日本電影《漫長的告別》,是一部好電影,雖說它的題材有點沉重——患認知障礙的老人從發病到死亡的過程,但它充滿溫情——老妻和兩個女兒和他共度餘下時光,和很多日影一樣,在平和沖淡之中,蘊含感染力。
不得不佩服老演員山崎努,剛剛在《有熊谷守一在的地方》扮演不出家門的“畫壇仙人”,這次,就把患病老人東昇平惟妙惟肖地表現出來。這個瘦削老人,出現在銀幕就已經開始失憶:老妻曜子叫他洗澡,明明沒洗過,卻說洗過了;把在美國的大女兒麻裡和小女兒芙美搞混;不記得小女兒的歲數;參加老同學的喪禮,不知道他已去世;甚至只認得曜子這個人,卻不知道她是自己的妻子……我們看到的山崎努,從始至終,用眼神,用表情,用手勢,用姿態,塑造一個腦部逐漸萎縮者的形象:有時糊塗,有時木然,有時憤怒,有時幽默,有時溫柔——就像曜子患眼疾,到病房看他,他用手撫摸著她的頭和脖子。
或許,認知障礙患者的失憶具有選擇性。東昇平曾對外孫說:“我這陣子,好多事都好像飄到很遠。”去老家轉了一圈,火車上,老夫拉著老妻的手:“差不多了,該把曜子介紹給我父母認識了。”還停留在年輕時戀愛的時光。平時,常掛在他嘴邊的話是:“我也該回去了。”回哪裡?惹得家人大惑不解:明明就在自己的家。即使回了他出生成長的老家,他還是嚷嚷說要“回去”。有一天,東昇平走失了,手拿三把雨傘,來到一個遊樂園。曜子和兩個女兒根據定位,追蹤到這裡,感到莫名其妙:他來這裡做什麼?老人帶著兩個剛認識的小女孩,開心地坐在旋轉木馬上游玩。曜子突然明白了,她對女兒們說:“你們的爸爸來過這裡一次,就在你們跟那小女孩差不多大時,那天本來只有我們三個來,午後開始,突然雲多起來,眼看就要下雨了,芙美從早上起就感冒了,爸爸專程跑到遊樂園,為我們送傘來。”特寫鏡頭裡,是掛在邊上的三把彩色雨傘。她們恍然大悟:老爺子的“回去”,就是回到這裡,這裡有他永恆的記憶,即使時間流去。導演用女人們撐著傘的歡呼、老人在遠處旋轉木馬上難得露出的笑容,組合成電影中最感人的畫面。
與丈夫相濡以沫的曜子由松原智惠子扮演。電影裡,沒有曜子照顧東昇平的繁瑣細節,但有這樣的場景:曜子因視網膜脫落進行手術,由小女兒照料爸爸生活起居,遇到爸爸大小便失禁之類的事,芙美感嘆:媽媽真的好了不起,每天都要做這些事。間接傳遞著曜子的辛苦。看看這些鏡頭,會不會很熟悉?和我們現在的生活是不是有些類似?父母把不和自己住在一起的子女電話號碼抄在紙上,以便聯繫;當遇到為難之事,想告訴子女又怕打擾他們的工作,支支吾吾。電影裡,麻裡問媽媽:幾十年的相伴,會不會厭煩?曜子答:嗯。又問:夫妻到底是什麼啊?又答:我也不太明白,要一直走下去才明白。
本片以兩年為一個章節構築故事,老人從患病到去世總共七年時間。認知障礙症,據說又稱“漫長的告別”,患者的記憶會漸漸消失,慢慢離我們越來越遠。影片末尾,媽媽和女兒們戴上生日帽,舉辦生日會,以慶祝老人的生日作為最後的告別。戴生日帽是這家的傳統,前一次戴生日帽還是在老人剛剛發病,這一次,卻要天人永隔。在父親患病這段時間,女兒們各自有了改變。在美國的大女兒麻裡(竹內結子飾),幾次往返照顧父親,受父母關係的啟示,自己的婚姻狀況也有了改善;小女兒芙美(蒼井優飾),從不太關心家,到更顧家,更成熟,更可靠,自己的事業和感情生活也可能出現轉機。曜子喜歡這首歌:“就讓我們昂首向前行,別讓淚水輕易流出。回憶起春日時光,一人孤獨的夜晚,幸福就在雲端之上……”在丈夫的病床前,她最後獨自對他唱的,是這首歌;在往昔和未來的歲月中,勉勵這一家前行的,也是這首歌。(劉偉馨)
閱讀更多 新民晚報 的文章