解密漢字——細說“夢”字的演變及所謂的“六夢吉凶”


今天我們來說一說一個常見的字——夢。先從它的字形演變講起。“夢”最初的字形不是這樣,大家都清楚她的繁體字做“夢”。但“夢”字最初也不是我們現在睡覺時做夢的意思,那麼做夢的夢字它是用哪個字來表示呢?

解密漢字——細說“夢”字的演變及所謂的“六夢吉凶”

古人以夢為六種

首先我們來解釋一下與現在簡體“夢”字對應的“夢”字。

這個“夢”字之前我們講過,它是從“夕”部的字。也就是說和月亮,夕陽等聯繫較為緊密,是表示時間段的,如夕陽代表著黃昏。許慎在《說文解字》中解釋說“夢,不明也”。不明即代表著黃昏,夕陽西下之時。因而它本身並沒有我們今天所說的做夢的意思。

在中華書局出版的《說文解字》中它的讀音為méng,而不是mèng。從讀音中我們也可以知道它並不是我們說的夢。

解密漢字——細說“夢”字的演變及所謂的“六夢吉凶”

《說文解字》作者許慎

既然夢的本意是不明,那麼我們今天所說的白日做夢的夢(夢)的本字又是什麼呢?

人做夢,必須是在睡著之時。《說文解字》中有這樣一個字“㝱”,讀作mèng。他才是“夢”(夢)字的本字。

“宀”代表人休息時上方覆蓋的遮風擋雨的物件或者是房屋。“爿”則代表著人在休息時所依靠的樹木或是牆壁等。“夢”是不明的意思(上面講過)。人睡覺本身則不明,同時“夢”也是這個字的聲符。由此便能看出我們今天的“夢”(夢)字在造字之初應該是一個形聲字與會意相結合的字。

解密漢字——細說“夢”字的演變及所謂的“六夢吉凶”

“夢”為繁體字

當“夢”被大多數人所接受時人們便不再用“㝱”了。而“夢”的本意(不明)也就漸漸被人們所遺忘了,只當作做夢的夢字了。同時被遺忘的還有“㝱”這個字的字形。

從“㝱”到“夢”可以看出我國古人在某個階段使用字時,是依據從繁到簡的原則的。因為最初的文字是從圖畫演變而來,圖畫自然比較複雜,故而起初的文字也是較複雜的。而當人們大量的使用文字記錄事件時,繁複的文字顯然不利於書寫速度。因而就開始相應的簡化漢字,大概由“㝱”到“夢”就是由於這個原因。

解密漢字——細說“夢”字的演變及所謂的“六夢吉凶”

甲骨文中的“夢”字

我們既然知道了夢(夢)的本字是㝱那麼下面我們就來說說夢的含義

我們在做夢時,有喜夢 有噩夢等等。古時有《周公解夢》這本書專門來解釋夢的徵兆。在這裡我們不去分析。我們來談談在古代我們的先人將夢分為幾種分別是什麼。

1 正夢 所謂正夢,即無所感動,平安自夢。不因外界他事而心有所動,這種夢往往醒來已經記不清了。

2 㦍(è) “㦍”是爭訟的意思。爭訟必受驚,故為驚愕之夢。

3 思夢 思夢即睡覺時有所思念而生夢,大概就是古人常說的“日有所思夜有所夢”

4 寤夢 《倉頡篇》雲“有言曰寤”。段玉裁雲《左傳》有人名季寤,其字為子言,是“有言曰寤”的證據。鄭元注《周禮》“寤夢”時說“覺時道之而夢”。用現在的語言來說就是說夢話。

5 喜夢 這個比較好理解及喜悅之夢。

6 懼夢 即恐懼而做夢。

以上是古人所說的六夢及六類夢。

解密漢字——細說“夢”字的演變及所謂的“六夢吉凶”

《周公解夢》相傳為周公所著

夢的本字已找到與夢相關的字又有哪些呢?

若要找出與夢相關的字我們還要從它的本字“㝱”來分析。《說文解字》中將與“㝱”相關的字單列為一不部,包括本字共有十個我們來看看其中的幾個字。

“寐”的意思是“臥”即睡著的意思,也是順熟的意思。《詩經·小弁》箋雲:不脫衣冠而寐曰假寐。由此可看出夢與寐連言之意,即夢寐以求,睡著了覺做夢都要去追求。

解密漢字——細說“夢”字的演變及所謂的“六夢吉凶”

《詩經》的配圖

上面我們講了“寤”字的意思是說夢話。它還有一個意思在古代“寤”與“晤”通用,都是“對”的意思。因此寤也是白天相見而夜晚所夢見的意思。

寱(yì),這個字不常見,它的意思是“瞑言”。“瞑”是眼睛合上。“瞑言”咋是睡著的時候口中說話。“臬”是字的聲旁,其餘部分是它的形旁。

㝥(mǐ),此事不常見,他的意思是“寐而厭”。《倉頡篇》雲“厭,夜眠內不想祥也”。則㝥的意思就是噩夢。《山海經·西山經》“翼望之山,鳥名鵸鶎,服之使人不厭。”

解密漢字——細說“夢”字的演變及所謂的“六夢吉凶”

這種鳥就是《詩經》中歲提到的

在古時常常用“眯眼”字假借“㝥”。如《莊子·天運》“彼不得夢,必且數眯焉。”司馬彪說“眯”即“厭”。《資治通鑑》“劉曄曰‘臣得與聞大謀,常恐眯夢漏也,以益臣罪’”。“眯”字,胡三省即引《說文解字》解做“㝥”。以上兩例說明“眯”即“㝥”。

我們再來看一個字“寣”(hū)。《玉篇》雲“寣多睡病也。”也是睡覺之意。今江蘇有的地方常說“睡一寤”。“寣”也是小兒啼哭聲之意。同時它也是一個方言,今河南省黃河以北地區相招呼稱作“寣”。

今天我們講了“夢”的本字是夢“㝱”,從而引申出許多與夢(㝱)有關的字。這其中大多數字已經不常用了,但我們要想了解古人的造字本意的話,還是應該學習一點的。

我們學習它並不是想要“復古”,把文字變得繁瑣。我們學習它,是為了更好的學習我們古人的聰明智慧,探討我們先人的成果,來為現在的我們服務。


本文為《解密漢字》系列第15講,歡迎學習、關注、轉發。


引用書目:

《說文解字段注》

《經籍纂詁》


分享到:


相關文章: