科技界对主导权最激烈的争夺正在中国展开。它也可能预示着其他地方科技巨头的未来。腾讯控股和阿里巴巴集团正在升级一场没有限制的竞争，主导7.7亿网民交流、购物、出行、娱乐，甚至投资储蓄、看病的方式。
从很久以前起，这两大巨头的争斗就已经从自己的核心业务——腾讯是游戏和社交媒体，阿里巴巴是电子商务——扩展到了中国人生活的其他领域。他们在短信、微博和外卖领域展开了竞争。它们在视频流媒体和云计算领域针锋相对。
如今，它们争夺得最激烈的是智能手机上的数字货币。移动支付已经改变了中国的经济。这两大巨头，再加上阿里巴巴的姐妹公司蚂蚁金服，正在斥巨资吞下更多的份额。
中国的互联网巨头站在该国飞速发展的高科技进步的前沿，特朗普政府为应对这一趋势所做的努力更是使其成为人们关注的焦点。一方面，中国电信设备制造商中兴通讯的僵局已经让很多中国人看到，中国在微芯片等核心技术方面依然非常落后。
但在互联网领域，中国在未来依然拥有可怕的潜力，到那时，腾讯和阿里巴巴等互联网巨头将成为整个经济的看门人，对传统行业拥有巨大权力，并在这个过程中变得极其富有。
去年12月，在中国广州的一次会议上，腾讯的首席执行官马化腾表示，他觉得这两家公司竞争的领域“太多了”。“有时候多到我可能每天想，‘啊，这个也竞争？啊，好吧，’”马化腾笑着说。“有时候是有一点困扰。”
两家公司的市值都接近5000亿美元，使它们进入世界最具价值科技公司之列。谷歌和Facebook仍然拥有更多用户，但是中国的重量级公司似乎可以为用户做到更多——多了太多。
它们都在投资提供在线教育、生产电动汽车和租用自行车的企业。对于这些巨头来说，这些创举为人们使用它们的数字钱包——蚂蚁金服的支付宝和腾讯的微信支付——提供了新的机会，也令它们得到收集消费者行为数据的新方法。
桑福德·伯恩斯坦(Sanford C. Bernstein)的分析师统计，腾讯近年来投资了247笔交易，阿里巴巴投资了156笔，但考虑到两家公司的交易速度，他们表示，他们的数据库“可能永远不会完整”。
最新的战场？实体店。阿里巴巴斥巨资以图征服现实世界，它向一个连锁超市投资29亿美元，向一个百货和购物中心运营商投资26亿美元。腾讯也随之发展自己的零售商合作与投资。沃尔玛最近表示，它在中国西部的商店将不再接受支付宝付款，这是腾讯取得的一个胜利。
閱讀更多 科技復興社 的文章
