05.02 一首常被误解的诗词

一首常被误解的诗词

根据《经典咏流传》李炜阿兰演唱的《桃花缘》整理

作曲王黎光

好多人以为,人面桃花是形容姑娘长得好看,其实它指的是两个人相爱之后不在一起相思的那种感觉。

一首常被误解的诗词

题都城南庄

唐 崔护

去年今日此门中

人面桃花相映红

人面不知何处去

桃花依旧笑春风

一首常被误解的诗词

去年的今天,就在这长安南庄的一户人家门口,我看见那美丽的面庞和盛开的桃花互相映衬,显得分外绯红。

时隔一年的今天,故地重游,那含羞的面庞不知道去了哪里,只有满树桃花依然是旧样,笑对着盛开在这和煦春风中!

思想:这首诗表达出诗人的无限怅惘之情。

崔护诗留下来的共6首皆是佳作,尤以《题都城南庄》流传最广,脍炙人口,有目共赏。该诗以“人面桃花,物是人非”这样一个看似简单的人生经历道出了千万人都似曾有过的共同生活体验,为诗人赢得了不朽的诗名。。

一首常被误解的诗词

传说

崔护到长安参加进士考试落第后,正是清明节,崔护在长安城南转悠,口渴了,去一户人家喝水,姑娘递给他一碗水喝,第二年清明想念姑娘,又去找姑娘,姑娘不在,就题写了这首诗。后来偶然路过,进去看见一个老头,老头说你害死了我女儿,那年你走后女儿害了相思病,前两天回来看见门上你的诗,苦苦等待一年,看见你的诗看不见你的人,一病不起,前两天刚刚去世,崔护问姑娘在哪里,他要去祭奠,老头说在里屋,崔护进去呼唤姑娘“吾在斯地”“吾在此地”姑娘竟然醒了。

故事是不是真的发生了,无法考证,但是古代典籍里有记录。

赏析:

一首常被误解的诗词

这首诗设置了两个场景,寻春遇艳重寻不遇,虽然场景相同,却是物是人非。开头两句追忆去年今日的情景,先点出时间和地点,接着描写佳人,以桃花的红艳烘托人面之美;结尾两句写今年今日此时,与

去年今日有同有异,有续有断,桃花依旧,人面不见。两个场景的映照,曲折地表达出诗人的无限怅惘之情。此诗脍炙人口,尤其以人面不知何处去,桃花依旧笑春风二句流传甚广。

一首常被误解的诗词

中央音乐学院王黎光院长说:

“我们都被文化包围着,被文化教化着”。但是像这样的古诗词一般人不太容易理解接受,如果用音乐的方式让大家认识中国的古诗词,不失为一种好办法。这是每个音乐人的使命。


分享到:


相關文章: