一、“橫眉冷對千夫指”中的“千夫指”的確切意思
魯迅先生的名詩句“橫眉冷對千夫指，俯首甘為孺子牛”，婦孺皆知。以往把這句詩中的“千夫指”解釋為:“敵人、眾多群眾指”等是錯誤的。
魯迅先生的名詩句“橫眉冷對千夫指”中的“千夫指”的確切意思是指:
有管理官民(千)、制止反對意見權力，說一不二的強勢人(夫)“指”揮指示指著。對其“橫眉冷對”，是不畏權勢的表現。
其與對弱勢的“孺子”，卻甘心做被騎的“牛”，對弱勢的人民“俯首”聽命服務的表現相對應。
二、這樣解釋“橫眉冷對千夫指”中的“千夫指”的確切意思的根據
1.“千” 在中華優秀傳統文化、應用數學、龍中是數字代詞，代表管理。例如:“千”官、“千”歲。它低於領導“萬”官、“萬”歲。
2.《史記·平準書》：“諸買武功爵官首者試補吏，先除；千夫如五大夫。” 這也證明“千夫”指管理官:大夫。
3.“指”:指揮手工作權(扌)，不是萬歲聖“旨”的意思。除了上級指揮工作時用手指頭指點，平常人與人交往時，頤指氣使，用手指指人為不禮貌的行為，來歷在此。原始龍型造字規則詳見拙著《解密紅樓夢真味道》(含《道德經》譯文)中的“說明”。
文/龍學創始人劉樹成 優質文化領域創作者 閱讀340萬，粉絲2152，獲贊2.4萬……
分享到:
閱讀更多 龍學創始人劉樹成 的文章
