鄉音無改鬢毛衰
作為一個合浦人,如果不會說廉州話
真的是個悲劇...
學好普通話很重要
但這並不意味著我們的下一代不能說廉州話
或許普通話能讓你走的更遠
但廉州話會讓你記住你的根在哪裡!
希望合浦人都能將廉州話傳承下去
不忘初心,方得始終
---end---
閱讀更多 掌上合浦 的文章