講幾個明朝人對聯的故事。
邊貢是明孝宗時代的進士，山東歷城人，姿容漂亮，放縱酒色，極有個性，和李東陽齊名。《堯山堂外紀》中載，邊貢經常醉酒，醉酒之後讓兩個侍妾攙扶著，且行且唱，常常引來無數人觀看。
邊貢曾經和御史毛汝礪一起喝酒，當時邊貢的職位是副使。席間，邊貢命令一位承差給毛御史斟酒，結果斟得太滿，酒都溢了出來。
毛御史隨口說了一句：“承差差矣乎？”
邊貢馬上在一旁接道：“副使使之也。”
兩個人的話完全出自無心，如果並放到一起，仔細品味，其實算是一副很恰切的妙對。
邊貢的第二位妻子姓胡，通曉文墨。當初邊貢一直沒有兒子，於是收納小妾，多多益善，引得胡氏很不高興，二人常常因此爭吵。後來有一位小妾為邊貢生下兩個兒子，邊貢的心願已經達到，但繼續託請兄弟為自己物色美貌的小妾。
有一天，幾位兄弟朋友攜酒前來，與邊貢暢飲。席間行酒令，邊貢想到自己與胡氏的矛盾，說了一個上句：“討小老嫂惱。”
邊貢的話裡包含著自己的苦惱與報怨，但這是他家庭的私事，大家不好應答，只能舉杯喝酒。一直躲在裡面的胡氏聽到邊貢把家裡的私事說給外人聽，心中老大的不高興，而且最可惡的是邊貢把自己稱為“老嫂”。
胡氏不方便走出來當面駁斥他，就在一張紙上寫道：“相娘狂郎忙。”讓人傳遞出來，並且質問那些朋友：“你們怎麼不以此應對？”
胡氏的應對很妙，從字面上看，“討小”與“相娘”，“老嫂”與“狂郎”，“惱”與“忙”分別對應。而且整體上看，上句責怪妻子忌妒，下句回應夫君張狂好色，一點都不示弱，也不吃虧。
喜歡對聯的明代文人很注意學習前代，有時候乾脆摘取古人的詩句配成一副對聯。
《萬曆野獲編》記載，大學士殷士儋退休以後，歸鄉居住，張居正取宋人的詩句做成一副對聯，贈給殷士儋。上聯是：山中宰相無官府。下聯是：天上神仙有子孫。
像這樣集合古人現成詩句成為對聯，比自撰一聯難度更大。偏偏就有那麼一些句子，原本毫不相干，拿來配成一對，完美無瑕，堪稱天然之配。比如某位大太監，賦閒在家，堂中一副對聯，全用南宋宰相喬行簡的詞句，非常恰當地抒寫太監的人生感悟：
無子無孫，盡是他人之物。
有花有酒，聊為卒歲之歡。
明代詩人和鑑賞家王穉登以書法名世，他的家中掛著一副對聯，直接引用唐代大詩人杜甫的詩句，結果被人譏笑太過狂妄，自我感覺良好：“豈有文章驚海內，漫勞車馬駐江干。”
相比而言，陳眉公在自己的廳堂中書寫陸游的一句詩，以為對聯，給人留下的觀感就好了許多：“天為補貧偏與健，人因見懶誤稱高。”
《萬曆野獲編》記載，當年王穉登進京考試，寫作的詩中有兩句：“色借相公袍上紫，香分天子殿中煙。”
如果把這兩句單獨拿出來，就是一副好對聯。不過，有一位姓周的同鄉一直不喜歡王穉登，把這句詩中的兩個字稍加更改，成為：“色借相公脬上紫，香分天子屁中煙。”
文字上固然巧妙，譏刺的力度也不少，但總是太過刻薄，王穉登心中大恨，一對仇人因此誕生。
於左 撰
閱讀更多 於左 的文章
