新京報訊（記者 劉臻）由英國導演丹尼爾·⼽德曼改編並執導，演員翟天臨、吳昊宸領銜主演的舞臺劇《弗蘭肯斯坦》於12月24日在北京中間劇場首演，翟天臨飾演弗蘭肯斯坦，吳昊宸飾演怪物。
角色海報攝影：竇霄
《弗蘭肯斯坦——現代普羅⽶修斯的故事》是英國作家瑪麗·雪萊在1818年創作的長篇⼩說，這次中英聯合的舞臺創作也是兩國戲劇人之間關於死亡和重生的對話。本次創作的話劇版本將小說重新架構於當下語境，英國導演丹尼爾·高德曼進行文本改編，隨後翻譯為中文。在導演高德曼眼中，《弗蘭肯斯坦》是一個常演常新的故事，在弗蘭肯斯坦和他創造的怪物之間，是毀滅和重新來過的終極抉擇。而在《弗蘭肯斯坦》的兩位主演看來，維克多·弗蘭肯斯坦和他的怪物之間，其實是一個愛恨交織的命運共同體。弗蘭肯斯坦的飾演者翟天臨認為，“這個戲不僅僅是講愛這麼簡單，它講的是兩個人的依附關係。這件事裡無法拿對錯來衡量這兩個人，他們都有自己行動的道理，但最大的無奈就是當每個人都有自己的道理時，它依然是一個悲劇，這是最讓人心痛的。”
怪物的飾演者吳昊宸則認為：“怪物跟維克多的關係特別複雜，在他們再次相遇時，怪物張嘴喊了一聲父親，這是一個造物者與被造物者之間的關係，雖然他們不以血緣為紐帶，但他們後來變成了一種互相牽制互相牽絆的關係。他們互相印證彼此的存在。這樣的關係在我們生活當中也很常見。我們互相依存可能又彼此憎惡，但是這種憎惡無法割斷依存的關係。往往在這樣一種羈絆中，我們亦步亦趨地向前爬行，在這個過程中不斷地去尋找和摸索共存的最佳方式。”
據悉，舞臺劇《弗蘭肯斯坦》將於12月24日至1月1日在北京中間劇場舞臺上演。
新京報記者 劉臻
分享到:
閱讀更多 新京報 的文章
