61歲的推理天王東野圭吾演講:我想說一些關於未來的事

大家好,我是凹叔。


昨天凹叔突然發現,日本推理天王,中國最暢銷的日本作家東野圭吾老師竟然已經62歲了。


也許在很多讀者眼裡,他還是一個腦洞開出天際,故事遊走在溫暖治癒和黑暗現實的中年的大叔吧。


沒想到他已經是六十耳順的爺爺輩了。


去年,很少露面的他在獲得首屆野間出版文化獎時發表了一段獲獎感言(生命感悟),今天我們就跟著磨鐵的文治君來看看他說了什麼吧。



61歲的東野圭吾演講:我想說一些關於未來的事

文|文治君


“東野圭吾”這個名字對於中國讀者來說並不陌生。


1985年,27歲的東野圭吾就憑藉《放學後》獲得第31屆江戶川亂步獎,在1999年,又憑藉《秘密》獲第52屆日本推理作家協會獎。


2006年又通過《嫌疑人X的獻身》獲134屆直木獎,東野圭吾從而成為了日本推理小說史上罕見的“三冠王”。

憑藉巧妙的推理與精彩的情節,東野的小說幾乎本本暢銷,《白夜行》《嫌疑人X的獻身》等作品也被屢屢改編成影視劇,獲得無數好評。

61歲的推理天王東野圭吾演講:我想說一些關於未來的事

日版《白夜行》《嫌疑人X的獻身》電影海報


在2019年11月6日,已經61歲的東野圭吾又獲得了首屆野間出版文化獎,他在頒獎典禮的感言中如是說道:


“我想說一些關於未來的事。


小時候,我好奇到21世紀時自己會是多大,就算了一下,結果發現是43歲。當時我想:什麼嘛,都變成小老頭了,那就算到了21世紀也一點都不好玩嘛。現在,在43歲後又過了18年,我已經61歲了。如今回過頭去看,我會覺得“43歲好年輕啊。


但是,明年的這個時候,或是十年後,當我回顧自己獲得野間出版文化獎的經歷,想到我那時只有61歲,肯定也會覺得“當時好年輕啊。

61歲的推理天王東野圭吾演講:我想說一些關於未來的事

東野圭吾在首屆野間出版文化獎頒獎典禮上發表感言


在座的各位中,一定有很多人可以活到100歲。到了那時,回想起80歲時的自己,一定會覺得:啊,80歲好年輕啊,那時有很多事可以做呢。到了100歲後大家一定都會這麼想。在座可能也有明天就要到40歲的女性,你們可能會覺得40歲就已經是大媽了。但是到了45歲後,再回想起剛剛40歲時的自己,也會想要回到那個時候的。


各位,大家未來的人生中,最年輕的就是今天了。


我也一直是這麼想的。


雖然到明年又會長大一歲,但為了不讓自己後悔,我會堅信今天的自己永遠是最年輕的,在未來的人生中,今天永遠是最充滿可能性的。


從今往後,我也會繼續創作讓大家喜歡的小說,幫出版界賺一點兒錢,希望能借此培養出更多年輕作家。”


正如東野的感言所說,他的確是一個永葆年輕心態,追求“生命不息,創作不止”的高產小說家,更難能可貴的是,透過東野貌似殘酷的懸疑書寫,我們總能看到他對於人類生存處境以及未來的焦慮與溫柔。


而《夢幻花》就是這樣一部在10年漫長曆程中蛻變出“全新時代意義”的小說。


61歲的推理天王東野圭吾演講:我想說一些關於未來的事


《夢幻花》最初連載於小說雜誌上,但是隨著時代的發展,那些當時看來精妙的設計難免會隨著科技變遷成為不可理喻的廢棋。



10年後,除開“黃色牽牛花”這個關鍵詞外,東野將其餘部分全部推翻重寫,重寫後的小說拋棄了技術機關的捷徑,而是用複雜的推理展現出當代價值。


江戶時代後便銷聲匿跡的黃色牽牛花,讓人在精神幻覺中自尋死路,這和日本核洩露造成危機一樣,成為了人類歷史的“負遺產”。


但是有負極便有正極的存在,伊庭與蒲生兩個家族為了償還罪過,並保護夢幻花不再危害社會,將自己的子孫後代的命運都與這株“黃色牽牛花”聯繫在一起,這種家族世代傳承的任務,或許是日本人才有的“責任感”吧。

61歲的推理天王東野圭吾演講:我想說一些關於未來的事


此外,《夢幻花》反映的焦慮還不止科技負遺產,獨居老人遇害、青年毒品問題,在當下仍舊屢見不鮮。


在2019年6月韓國男團成員使用致幻劑的醜聞中,公佈的聊天記錄中“我是為了成為天才” 這句觸目驚心的話,與小說的犯罪原因竟如出一轍。


雅哉和尚人都渴望成為創作上的天才,而在梨乃“游泳天才”的陰影下成長起來的尚人對於成為天才的渴望更是強烈,這種焦慮使他濫用致幻劑而最終自殺身亡,卻不知道梨乃其實一直羨慕著多才多藝、備受歡迎的他。


想要成為天才的願望無可厚非,只是成為天才真的有“捷徑”可循嗎?如同核能在歷史上造成的一系列問題,何嘗不是人類尋找捷徑帶來的慘痛後果?

61歲的推理天王東野圭吾演講:我想說一些關於未來的事

福島核洩漏事故現場


人類的慾望是無極的,但如果不腳踏實地地付出,這種慾望最終會成為吞噬我們的“夢幻花”。


當生命步入後半段,對小說意義的探尋勝過了對精巧情節的追求,東野對於青年群體以至於人類命運的關注使他不再只是一個推理小說家,而更承擔了一個文學家的責任與關懷。


雖說《夢幻花》的懸疑推理部分較之白夜行、嫌疑X 等也毫不遜色;但與這些作品不同的是,《夢幻花》更展現了一個感性溫情的東野圭吾,於是《夢幻花》的結尾,蒼太與兄長和解,梨乃也重拾了回到泳池的信心。


“籠罩著天空的白雲散開了,露出一小片蔚藍的天空”。


看透了世間百態的東野啊,卻仍然對人類的未來抱有希望。


一本好的懸疑小說,首先得是一本好小說。它不應該只是對殘酷現實的狂毀濫炸,它更要擁有讓人從絕望中萌生改造現實的力量。


這個意義上講,《夢幻花》絕對算得上一本被低估的遺珠之作,東野花費十年、無論如何也要讓它重見天日的意義,也正在於此。

61歲的推理天王東野圭吾演講:我想說一些關於未來的事

這次磨鐵新版的《夢幻花》譯本首度採用“譯界天后”王蘊潔譯稿,她曾譯有東野圭吾《解憂雜貨店》、山田宗樹《被嫌棄的松子的一生》等眾多日本文學名家名著,文字準確生動,可以說完美還原《夢幻花》原作的溫度與質感。


另外這次簡體中文版《夢幻花》還首度收錄東野圭吾創作手記,闡述創作理念與創作過程。手記最後附有印刷版東野圭吾親筆簽名,可以說是一個讓人驚喜的彩蛋。


新版《夢幻花》裝幀精美,雙封設計,採用進口輕型紙印製。帶給你最好的閱讀感受。萬千讀者讀後力薦的東野遺珠,趕緊來一讀為快吧!


61歲的推理天王東野圭吾演講:我想說一些關於未來的事


希望讀者朋友們也像東野老師一樣,永葆年輕心態,生命不息,奔跑不止!


分享到:


相關文章: